"cheese" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجبن
• جبن
• الجبنة
• جبنة
• تشيز
• بالجبن
• والجبن
• بالجبنة
• شيز
• جبنه
• الجبنه
• الجُبن
• الجبنِ
• جبنِ
• جُبن

There was also a lack of registered alternatives for cheese and cured pork that had been infested in storage.
ولا توجد أيضاً بدائل مسجلة لمعالجة الجبن ولحم الخنزير المقدد، وهي المنتجات التي تصاب بالحشرات أثناء التخزين.

He states that he is only given a cup of tea mid-morning and a cheese and pork sandwich for lunch.
ويفيد كذلك بأنه يتناول فنجاناً واحداً من الشاي في منتصف النهار وشطيرة من الجبن ولحم الخنزير لوجبة الغذاء.

cheese is in place. All we need is the rat.
الجبن في كل مكان كل ما نحتاجه هو الفئران

We need to pick up a wheel of Arizona spicy sheep cheese.
يجب علينا ان نحصل على جبن حار من الاغنام من اريزونا

Like the first time I heard about cream cheese,
مثل أول مرة سمعت فيها عند الجبنة السائلة

That's like hoping our city gets protection from a cheese plate.
هذا مثل ان تتمني ان تحمي المدينة من طبق جبنة

Let's hope I don't find cheese where the milk's supposed to be.
دعنا نأمل ألا أجد الجبن حيث من المفترض أن يكون الحليب

Wow. I wish the nachos here came with that much cheese.
ياللروعة,أتمنى أن الناتشوز هنا تقدم مع هذا الكم من الجبن

He's usually just complaining about buying the wrong kind of cottage cheese.
هو عادة ما يشكو من شراء النوع السيء من الجبن وحسب

They'll cut your son's head off with a cheese wire.
أنها سوف قطع رأس ابنك قبالة مع سلك الجبن.

How about some cheese and crackers to go with this wine?
ماذا عن بعض الجبن و المفرقعات للذهاب مع هذا النبيذ؟

I'm saying we shouldn't be sitting here eating cream cheese bagels.
أقول لا يجب أن نجلس هنا ونأكل كعك الجبن بالكريمة

I'll have the Heart-Healthy omelet with goat cheese and peppers, please.
نعم ، سأتناول طبق أومليت مع جبن الماعز وبعض الفلفل

Joe, I think you'd better melt a little cheese on that Scotch.
جو، اعتقد أنك من افضل تذوب جبن قليل على أن سكوتش.

- The goat cheese capellini was just shy of perfection.
جبن الماعز و معكرونة كادت أن تكون كاملة حسناً

First, please tell me you remember me making you grilled cheese sandwiches.
‫أولاً، أخبرني رجاءً ‫بأن تتذكرني ‫وأنا أصنع لك شطائر الجبنة المشوية

When my mom goes out of town, my dad has the paperboy make him a grilled cheese.
عندما تسافر أمي فإن أبي يطلب من بائع الجرائد أن يعد له شطيرة الجبنة المشوية

Music, free cheese and no one's talking about Adam.
موسيقى .جبنة مجانية ولا أحد يتحدث عن أدم

Excuse me, can I get a cheeseburger, no cheese, to go?
معذرتاً يمكنني الحصول على تشيز برجر بدون جبن ، للذهاب؟

Well, there's not too many places that serve cheese blintzes.
لا يوجد الكثير من المطاعم التي تقدم فطائر بالجبن.

"special sauce, lettuce, cheese, pickles, onions on a sesame-seed bun."
الصلصة الحارة البصل والثوم والجبن داخل شريحة الفطيرة بالسمسم

Raunchy apple fritters sounds quite interesting. Or pancake with cheese.
فطائر التفاح الدبقة تبدو رائعة او الفطائر المحلاّة بالجبنة

Maybe I need to do something fun, like go cook at Chuck E. cheese.
ربما أحتاج بأن أفعل شيئا للمرح مثلاَ أذهب لطهي في .. تشاك شيز

I'm not crazy, but I could just murder a cheese plate right now.
أنا لست مجنونة , لكن يمكنني قتل شريحة جبنه الآن

He gets something in his mind, he doesn't let it go, like this cheese that he found in Italy--
اذا اراد اي شيء.. فلا يمكن ان يفلته.. مثلما ماحصل مع الجبنه التي عثر عليها في ايطاليا

It's normally full of these things called cheese puffs.
عادة البيوت مليئة بهذه الاشياء تدعى رقائق الجُبن

Once there was this cheese platter and my uncle spoke in cheese.
عندما كان هناك هذا طبق الجبنِ الكبيرِ وعمّي تَكلّمَ في الجبنِ.

Speaking of secrets, look what I found in Jackie's cheese.
كَلام عن الأسرارِ، شاهدْ ما وَجدتُ في جبنِ جاكي.

I have a plate of cheese and grapes for you in the icebox.
أعددتُ لكِ طبقاً مِن جُبن و عنَبِ في الثلاجة