"do anything" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تفعل أي شيء
• فعل أي شيء
• فعل شيء
• أفعل أي شيء
• تفعل شيئاً
• أفعل شيئاً
• يفعل أي شيء
• القيام بأي شيء
• نفعل أي شيء
• تفعل شيئا
• فعل أيّ شيء
• فعل شئ
• فعل اي شيء
• أفعل أيّ شيء
• عمل أي شيء

So, you want to do anything special for your big day?
لذلك، كنت تريد أن تفعل أي شيء خاص ليومك الكبير؟

And at the right moment, a man might do anything.
و في اللحظة المناسبة، رجل قد تفعل أي شيء.

It happened quickly before I could do anything to stop it.
حدث ذلك بسرعة قبل أن استطيع فعل أي شيء لإيقافه

But you don't ever have to do anything like that again.
لكن لا ينبغي عليكِ فعل شيء من هذا القبيل مجدّداً

He believed that I could do anything. Made me believe it.
آمن أني أستطيع أن أفعل أي شيء وجعلني أومن بذلك

And my sister doesn't need one since she didn't do anything.
أنا لست محامي وأختي لا تحتاجني طالما لم تفعل شيئاً

And I will do anything within my power to honor that commitment.
وأنا لن تفعل أي شيء في وسعه بلدي لتكريم هذا الالتزام.

You do anything to Lily and I will tear your arms off.
أن تفعل أي شيء ليلى وأنا سوف المسيل للدموع ذراعيك خارج.

Like I said, Mr. West, I'd do anything to meet the King.
كما قلت، السيد الغربية، وأود أن تفعل أي شيء لمواجهة الملك.

do anything unwanted to you, force you in any way, humiliate you, do anything to embarrass you publicly.
،هل من شيء غير مرغوب بالنسبة لك،، أجبرك بطريقة ما أذلك، فعل أي شيء لإحراجك علانية

The only thing I didn't find is whether you can do anything.
الشيء الوحيد الذي لم أجده سواء كان يكنك فعل أي شيء

- Well, what makes you think you can do anything about that?
وما الذي يجعلك تظن أن بمقدرتك فعل أي شيء حيال هذا؟

But it's not like you have to do anything, just be yourself.
ولكن ليس وكأنه سيتوجب عليك فعل شيء, فقط كوني على سجيتك

Hmm... so you guys aren't going to do anything romantic tonight?
لذا انتم يا رفاق لا تنون فعل شيء رومانسي الليلة؟

I have to talk to my friends before I do anything.
علي أن أتحدث إلى أصدقائي قبل أن أفعل أي شيء

If it makes you feel any better, I didn't do anything, either.
إن كان يشعرك بأي تحسن، أنا لم أفعل أي شيء أيضا.

If you didn't do anything, how could I start it?
اذا لم تفعل شيئاً فكيف أكون أنا من بدأت؟

I would never do anything to jeopardize our friendship.
من المستحيل أن أفعل شيئاً يعرض صداقتنا للخطر

He swore that he wouldn't do anything until the results came back,
أقسم أنه لن يفعل أي شيء حتى جاءت النتائج مرة أخرى،

So young and talented, beautiful. Aww. Feels like you could do anything.
يافعة جداً وموهوبة ، جميلة تشعرين بأنه بوسعك القيام بأي شيء

"Christy, in this program, we never have to do anything alone."
كريستي، بهذا البرنامج لا يجب أن نفعل أي شيء بمفردنا

I need to know you're not gonna do anything rash.
انا اريد ان اتاكد انك لن تفعل شيئا طائشا

See-hee, I beg you to call me, I can't do anything,
سيهي, أتوسّل إليكِ إتصلي بي لا أستطيع فعل أيّ شيء

But I can't do anything until I can control Hyde.
ولكنى لا استطيع فعل شئ قبل السيطرة على هايد

You could do anything on earth, and you work in a bookstore.
كنت تستطيعين فعل اي شيء بالعالم وكنت تعملين في متجر كتب

AND I WAS SO ANGRY. [sighs] I WAS TOO SCARED TO do anything, SO I JUST RAN,
وكنت غاضباً جداً لقد كنت خائفاً من أن أفعل أيّ شيء , لذلك هربت فحسب

No, she didn't ask me to do anything illegal like that.
كلا، لم تطلب مني عمل أي شيء غير قانوني كهذا.