| Ich hab Urlaub, Mann, und ich will ein bisschen Mu Shu. | Open Subtitles | انا في اجازه يا رجل واريد "فقط بعض ال"مو شو |
| Wie kann ein Mann, den ich einst tötete, zurückkehren und mich herausfordern? Komm mit mir in die Finsternis, Shu Lien. | Open Subtitles | كيف يعقل أن يعود الرجل الذي قتلتله للتو لمواجهتي ؟ تعالي معي داخل الظُلمة شو لين |
| Wong Fei-hong, erinnert Ihr Euch an Na Lan Yuan Shu? | Open Subtitles | ونج فاي هونج ، هل تتذكر نا لان يون شو ؟ |
| Hey, wer will Mu Shu? | Open Subtitles | مهلا , مَنْ يُريدُ بعضُ المو شو ؟ |
| Du kannst dafür in das Shu verworfen werden, | Open Subtitles | يمكنني أن ألقي بك في الحبس الانفرادي لهذا |
| Wie ich hörte, waren Sie gestern alle im "Shu Yu"? | Open Subtitles | سمعتُ أنكِ ذهبتِ إلى مطعم "شو يو" البارحة. |
| Moo Shu. Kung Pao. Pekingente. | Open Subtitles | "مو شو كانغ باو"، وطبق بط "بكين"، بالطريقة الكلاسيكية |
| Hast du Hunger? - Nicht Mu Shu. | Open Subtitles | هل انت جائع ؟" "لا يا "لي" ليس "مو شو |
| Ich meine Mu Shu! Ich will Bräute kennen lernen! | Open Subtitles | ليس ال"مو شو" هذا اريد راية بعض النساء |
| Er wollte doch bloß ein bisschen Mu Shu. | Open Subtitles | "لقد كان يريد فقط بعض ال"مو شو |
| Zilong aus dem Königreich Shu. | Open Subtitles | اسمه كان زيلونج من مملكة شو |
| Zieht los, und kämpft für unser großes Königreich Shu! | Open Subtitles | اذهب وحارب من أجل مملكتنا شو |
| Nicht von den Wei, Shu oder Wu sondern unter einer neuen, der "Jin" Dynastie. | Open Subtitles | ليس بواسطة وي أو وو أو شو |
| Shu Gang. Rivalen der Triade. Sie kontrollieren diesen Hafen. | Open Subtitles | عصابة (شو)، منافسي عصابة الثالوث، وهم يتحكّمون في هذا المرفأ. |
| Ich bin Mu Shu Fasa. | Open Subtitles | أنا "مو شو فاسا" |
| - Warte, Mu Shu. | Open Subtitles | - إنتظر يا "مو شو" |
| Ins "Shu Yu". | Open Subtitles | "شو يو"، ما رأيكن؟ |
| Sie wurde vor einer Woche aus der Shu entlassen. | Open Subtitles | لقد خرجت من الـ"شو" مند أسبوع |
| Shu... das bedeutet Einzelhaft? Japp. | Open Subtitles | الـ"شو" هو السجن الإنفرادي ؟ |
| Nur von dir, Shu Lien. | Open Subtitles | فقط منكِ انتِ - شو لين |
| Hey, hey! Geh weg, oder du gehst in das Shu! | Open Subtitles | أنت، أنت ابتعد و إلا سألقي بك في الحبس الانفرادي |
| Shu und Zigao haben die Stadt besetzt, ohne auf Widerstand zu stoßen." | Open Subtitles | جيوش شوسن وزيجاو وقد مزق بانخفاض جدرانها بنجاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 