"und spiel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• والعب
• واللعب
• و إلعب
• وألعب
• والعبي
• لتلعبي
• وافعلي

Komm und spiel mit mir.
هيا للخروج والعب معي . واحد ، اثنان، ثلاثة ، أربعة،

Geh rein und spiel Krankenschwester, wenn es dich so sehr stört.
ادخل والعب دور الممرضة لو أنك منزعج لهذا الحد

Der beste Weg, etwas zu lernen, ist durch Geschichten und deshalb erzähle ich Ihnen eine Geschichte von Arbeit und spiel und von vier Aspekten des Lebens, die wir uns zu Herzen nehmen sollten, um unsere eigene Kreativität zum Blühen zu bringen.
القصص هي أفضل طريقة لتعلم أي شيء، لذلك أود أن أحكي لكم قصة حول العمل واللعب وحول 4 جوانب للحياة نحن بحاجة لتبنيها حتى يزدهر إبداعنا.

Die Gebilde, die sie bauen, schützen unsere Küsten vor Sturmfluten und Wellen, und die biologischen Systeme, die sie bewohnen, filtern das Wasser und machen Arbeit und spiel sicherer für uns.
فالهياكل التي تشكلها تحمي شواطئنا من الأمواج العاتية أثناء العواصف، كما أنها تحتوي على نظم حيوية تعمل على تنقية المياه وجعلها أكثر أماناً لنا أثناء العمل واللعب.

Komm und spiel mit uns!
تعالى و إلعب معنا

Komm und spiel und wir hü-hüpfen!
تعالي , وألعب ماذا تقول ؟

- Aber ich muss den Doctor finden. Sei einfach still und spiel das Spiel!
. لكن يجب أن أجد الدكتور - . أصمتي فحسب، والعبي اللعبة -

Willst du mich daran hindern? Geh raus und spiel mit deinen kleinen Freunden.
هل ستوقفني ، اذهب والعب مع اصدقائك في الخارج

Geh und spiel Fußball mit Deinen Freunden.
اذهب والعب كرة القدم مع أصدقائك

Dann geh doch und spiel mit dem Metallmund-Mädchen.
rlm; اذهب والعب مع فتاة الفأر المعدني rlm; كبيرة الرأس.

Geh und spiel mit Mathieu.
العربة اذهب والعب مع ماثيو

Das ist dein Zimmer. Also geh rein und spiel.
هذه غرفتك، أذهب والعب فيها.

Wir haben immer noch Sport, Arbeit und spiel.
نحن وأبوس]؛ [ف لا يزال حصلت الرياضية والعمل واللعب.

Geh in dein Zimmer und spiel irgendetwas.
غويندولين, انتقل إلى الخاص غرفة واللعب. السيد برنار!

Ja, wenn ich mit Essen auf Rädern fertig bin, geh ich noch ins Tierheim und spiel da ein bisschen mit den Tieren, wieso?
أم، نعم، بعد وجبات على عجلات، أنا ستعمل النزول إلى الملجأ واللعب مع بعض الحيوانات الضالة ...

Komm und spiel mit uns, Danny!
تعالى و إلعب معنا يا دانى

Du sei still und spiel dein Spiel.
فقط أهدأ وألعب لعبتك

Dexter, komm und spiel mit uns.
"تعال وألعب معانا ، "ديكستر

Schatz, geh und spiel mit deinem Kleid, oder was immer ihr Frauen macht, bevor ihr heiratet.
عزيزتي اذهبي والعبي بفستانكِ وافعلي مايفعلنه النساء قبل أن يتزوجن

Geh und spiel deine Spielchen mit jemand anderem.
إذهبي لتلعبي الاعيبكِ عند شخصاً آخر.