"ross" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• روس
• لروس
• وروس
• الحصان
• حصانه
• حصانك
• جوادك
• جواده

Halt die Klappe, Ross! Ich warne dich! - Das ist Joeys Mama.
روس, الأفضل أن تخرس وأنا أعني ذلك هذه توتي, أم جوي

Ross und Rachel küssten sich, und dann musste sich Ross zwischen "Kojak" und Rachel entscheiden.
ثم يقبل روس ريتشل والآن عليه ان يختار ما بين رايتشل و صديقته الصلعاء

Wenn ich für Ross ein Rendezvous arrangieren würde, wäre das ok? Na ja.
و لكن اسيكون من الجيد لكى أن احصل على ميعاد لروس ؟

Soll Ross weitermachen? Oder möchtest du eine Wicked-Wango-Karte ziehen?
الآن، يمكنك إما تمرير دورك لروس أو اختيار بطاقة البووميرانج شرير.

Ross und ich forschten nach den häufigsten Geburtsfehlern und fühlten uns daher gut vorbereitet.
لذلك، بحثت أنا وروس عن العيوب الخلقية وشعرنا باستعداد معقول

Sind Sie Pfadfinder oder der Ritter auf dem weißen Ross?
اذن من تكون انت , فتى كشافه ؟ فارس الحصان الابيض ؟

Er reitet sein Ross Tornado. Sein Schwert blitzt in der Sonne.
على حصانه تورنادو، يركب مثل الريح سيفه يلمع فى الشمس

So seid Ihr, junger Herr, und Euer Ross in unserer bescheidenen Hütte willkommen.
حسناً سيدي أنت و حصانك مُرحب بكما في منزلنا المتواضع

Ihr sollt mein Herz im Sturm erobern, mich aus dem Fenster und auf Euer edles Ross tragen.
يجب أن تحملني ونهبط على حبل لنجد جوادك الأصيل

Aber in Ross' Fall wissen beide, dass es in 2 Wochen zu Ende ist.
ولكن في حالة روس فالطرفان يعلمان بأن المدة التي سيقضيانها معا هي اسبوعين

Wollen Sie wissen wollen, warum Ich war mit Ross heute Abend?
هل تريدين ان تعليمن لماذا انا مع روس الليله ؟

Da Ross es nun weiß, könnt ihr uns erzählen, wie es passiert ist.
و الأن بما أنك تعلم يا روس قل لنا كيف حدث هذا؟

- Jimmy, das Profil von Ross auf die Eins.
جيمى ، اعطنى الملف الشخصى لروس على شاشة واحد

Ich glaube, der hier gehörte Ross. Dieser weiße hier war auch von Ross.
اعتقد ان هذا كان لروس وهذا كذلك

Ich würde gern mit Ross sprechen.
أتيت للتحدث لروس

Nein, dass Ross denkt, es wäre sein Fall!
لا, أمي شهدت جريمة قتل وروس يقحم أنفه في القضية

Ich ging mit Ross auseinander, kam wieder mit ihm zusammen und so weiter.
انت تعلمين كيف كانت علاقتنا انا وروس دائما انفصال وعودة

Ja, "Geruhsame Feiertage wünschen Mona und Ross." Das wär doch nett.
نعم، "أعيادا سعيدة، من منى وروس". lt'll يكون لطيف. حسنا؟

Kommen Sie mal von Ihrem hohen Ross runter.
ربما حان الوقت الذي عليكَ أن تنزل فيه من ذلك الحصان العالي

Ja, aber das war, bevor ich wusste, dass ich dieses hohe Ross besteigen könnte.
صحيح , لكن هذا كان قبل معرفتي انه بإمكاني الصعود على هذا الحصان العالي

Das Ross, das nicht auf seinen Reiter hört, oder der Reiter, der auf sein Ross hört.
الحصان الذي لا يستمع إلى سيده، أو السيد الذي يستمع إلى حصانه.

Wenn du ihn finden willst, such einfach nach seinem weißen Ross.
إذا كنت تريد العثور عليه ابحث عن حصانه الأبيض فحسب

Weißt du was, du solltest mal für eine Minute von deinem hohen Ross heruntersteigen, Kumpel.
أتعلم ، ربما يجب أن تنزل من حصانك العالي لدقيقة يا صديقي تقصد : أن توقف غرورك

Aber, wenn du mir dein Ross gibst, gebe ich dir vielleicht einen weiteren Tag.
لكنْ ربّما إذا أعطيتني جوادك سأمهلك يوماً آخر

Er trieb sein Ross ins Schlachtgetümmel und schlug in vollem Galopp dem Feind den Kopf ab.
كان سىء السمعة لقيادة جواده بقسوة أثناء المعركة يطير الرؤوس وهو يعدو بفرسه بأقصى سرعة