"boot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حذاء
• الحذاء
• التمهيد
• صندوق
• بوت
• الأحذية
• الصندوق
• حذائي
• الجزمة
• أحذية
• حذائك
• جزمة
• لحذاء
• حذائه
• بحذاء

There she is... top law student, but more importantly, the boot wrangler.
ها هي طالبة المحامة المتفوقة ولكن الأكثر أهمية حذاء راعي البقر

On my boot. An iron boot with a swastika!
على حذائى حذاء حديدى مرسوم عليه شارة النازين

Whatever it is, it's 20 times heavier than a boot.
مهما يكن , إنها أثقل عشرين مرة من الحذاء

Art has .. his boot again, what does he do?
الفن ديه .. التمهيد له مرة أخرى، ماذا يفعل؟

May I take a look in the boot, please?
أيمكنني أن ألقي نظرة داخل صندوق السيارة,من فضلك؟

If you happen to see this, uh, gentleman, tell him I'll be waiting for him at boot Hill.
إن رأيت هذا الرجل المحترم أخبره أننى سأنتظره فى بوت هيل

While I sing this song, I am mending a boot.
كما ترى فإنه عندما أغني هذة الأغنية سأصنع الأحذية

No, Hewe, just cringe like a dog under Einon's boot.
لا, هيو, فقط كن ذليلا كالكلب تحت حذاء أينون

But the cops lifted a boot print from the scene.
لكن رجال الشرطة رفعت أثر حذاء من مكان الحادث.

Well, how long must we live with King George's boot upon our necks?
حسناً،لمتى يجب أن تعيش مع حذاء الملك جورج فوق رقبتنا؟

That's discrimination, which I can't arrest her for, but I could probably throw a boot on her car.
هذا تمييز الذي لا أستطيع أن اعتقالها بسببه ولكن على الأرجح أستطيع رمي الحذاء على سيارتها

You'll be in a boot for about a month or so.
عليك أن ترتدي الحذاء الواق لما يقارب الشهر أو أكثر

Or...this "stylin'," "rugged," size-11 boot will commence to kicking some ass!
والا فان هذا الحذاء الانيق الصارم سيبدأ بركل بعض المؤخرات

I was gonna do it tonight, because all of my systems have to go into boot mode for 30 minutes, so...
كُنت سأفعلها الليلة لإن جميع أنظمتي يتوجب عليها أن تدخل بوضع التمهيد لـ30 دقيقة ، لذا

Rubber boot plus zip ties equals rubber hose.
المطاط التمهيد بالإضافة البريدي العلاقات يساوي خرطوم مطاطي.

I stole Eli's car and planted the bonds in the boot.
لقد سرقت سيارة أيلي و وضعت السندات في صندوق السيارة.

Upon arrival, K.A. opened the car's boot and took out a sawn-off rifle.
وعند وصولهم، فتح ك. أ. صندوق السيارة الخلفي وأخرج منه بندقية قصيرة الفوهة.

Twenty thousand against a 6-foot hole in boot Hill or a $20-a-month pension if you live long enough to collect it.
عشرون الف دولار أو قبر فى بوت هيل أو معاش تقاعد يساوى 20 دولار شهرياً إن عشت ما يكفى لتحصل عليه

This price reflects a full boot type equipment.
ويعكس هذا السعر مجموعة كاملة من أصناف هذه الأحذية.

So that missing box probably had the lab report with the boot print.
إذاً، احتوى الصندوق المفقود غالباً على تقرير المخبر بشأن طبعة الحذاء

Took some pictures in the lab, hid the film in my boot heel.
أخذت بضع صور في المختبر و خبأت الفيلم في كعب حذائي

I have the boot prints from both scenes on my screen.
لديّ بصمات الجزمة من كلا المسرحين على شاشتي

He was then tied to a bed, and dealt many blows to his spinal cord with the heel of an Army boot.
ثم قُيِّد إلى سرير وتلقى وهو في هذا الوضع عدة ضربات على مستوى العمود الفقري بعواقب أحذية عسكرية.

It's almost like you want Pig Moon John to fill your hunting boot with coal.
وكأنك تريد أن يقوم حارس قمر الخنزير بملئ حذائك بالفحم.

boot print in the mud up the hill matches one they found inside.
قد وجدوا جزمة في وحل أعلى المنحدر تطابق الفردة التي وجدوها بالداخل

boot tread belonged to a Bruno Costa work boot, size 9.
تنتمي الطبعة لحذاء عمل ماركة "برونو كوستا" ذو قياس تسعة

An officer crushed my neck beneath his boot and pressed my chest into the floor.
وعصر ضابط رقبتي تحت حذائه وضغط صدري على الأرض.

Forensics got traces of Scarlet Oak off the bastard's boot.
عثر الطب الشرعي على آثار لأوراق البلوط الأحمر عالقة بحذاء الوغد