"don't ask me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تسألني
• لا تسأليني
• لا تسألوني
• لا تطلب مني
• لا تسألنى
• لا تطلبي مني
• لا تَسْألْني
• ولا تسألني
• لا تسألينى
• لاتسألني
• لا تسألي
• لا تسألينني
• لا تسئلني
• لاتطلب مني
• لا تسالني

Like my family was kidnapped again. Don't ask me that, jackass.
وكأن عائلتي اختطفت مجدداً لا تسألني هذا السؤال أيها الوغد

I got a phone in here now Don't ask me how
صار بحوزتي هاتف هنا الآن لا تسألني كيف حصلت عليه

So I can't tell you who it is, so Don't ask me.
لذلك لا استطيع ان اقول لك من هو، حتى لا تسألني.

Don't ask me where I got it from... best you don't know.
لا تسأليني من أين أتيت بهذا من الأفضل ان لا تعلمي

Don't ask me how. Just do as I say."
‫"لا تسألوني كيف ‫قوموا بما آمركم به فحسب"

Please Don't ask me to stay because I will.
من فضلك ، لا تطلب مني البقاء لأنني سوف أفعل

Don't ask me to do things I don't want to do
لا تسألني أن تفعل أشياء أنا لا أريد أن تفعل

Don't ask me how it got there, but... it was there.
.... لا تسألني كيف وصلت لهناك،و لكنه كان موجود عليها

Don't ask me how.
اطلقت عليه النار من بندقية والدي وهرب لا تسألني كيف

Just Don't ask me to be the United Nations ambassador'cause I still have some pride.
فقط لا تسألني لأكون سفير الأمم المتحدة '.لأنه ما زال لدى بعض الكبرياء

Which does not excuse any of this. And please Don't ask me
وهو لا يبرّر شيئاً مِنْ هذا ومِنْ فضلك لا تسألني

Don't ask me. I make terrible decisions constantly.
لا تسألني, إنني أتخذ قرارات مريعة بإستمرار

Don't ask me the title because I'm lousy with titles.
لا تسأليني عن أسمائها لأنني سيء بما يتعلق بالأسماء

Don't ask me. Psych's way too spongy.
لا تسأليني, العلاج النفسي مليء بالاختلافات.

Make what you like, Don't ask me I'm busy
حضري ما تريدين , لا تسأليني مرة أخرى .. أنا مشغولة

And I don't get personal, so Don't ask me how old I am.
واحبّ خصوصيّتي، لذا لا تسألوني عن عُمري.

Then Don't ask me to bring you any more sensitive materials from police investigations.
اذن لا تطلب مني ان أحضر لك معلومات حساسه من تحقيق للشرطه.

Then somebody smoked him with a 9 mm automatic. Don't ask me who, though.
ثم شخص ما رحب به بسلاح أتوماتيك 9 مل, لا تسألنى من هو

So please Don't ask me to, because I can't.
لذا أرجوك لا تطلبي مني ذلك لأنني لاأستطيع

Don't ask me how I know that.
لا تَسْألْني كَمْ أَعْرفُ ذلك.

And Don't ask me how long that'll take because I don't know.
ولا تسألني كم من الوقت الذي سوف اتخاذ لأنني لا أعرف.

I love you, Mom. But Don't ask me to go there.
أننى أحبك يا أمى لكن لا تسألينى فى الذهاب هناك

He said he had one more thing to take care of, but Don't ask me what because I don't know.
لقد قال انه لديه امر اخر ليهتم به لكن لاتسألني ماهو لانني لا اعرف

Now just Don't ask me, but just tell me what... do we do?
لا تسألي, لكن قولي لي ماذا نعمل؟

You Don't ask me how you look or whatever.
انت لا تسألينني كيف تبدين او اي شيئ

Don't ask me any questions, but I want to buy your sticker.
{\cH00FFFF}لا تسئلني اي سؤال {\cH00FFFF}لكن أريد أن اشتري ملصقك

So Don't ask me to risk Will too. Sweetie, here you go. Hey.
لذلك لاتطلب مني أن أعرض ويل للخطر ايضاً هل يمكن أن أستدعي أم بيتسي لاأدري أن كانت أخذت حصانه ضد الحصبة

Don't ask me, man. I'm just a desk jockey who was on my way home when you rang.
لا تسالني عن هذا انا مجرد عامل مكتبي يمر بطريقه في حضيرتك