"be unhappy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تكون سعيدة
• تكون غير سعيدة
• تكوني سعيدة
• يكون غير سعيد
• يَكُونَ حزينَ
• أكون سعيدة
• التعاسة
• أكون تعيسة
• غير سعيده
• تكون تعيساً
• ستكون تعيساً
• مش مبسوطه
• يكونوا تعساء

Those Member States that would be unhappy working in such a non-democratic arrangement should not join the Council, but that might not be the best way to view the Council and its work.
إن الدول الأعضاء التي لا تكون سعيدة في العمل في ظل هذا الترتيب غير الديمقراطي ينبغي ألا تنضم إلى المجلس، لكن ذلك قد لا يكون أفضل طريقة لرؤية المجلس وعمله.

Life is an illusion, and part of life is to be unhappy.
الحياة هي مجرد وهم، وجزءا من الحياة هو أن تكون غير سعيدة.

Then I'm afraid you'll be unhappy for a very long time.
إذن أخشى أنكِ لن تكوني سعيدة لمدة طويلة جداً

Max can be unhappy. We're all entitled to our feelings.
يمكن لماكس أن يكون غير سعيد كلنا متصلون بمشاعرنا

It must be really hard for her to sign on to be unhappy if she doesn't know when it's gonna end.
هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ صعبَ جداً لها للتَوْقيع على لِكي يَكُونَ حزينَ إذا هي لا تَعْرفُ عندما هو سَيَنتهي.

I think I'll be unhappy if I remember the past.
إنه يعتقد أننى لن أكون سعيدة إن تذكرت ماضىَ

A man wishing to be unhappy finds many ways to prove his course.
الرجل الذي يتمنى التعاسة يجد وسائل كثيرة لتحقيق هدفه.

I think it is actually impossible to be unhappy if you're driving this car.
وأعتقد أنه من المستحيل فعلا أن تكون سعيدة إذا كنت تقود هذه السيارة.

She should not be unhappy because I just milked her.
لا ينبغي أن تكون سعيدة لأنّي حلبتها للتو

Look, I know things haven't worked out for the two of you, but surely you don't really, actually, totally, completely want her to be unhappy.
نظرة، وأنا أعلم لم عملت الامور لاثنين من أنت، ولكن بالتأكيد أنت لا حقا، الواقع، تماما، تريد تماما لها أن تكون غير سعيدة.

I want you to be alone forever or want you to be unhappy.
أريدكي أن تبقي وحيدة للأبد أو لا أريدكي أن تكوني سعيدة

Learn to let yourself be desired, or you'll be unhappy.
فلتتعلمي كيف تكوني مرغوبة وإلا فلن تكوني سعيدة

I mean, you live here too, and you can't be unhappy where you live.
أعني كنت تعيش هنا أيضا، وأنت لا يمكن أن يكون غير سعيد المكان الذي تعيش فيه.

Also, the audience will not accept that a rich person can be unhappy.
أيضاً، فإن الجمهور لن يقبل أن الشخص الغني يمكن أن يكون غير سعيد "

I did not want to suffer anymore, nor be unhappy, but...
لم أكن أريد أن أحسّ بأي شيء، ولا حتى أن أكون سعيدة. لكن..

Well, we don't want our kids to be unhappy.
نحن لا نريد لأبنائنا التعاسة

I know you would not wish me to be unhappy, and what I require from you is such a little thing.
أعلم أنّك ماكنت لتود أن أكون تعيسة وما أطلبه منك ماهو إلّا طلب بسيط.

You may be unhappy, but it has nothing to do with your body.
ربما تكونى غير سعيده .. ولكن لا علاقة لذلك بجسمك

Trust me,it takes a lot more effort to be unhappy.
صدقني، ستبذل جهداً أكثر من هذا إن أردت أن تكون تعيساً

But if you think for yourself, if you think outside of the box, then you will be unhappy and you will fail. "
و لكن إذا فكرت في نفسك ستفشل و ستكون تعيساً"

I'd be unhappy there. Any move is traumatic, and a city-to-suburbs move for a woman with interests other than purely family can seem like a jaunt to Siberia. What would you think of if I said Westport, Connecticut?
انا مش مبسوطه هنا. لامراه ليها اهتمامات غير العائله ايه رايك لو قولت يستبورت ، كونيتيكت?

Real reasons to be unhappy.
وأسباب حقيقية لكي يكونوا تعساء