"seine frau" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وزوجته
• زوجتة
• الزوجة
• زوجتهُ
• لزوجته
• زوجة
• زوجته
• زوجتَه
• زوجتُه
• زوجتِه
• امرأته
• إمرأته
• زوجتها
• كزوجته
• تحرشت بزوجته

Er ist verheiratet. seine Frau muss oft in die Anstalt. Schizophrenie.
هو متزوج ، وزوجته تدخل وتخرج من المؤسسات، أنها فصامية

Nein. Sie mussten ihn verstecken, weil ihn Leute umbringen wollten, und dann auch noch seine Mutter und seine Frau. Drei Jahre lang lebten sie versteckt.
لقد كان يتعين عليهم إخفاؤه، لأن الناس أرادوا قتله، ومن ثم قتل أمه وزوجته. لقد اختبؤوا مدة ثلاث سنوات.

Der Vertreter würde seine Frau nicht umbringen und auf Lager legen.
هذا البائع لم يقتل زوجتة بعد العشاء ويلقى بها فى الصندوق ويضعها فى الخزانة

Wenn seine Frau dann noch an Gastritis leidet und eine rege Phantasie hat, ist der Teufel lose, denke ich.
و إذا ما عانت الزوجة من التهابات معوية وكانت تميل لتخيل الأشياء أعتقد أن ثمة مشاكل ستحدث

Der Richter lebte allein. seine Frau starb vor drei Jahren.
القاضي يعيشُ بمفردهِ لقد توفيت زوجتهُ منذُ ثلاثةِ أعوامً مضت

Was seine Frau wohl jedes Mal durchmacht, wenn er in das Flugzeug steigt?
هل لكِ أن تتخيلي مالذي يسببه لزوجته كل مرة يطير بتلك الطائرة؟

Dominic ist nicht allein das Problem, es geht auch um seine Frau.
فهي ليست مجرد دومينيك الذي هو المشكلة. وهذه هي زوجة أيضا.

Das ist der andere Kerl, den ich abholen sollte. seine Frau.
هذا هو الشخص الآخر الذي كان علي أن ألتقطه زوجته

Gouverneur Schwarzenegger und seine Frau Maria kamen auf ein Gespräch vorbei.
الحاكم شوارزنجر وزوجته ماريا مرا بي لمناقشة العرض

Er und seine Frau freuen sich schon so lange auf ihren Ruhestand.
تعرف منذ متى يتطلع هو وزوجته الى التقاعد ؟

Es war kein schlechter Traum. Er lebt, und auch seine Frau weiß das.
لم يكن كابوس هو حيّ وزوجته تعلم هذا، أيضاً

Weder seine Frau noch er haben Kontakt zu den Nachbarn.
انطوائى , لا احد من جيرانة أقترب منة أو من زوجتة

Enttäuscht, weil der Mann seine Frau nicht umgebracht hat.
أستسلمنا إلى اليأس لأننا إكتشفنا أن الرجل لم يقتل زوجتة

Nächtliche Ausflüge im Regen, Messer und Sägen und Truhen mit Seilen, und seine Frau ist nicht mehr zu sehen.
رحلات فى الليل أثناء المطر سكاكين ومناشير وصناديق مربوطة بحبال والآن زوجتة لم تعد موجودة هناك

Aber seine Frau ist bereit, mit ihm zu reden!
الزوجة وافقت على الكلام معه دعها تتكلم معه

Aber die Liebe für seine Frau gab ihm Kraft.
لكنّه كان الحبّ كان عنده لله الزوجة التي تحمّلته.

Sie könnte denken, er trieb seine Frau in den Selbstmord und gehört ins Gefängnis.
قد تعتقد بأنهُ دفع زوجتهُ للإنتحار، ويستحقُ أن يتعفن في السجن

Er beging 18 Monate, bevor er seine Frau ermordete, das gleiche Verbrechen.
لقد ارتكب جريمة مطابقة قبل قتله لزوجته بـ18 شهراً

Du bist einem Mann treu, der dich nie für gut genug hielt, seine Frau zu werden.
تبقين مخلصه لرجل لمْ يفكّر فيكِ مطلقاً بأنكِ مناسبة بما فيه الكافية لتكوني زوجة له

Dieser Kerl bringt seine Frau in Gefahr und will dann einen Abschiedskuss.
ذلك الرجل وضع زوجته على المحك, ثم يريد ان يقبلها وداعا.

Und so sollte es auch sein. Denn ich bin ja nicht seine Frau. Oder?
وهذا كما يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مع ذلك لَستُ زوجتَه أليس كذلك؟

seine Frau musste mit den Blowjobs und dem befleckten Kleid fertig werden.
تَحمّلتْ زوجتُه الجنس الفموي واللباس الملوّث.

- Was bin ich bloß für ein Mann? Scharwenzel auf jeden Pfiff eines gelähmten Mannes und ficke seine Frau.
أركض عند نداءِ رجل مَشْلُول وأمارسُ الجنس مع زوجتِه

Er ist ein komplizierter Mann, und der einzige Mensch, der ihn versteht, ist seine Frau.
إنه رجل معقّد ، والشخص الوحيد القادر على فهمه هي امرأته

Ich schlug ihm den Kopf ab und vergewaltigte seine Frau, noch bevor sein Blut kalt war.
أَخذت رأسه وإغتصبت إمرأته قبل دمه كان حتى بارد

seine Frau ist gefahren!
زوجتها هي التي كانت تقود، لقد أخذت المفتاح،

Ich werde seine Frau. Aber...
انا لن اذهب كمساعدته سأذهب كزوجته

Du hast seine Frau und seine Schwester gevögelt.
لقد تحرشت بزوجته و أخته فى اليوم الذى قبض عليه فيه