"cabins" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأكواخ
• كابينة
• الكبائن
• أكواخ
• حجرات
• المقصورات
• مقصورات
• كبائن
• الكابينة
• الغرف
• الحجرات
• كابينات
• اكواخ
• كوخين

Well, a lot of people knew these cabins were empty.
حسناً، أشخاص كثيرون قد عرفوا أنّ هذه الأكواخ فارغة.

These cabins have wiring from the'20s.
هذه الأكواخ فيها شبكة اسلاك من القرن العشرين

There's this resort there that's stripped down, but you can just go squat in the cabins.
هناك يوجد أماكن عادية، ولكن بوسعك إمتلاك كابينة

So buying some wood and building cabins with my friends here is something I wanted to spend time doing so that's what I left to do
ولذا شراء بعض الاخشاب وبناء بعض الكبائن مع أصدقائي ها هو شيء اريد ان اقضى بعض الوقت افعله ولذا هذا ما رحلت لفعله

This project has cabins located in schools so that children can hang out in cabins at schools, rather than on the streets.
ولهذا المشروع أكواخ تقع داخل المدارس، يلهو فيها الأطفال بدلا من التسكع في الشوارع.

They're really just cabins, but they call'em condos' cause it sounds fancier.
إنها حجرات صغيرة وحسب لكنهم يسمونها شقق لأن هذا أفضل

It's nice to have friends with friends with cabins.
من اللطيف تواجد الأصدقاء مع الأصدقاء مع المقصورات

They're in the cabins with the staff.
إنهم بخير، إنهم بداخل الأكواخ مع الموظفين.

Like the woods, cabins, campfires, hiking.
يحبون الغابات, الأكواخ, نيران المخيمات, المشي على الأقدام

Well, you could always stay in one of the cabins down the road.
حسنا, يمكنكم أن تبقو في أحدى الأكواخ التي على الطريق.

This ship has only thirty cabins.
هذه السفينة ليس لديها سوى ثلاثين كابينة.

There are cabins all over the floor, but there is no room for the cabin 31.
هناك كابينة في جميع أنحاء الأرض، ولكن ليس هناك مجال للالمقصورة 31.

They were then kept within the cabins until they arrived in the port of Ashdod.
وظلوا في الكبائن حتى وصولهم إلى ميناء أشدود.

Look, wouldn't it just be simpler for us to give you our names and you to give us the cabins that we booked?
انظر، لن يكون أبسط من أن نعطيك أسمائنا وأنت تعطينا الكبائن المحجوزه

There are some old, off-the-grid campsites and hunting cabins in this area where they could possibly obtain weapons and supplies, or they could continue moving north to the town of Ahuimanu and Highway 83.
ثمة معسكرات هامشية و أكواخ صيد في هذه المنطقة حيث يمكنهم الحصول على ،الأسلحة والمؤن

If we keep heading north to higher ground, we're gonna find some hunting cabins and campsites.
،لو واصلنا المسير شمالاً إلى أرض أعلى فإننا سنعثر على أكواخ صيد و مخيمات

We had hotel bills, so I built my own cabins for the fighters to stay in.
كان عندنا فواتير الفندق لذا بنيت بملكي حجرات للمقاتلين للبقاء في الداخل

People in the summer cabins leave stuff behind.
الناس في المقصورات الصيفية يتركون أغراضا بعدهم

They got these cabins where the volunteers go for these three-day silent retreats.
لديهم مقصورات حيث يتوجّه إليها المتطوعين لثلاثة أيام فى ملاجىء يخيّم عليها السكون

You boys should check out one of the easement cabins.
أعتقد أن عليكما تفقد إحدى كبائن الإرتفاق

These cabins cost $2 a night.
هذه الكابينة تكلف دولارين لليلة أسف لأن أخبرك ذلك زوجتى العزيزة

With luck, we'll storm the cabins, shoot Holden pull of tranqs, and have him in a van before anybody's awake.
مع بعض الحظ , سنقتحم الغرف ونطلق المخدّر على هولدن ونسحبه ونضعه في الشاحنة قبل أن يستيقظ أي أحد

These cabins and things you see, we built all this from the ground up.
هذه الحجرات والأشياء ترى بنينا كل هذا من الأرض فوق

Ex-marine, raised his kids on the road, cheap motels, backwood cabins -- real paramilitary survivalist type.
, ضابط بحرية سابق ربى أبانئه على الطريق , نزل رخيصة . . كابينات سيئة

Well, I'd say that there are lots of old, deserted, uh, hunting cabins in these woods.
حسناً, كنت لأقول ان هناك الكثير من اكواخ الصيد المهجوره فى هذه الغابه

Look... even if I did set a couple cabins on fire...
اسمعا... حتى لو أنّي حرقتُ كوخين...