"because he's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لأنه
• لانه
• لأنّه
• لإنه
• لأنهُ
• بسبب انه
• بسبب أنه
• لأنة
• لكونه
• ولأنه
• لانة
• بسبب أنّه
• بسبب كونه
• لآنه
• لأن انه

Then I come home, and Ramon thinks he's Sigmund Freud because he's eating a bowl of Life cereal.
ثم أعود إلى البيت، و رامون يعتقد انه سيغموند فرويد لأنه يأكل وعاء من الحبوب الحياة.

Now we get to see him flip out because he's worried it was demolished by space ice.
الآن نصل الى رؤيته الوجه خارج لأنه يشعر بالقلق تم هدمه من قبل الجليد الفضاء.

Yeah, that's who he is, which is frustrating because he's obviously happy.
هذا هو حاله وهذا شيء محبط لأنه من الواضح سعيد بذلك

But, please, don't tell Petey, because he's so excited.
لكن رجاءا, لا تقولى لبيتى لانه متحمس جدا

Because... he's got much bigger secrets than what's in some book.
لأنّه يخفي أسراراً أشدّ هولاً ممّا يوجد في كتاب ما

He says he dumped it in the ocean, but that's bullshit because he's a fucking Boy Scout.
هو يقول انه تخلص منها في المحيط ولكن أعلم ان هذا هراء لأنه رجل مثالي

You think Walter isn't calling us back because he's preparing his exit strategy to come work here?
هل تعتقد التر لا يدعونا إلى الوراء لأنه يستعد استراتيجية خروجه أن يأتي العمل هنا؟

No, no, you don't tickle him because he's not ticklish.
لا ، لا لا تدغدغينه لأنه ليس حساس للدغدغة

Oh, because he's about to whoop your ass, that's why.
لأنه على وشك أن يوسعك ضرباً، هذا هو السبب

No, no, I can't, because he's in too deep.
كلا، لا يمكنني لأنه في عملية سرية للغاية

because he's a selfish, self-loathing, self-serving piece of shit.
لأنه أناني ,نرجسي وقمامة تهمه مصلحة نفسه فقط.

Uh, because he's not a library owl, he's a horror movie owl.
اه، لأنه ليس بومة مكتبة، وقال انه هو بومة فيلم رعب.

He's got experience dealing with pregnant ladies because he's an OBGYN.
لديه الخبرة بالتعامل مع السيدات الحوامل لأنه طبيب أمراض نسائية

No, because he's our best chance of recovering that money.
لا، لأنه هو أفضل فرصة لنا لاسترداد تلك الأموال.

You just hate my son because he's everything that you're not.
أنت مجرد تكره ابني لأنه يملك كل شيء أنت لاتملكهُ.

Deleting himself from the game, because he's sick of dying.
فحذف نفسه من اللعبة لأنه سئم الموت كل مرة

In some of these cases, absolutely, the President has no need to know because he's a temporary employee.
في البعض من هذه القضايا، بالتأكيد، ليس هناك من حاجة للرئيس أن يعلم لأنه موظف مؤقت.

You couldn't leave him alone because he's my shit, right?
لم تستطيعِ أن تتركيه وحده لأنه حبيبي، أليس كذلك؟

because he's working. He can't make it in time.
لانه يعمل، لن يستطيع الحضور في الوقت المناسب

I'm glad you think so, because he's yours to keep.
انا سعيد انك تفكر هكذا لانه يمكنك الاحتفاظ به

especially to you, because he's very respectful of women.
وهذا بمثابة تقدير لك، لأنّه يحترم النساء جداً.

I'll take Tiny Tim out first because he's the biggest threat.
سأقوم بالتخلص أولاً من تيم الصغير لإنه يُمثل التهديد الأكبر

You're bringing food to Alvarez... because he's not being fed.
أنتَ تُحضِرُ الطعام لألفاريز لأنهُ.. لأنهُ لا يَتمُ إطعامُه

Sorry, that was a bad joke because he's gone.
اسفه هذه نكته سيئة بسبب انه قد ذهب

I don't know if that's because his boss killed himself or because he's run out of teenage girls to murder.
لا أدري إن كان ذلك بسبب أن رئيسه قد انتحر أم بسبب أنه استنفذ من الفتيات المراهقات للقتل

Why am I so tense? Is it because he's my first love?
يا ألهي لما اتصرف هكذا ،هذه ليست أنا ربما لأنة كان حبى الاول ؟

You want me to go against my very nature because he's your family?
تودّني أن أعصى طبيعتي المحضة لكونه أخاك؟

And because he's so charming,
ولأنه ساحر جداً لا يتوقع الضحايا الأمر أبداً

- I've been worried about him, actually, because he's been destabilizing, missing sessions.
حسناً انا كنت قلقة بشأنة , فى الواقع لانة كان غير مستقر فوت المحاضرات

It is because he's Syrian that there is an elevated concern about bioterrorism, yes.
بسبب أنّه سوريّ هُنالك قلقٌ شديد بشأن وجود إرهابٌ حيويّ، أجل.

"Negro Pilot Dies because he's Too Stupid To Follow Orders."
"طيار زنجي مات بسبب كونه غبى لعدم إتباعه الأوامر"

I like you, ÌÜëï. Up until now I trusted your judgment. I know you want him around because he's your friend, but if I ever hear of him fucking up again, that's it.
أنا أحبك مالو وحتى الآن أثق بأحكامك أعلم أنك تريده لآنه صديقك لكن لو سمعت عن مشاكله ثانية

Well, probably because he's really grouchy and doesn't like anyone, right?
حسنا، ربما لأن انه حقا رائع و لا يحب أي شخص، أليس كذلك؟