"and plenty" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والكثير
• و الكثير
• والعديد
• كانا متاحين
• وكثيرًا

Them Union boys gonna be home soon enough, but I'll still be right here, and plenty of men just like me.
ولكنّي مازلت سأكون موجودًا هنا، والكثير من الرجال مثلي.

Time is a big healer, and plenty of so-called self-abuse.
الوقت أكبر دواء, والكثير مما يسمى جلد الذات.

and plenty of lukewarm water for your temperature-sensitive tooth.
والكثير من الماء الفاتر لالأسنان حساسة للحرارة الخاصة بك.

Cooleys, satinskys, 3-0 silk ties, and plenty of suction.
كولي, و سلك رقم 3 و الكثير من الإمتصاص هل الأعضاء حالتها جيدة ؟

Remember, even near holy sites there are brothels and plenty of loose-tongued officials who visit them.
وتذكر، حتى في الأماكن المقدسة، هناك دور دعارة والعديد من المسئولون الثرثارين يزورنها.

Furthermore, two of the reasons given for why the Afghan authorities would take an interest in them -- the registration with the secret police of the first complainant and the position within the Government of their father's enemies -- are unsubstantiated and lacking in detail and were never presented to the Swedish authorities despite the fact that the complainants had several opportunities and plenty of time to do so.
وعلاوة على ذلك، فإن سببين من الأسباب التي ذكراها بشأن اهتمام السلطات الأفغانية بهما - وهما تسجيل صاحب الشكوى الأول لدى الشرطة السرية والمناصب التي يشغلها أعداء والدهما في الحكومة الحالية - لا دليل عليها، وتفتقر إلى التفصيل، ولم تقدم للسلطات السويدية على الرغم من الفرص العديدة والوقت الكافي اللذين كانا متاحين لصاحبي الشكوى للقيام بذلك.

Well, if you want to be in charge around here, you'll need money and plenty of it.
حسنًا، إذا أردت أن تكون المسؤول هنا ستحتاج لمال وكثيرًا منه

Vikram has his flaws and plenty of secrets, but he loved his son.
فيكرام له عيوبه والكثير من الأسرار، لكنه يحب ابنه.

I've given you plenty of space and plenty of time, but-- but this is enough.
لقد اعطيتك الكثير من المساحة والكثير من الوقت، لكن.. لكن هذا يكفي

and plenty of other diners that got freezers.
والكثير من المطاعم الأخرى التي يوجد بها مجمدات.

We just, uh, need new shells from time to time and plenty of souls to eat.
نحن نحتاج فقط إلى أوعية من وقت لأخر والكثير من الأرواح لأكلها

and plenty of opportunistic bottom-feeders like richie
والكثير من الانتهازية أسفل مغذيات مثل ريتشي

My guns began throwing a lot of stuff and plenty of stuff was coming back.
أسلحتي بدأت بإطلاق النيران والكثير من النيران كانت تطلق نحوي

There will be two litters, three nurses, at least one old lady serving refreshments, and plenty of chairs.
سيكون هنالك سلتين مهملات, وثلاث ممرضات على الاقل سيدة كبيرة في السن تقدم المشروبات, والكثير من الكراسي

Leaded, acidic H20 residue, and plenty of polycyclic aromatic hydrocarbons.
الذي يحتوي على بقايا الرصاص الحمضي والكثير من الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات

She can't hold me now, so her choice is between poverty and plenty.
لاتستطيع التمسك بي الآن، لذا خيارها هو بين الفقر والكثير

It all comes from having strong roots, you know, and plenty of time to grow.
جاءت كلها نتيجة اصل قوى كما تعلم والكثير من الوقت للنمو

It's gonna be red ice, and plenty of blue shirt body bags.
هو سيصبح ثلجا أحمرا، والكثير من أكياس جثث القميص الزرقاء.

You had motive, opportunity, and... plenty of anger.
لقد كان لديك محفز و فرصة و الكثير من الغضب

There are so few days like this in one's life and plenty of glory to go around.
هناك فقط أيام قليلة كهذا في حياة الإنسان و الكثير من المجد كي يكللنا

Lots of necessary things, and plenty of them... so there'll be enough some day.
الكثير من الأشياء الضرورية والعديد منها حتى يصبح هناك ما يكفي منها

Furthermore, two of the reasons given for why the Afghan authorities would take an interest in them - the registration with the secret police of the first complainant and the position within the Government of their father's enemies - are unsubstantiated and lacking in detail and were never presented to the Swedish authorities despite the fact that the complainants had several opportunities and plenty of time to do so.
وعلاوة على ذلك، فإن سببين من الأسباب التي ذكراها بشأن اهتمام السلطات الأفغانية بهما - وهما تسجيل صاحب الشكوى الأول في الشرطة السرية والمناصب التي يشغلها أعداء والدهما في الحكومة الحالية - لا دليل عليها، وتفتقر إلى التفصيل، ولم تقدم للسلطات السويدية على الرغم من الفرص العديدة والوقت الكافي اللذين كانا متاحين لصاحبي الشكوى للقيام بذلك.

Well, make sure they all have sidearms and plenty of ammo. We'll start training when Martinez is ready.
حسنًا، تأكد أن يكون لديهم دروع وكثيرًا من الذخيرة، سيبدأ التدريب حينما يستعد (مارتينز)