"Jasmine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ياسمين
• جاسمين
• الياسمين
• جازمين
• لياسمين
• والياسمين
• جازمن
• وياسمين
• الياسمينِ
• بالياسمين

Jasmine Santangelo, you're under arrest for the murder of your roommate,
ياسمين سانتانجيلو، كنت تحت الإقامة بتهمة قتل الحجرة الخاصة بك،

It's this suitor business. Jasmine refuses to choose a husband.
إنه موضوع طالبى يد الأميره، ياسمين ترفض إختيار زوجا

Now, Jasmine, getting back to this suitor business... Jasmine?
الآن يا ياسمين سنعود لجدول طالبى الزواج ياسمين؟

What if you could change the course of history, Jasmine?
ماذا إذا أمكنكي تغيير مسار التاريخ يا جاسمين ؟

My mother loved the Chameli flowers (Jasmine) very much
أحبت والدتي زهور شاميلي ً الياسمين ً بشدة

Lying motherfucker! You lie! Jasmine is not a lesbian!
كاذب وأمك منكوحة كاذب ، ياسمين ليست سحاقية

I was with Jasmine and her friends, like I said.
كنت مع ياسمين و أصدقائها, كما قلت. كنت بخير.

Maybe one day you and Alison and me and Jasmine could double-date.
ربما في يوم ما يمكنك أنت و آليسون و أنا و ياسمين أن نذهب بموعدٍ مزدوج

So Jasmine and Lola's room could be our crime scene.
حتى ياسمين وغرفة لولا و يمكن أن يكون لدينا مسرح الجريمة.

Found over a half kilo of Wiley Monkey in your room, Jasmine.
العثور على أكثر من نصف كيلو من ايلي قرد في الغرفة الخاصة بك، ياسمين.

Jasmine, the blonde who was at the bar last night.
ياسمين, شقراء التي كانت عند البار الليلة الماضية

Listen, Princess Jasmine, the fact is, your Uncle Bart is bad.
استعمي اميرة ياسمين في الحقيقة عمك بارت سيء

I know you saw how Jasmine was on me.
أنا أعلم أنك رأيت كيف ياسمين كانت تنظر لي

So, we are placing you under review. As for you, Jasmine, I don't know what to say.
لذلك وضعناك تحت المراجعة وانتِ كذلك يا ياسمين. لـا أعلم ما أقوله

More Jasmine iced tea?
هل تُريدين المزيد من شاي ياسمين الملثج ؟

No, thank you. I'm just gonna borrow Jasmine here for a second. Want to come with me?
لا شكرا لك أنا فقط أريد أن أخذ ياسمين لبعض الوقت ، هل تريدين المجيئ معي؟ هل أنتِ حامل؟

As vigils continue, his wife Jasmine speaks.
حيث تستمر الحشود خارج المستشفى تتحدث إلينا جاسمين زوجته

She belonged to Mavis Macdonald. Jasmine's her name.
كانت تنتمي لعائلة مافيس ماكدونالد كان اسمها جاسمين

She's always hiding behind the tulle of her mosquito net or talking to herself under the Jasmine.
دائماً ما تختبئ خلف الناموسية المصنوعة من التول او تتحدث إلي نفسها تحت ازهار الياسمين

It is hard to believe that the one person Who could help us find Jasmine is in here.
من الصعب التصديق أن الشخص الوحيد القادر على مساعدتنا في ايجاد جازمين موجود هنا

You wanna know what happened to Jasmine you're gonna have to ask him.
لو تريد أن تعرف ماذا حدث لياسمين عليك أن تسأله هو

It's Jasmine and clove oil from Africa. Do you like it?
هذا زيت القرنفل والياسمين من أفريقيا، هل أعجبكِ؟

Plus, he hasn't mentioned the watch and I haven't heard from Jasmine.
انه لم يفتح موضوع الساعه .. وانا لم استمع من جازمن

Hey, you didn't finish that story about Uncle Hub and Jasmine.
هاى, انك لم تنهى هذه القصة عن خالى هب وياسمين

smells like Jasmine or hyacinth or something.
تَشتمُّ مثل الياسمينِ أَو سنبل أَو شيء.

Not to mention, the lotion was Jasmine scented.
ناهيك، أن الكريم كان معطر بالياسمين