| räum die Scheisse aus dem Hühnerstall und bring sie hinter den Schuppen. | Open Subtitles | نظف القاذورات من قفص الدجاج والقيها خلف السقيفة |
| - räum deine Sachen auf. | Open Subtitles | ستكون هنا في أية دقيقة ، إنتظر نظف حاجتك |
| räum du die Kasse aus. | Open Subtitles | يا رجل , أفرغ منضدة المال,هيا |
| räum dein Büro und geh. | Open Subtitles | أفرغ مكتبك وارحل |
| räum die Bar leer, Turtle. | Open Subtitles | أخلِ الرف من الشراب |
| - räum das ganze Gebäude. | Open Subtitles | أخلِ هذه البناية بأكملها! |
| Dein Zimmer ist eine Müllhalde. räum es auf! | Open Subtitles | غرفتك هي إكرامية مني، رتبيها |
| - räum es auf. | Open Subtitles | ـ رتبيها |
| Christina, räum die Wäsche weg. | Open Subtitles | كريستينا، ولست بحاجة لك لوضع هذا الغسيل بعيدا. نعم. |
| Ich weiß. Ich hole dir einen Teller, aber räum hier erst ab. | Open Subtitles | اعلم هذا, ساحضر لك صحنا و لكن نظف هذا اولا |
| Gut, alle herhören. RJ, räum den Tisch ab, hol den Salat. | Open Subtitles | حسنا, استمعوا, ار جي , نظف تلك الطاولة واحضر تلك السلطة |
| Und räum dein Zeug weg, du lebst hier nicht alleine. | Open Subtitles | و نظف المكان بعدما تنتهي.فأنت لست الوحيد الذي يقطن هنا |
| - Jetzt räum schon dein Zimmer auf. | Open Subtitles | -لا تبدأ براين, نظف غرفتك -الرومان اللعينون |
| räum dein Büro. | Open Subtitles | أفرغ مكتبك. |
| Christina, räum die Wäsche weg. | Open Subtitles | كريستينا، ولست بحاجة لك ل وضع هذا الغسيل بعيدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 