"أط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Thank you very much for the singing, but unfortunately, it's a little too disruptive, so I'm gonna have to ask you to please move out into the waiting room.
شكرا لكم كثيراً على هذا الغناء و لكن للأسف لدينا بعض المخرِّبين لذلك يجب أن أط منكم أن تخرجوا قليلاً

The Special Rapporteur has learnt of other recent acts of violence and atrocities against Roma from documentation provided by the European Roma Rights Centre.
وقد أطﱠلع المقرر الخاص على أعمال عنف وتصرفات وحشية ارتكبت مؤخرا ضد جماعات أخرى من الغجر، وذلك بفضل وثائق أتاحها المركز اﻷوروبي لحقوق الغجر.

(ai) Post-retirement benefit plans;
)أط( برامج اﻹعانات المتعلقة بمرحلة ما بعد التقاعد؛

(ai) Presentation of all other data that, in the opinion of the board of directors and management, could be of importance to the users of the report in order to clarify the state of affairs of the bank and its subsidiaries and to prevent misleading interpretations.
)أط( تقديم جميع البيانات اﻷخرى التي يمكن أن تتسم، في رأي مجلس الادارة وجهاز الادارة، بأهمية لمستخدمي التقرير من أجل توضيح شؤون المصرف وشركاته التابعة وتفادي التفسيرات المضللة.

Mr. Manickam (India): This is the first time I have been made aware of this proposed arrangement of items; I believe the Bureau took the responsibility of reorganizing it, but I think all that members should be given the chance to comment on the arrangement.
السيد مانيكام )الهند( )تكلم بالانكليزية(: هذه هي المرة اﻷولى التي أطﱠلع فيها على هذا الترتيب المقترح للبنود؛ وأعتقد أن المكتب قد تحمﱠل المسؤولية عن إعادة تنظيمها، ولكنني أعتقد أن جميع اﻷعضاء ينبغي أن يُعطوا الفرصة ﻹبداء الملاحظة على الترتيب.

Fung, come on.
-الذي (داميان) أط... (فونغ) هيا..

- Here. - You sh...
ـ هنا ـ أنت أط