"belly" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البطن
• بطن
• بطنك
• بطني
• بطنه
• بيلي
• بطنِ
• معدة
• المعدة
• معدتك
• معدته
• بطنكِ
• بطنِي
• الشرقي
• وبطن

Lily, don't forget to give Stella lots of belly rubs.
ليلي لا تنسي اعطاء ستيلا الكثير من تدليك البطن

The belly is the most vulnerable part of every animal.
البطن هي المكان الأكثر عرضة للتأثير في كل حيوان.

Yeah, but Spanish girl had a belly full of fetus.
نعم ولكن الفتاه الإسبانيه كان لديها بطن مليء بالجنين

Well, before I say that, I'd like to take some pictures of Eric's belly, just to make sure that everything's moving through okay.
حسنأً, قبل أن اقول ذلك أريد ان التقط بعض الصور من بطن ايريك فقط للتأكد بإن كل شيء يسير على مايرام

Where do you get the rebellious fire in your belly?
أين يمكنك الحصول على النار المتمرد في بطنك ؟

What would me and my flat belly know about Labor Day, right?
ماذا لي و بطني شقة تعرف عن يوم العمل، أليس كذلك؟

No, his belly is distended. There's no signs of ascites.
كلا , بطنه منتفخ ولا توجد إشارات لوجود سائل

And does your big fat belly get in the way, Bob?
اه هاه. و هل البطن الدهون كبيرة في الطريق، بوب؟

I was like that when I got my belly ring.
كنت مثل هذا عندما حصلت على خاتم بلدي البطن.

Take a look at this belly button! What a knot!
ألقوا نظرة على صرة البطن هذه انها تشبه العقدة

I'd cover that little thing there, the little belly button.
أود أن تغطي هذا الشيء الصغير الصغير زر البطن

She said seventh graders show belly and side boob.
لقد قالت الصف السابع يظهر البطن والجانب المغفل

Ain't it better to know that all the fears that go pitter-patter in your flaccid, fish-white belly are real?
سوف تعرف ان كل المخاوف تذهب واحدة واحدة .. وفي بطنك , بطن سمك ابيض, حقيقي ؟

From 2,000-Year-Old blood in the belly of wood beetles.
لدماء عمرها 2000 سنة من بطن خنفساء الخشب

Tomorrow, when the pawn's on queen, you'll find my next target in the belly of the beast.
غدا، عندما يكون البيدق أمام الملكة، ستجد هدفي التالي في بطن الوحش

Well, good news, your belly's soft and you're not guarding, meaning you're not tensing when I touch you.
حسنا، الخبر السار، بطنك لين وليس لديك انعكاس عضلي وهذا يعني أنك لا تتوتر عندما ألمسك

They'll razz me good on account of my belly.
سوف يصنفونني بشكل جيد بناءا على حجم بطني

Uncle Earl never forgave me for telling his poker buddies he hides aces in the folds of his belly.
العم إيرل لم يسامحنى أبدا على إخبار زملائه فى لعب الورق أنه يدارى أوراقه فى ثنيات بطنه

Chris, the belly Buster is my white whale, which is an expression I use all the time without really knowing what it means.
يا كريس مسابقة بيلي هي فرصتي الكبرى وهذا مصطلح استخدمه طوال الوقت مع اني لا اعرف ماذا يعني

I don't want to get Delhi belly on my first day.
أنا لا أُريدُ الحُصُول على بطنِ دلهي على يومِي الأولِ.

But I'm gonna prove my dead dad wrong by finishing the 40-scoop belly Buster that I could never finish when I had the stomach of a boy.
لوالدي انه مخطيئ و انهي السباق في اكل 40 كوب لكن استطيع الفوز وانا امتلك معدة طفل

You gave me the knife, buddy, and I gutted them from belly to chin.
أعطيتني السكين يا صديقي وأنا طعنت أحشائهم من المعدة للذقن

Tell God it ain't your dreams making your belly sick.
أخبر الله أنَّ ليسَ أحلامك ما تجعل معدتك تؤلمك

You check his belly for patches. You check underneath it for sores.
نفحص معدته للتأكد من و فحص الجزء السفلي للتأكد من قرح

You got to go get plowed all day, yeah, but you come home to a roof over your head and food in your fucking belly.
تُضاجعين بشكل قوي كل يوم، حسناً لكن تعودين للمنزل بسقفٍ فوق رأسكِ وطعامٌ في بطنكِ

I have a baby in my belly... another heart beating... another soul craving... and I'm empty, like your glass.
أَحمل طفل في بطنِي قلبِ آخرِ ينبض شهوة روحِ أخرى

Activities ranged from barbecues and belly dancing to live music, arts and crafts and competitions.
وشمل نطاق الأنشطة الشواء والرقص الشرقي على أنغام الموسيقى الحية، والفنون والحرف اليدوية والمسابقات.

A soldier has no future and no past... and a full belly covers the present.
الجندى ليس له مستقبل ولا ماضى وبطن كامل يضمن هذا فى الوقت الحالى.