| ♪ And he's bucking and braying and pawing at the floor | Open Subtitles | ♪مطروحٌ أرضا, و ينهق كما الحمير ,و ينبش الأرض بحوافره ♪ |
| He's braying. | Open Subtitles | إنه ينهق |
| He's braying? | Open Subtitles | إنه ينهق |
| Why, by diverting attention using a clever technique involving smoke, a total of five dimensional shifts and the loud braying of cattle. | Open Subtitles | بتحويل الإنتباه مُستعملا حيلة ذكية بالدخان و تغيير خمس أبعاد و نهيق ماشية صاخب |
| It is like nothing so much as a braying jackass. | Open Subtitles | هذا مثل نهيق الحمار لا اكثر |
| Back to work, you braying mules. | Open Subtitles | عودوا إلى العمل أيها البغال التى تنهق |
| What are you braying at, jackass? | Open Subtitles | ما الذي تنهق لأجله أيها الحمار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني