| draft report of the second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية |
| draft report of the Second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية |
| draft report of the Commission on its forty-sixth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والأربعين |
| draft report of the Commission on its forty-sixth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والأربعين |
| draft report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its first session | UN | مشروع تقرير الفريق العامل الفريق العام المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته الأولى |
| draft report of the Committee on its forty-ninth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن دورتها التاسعة والأربعين والإضافات |
| draft report of the Commission on its reconvened fifty-second session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية والخمسين المستأنفة |
| draft report of the Commission on its fifty-second session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية والخمسين |
| draft report of the Commission on its reconvened eighteenth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة عشرة المستأنفة |
| draft report of the Commission on its fifty-third session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين |
| draft report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its twelfth session | UN | مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن أعمال دورته الثانية عشرة |
| draft report of the Commission on its thirty-seventh session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين |
| 3294 Consideration of the draft report of the 19 October 1993 | UN | النظر في مشروع تقرير مجلس اﻷمــن المقـدم الـى الجمعية العامة |
| draft report of the Commission on its fifty-first session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الحادية والخمسين |
| PROGRAMME BUDGET IMPLICATIONS OF RECOMMENDATIONS CONTAINED IN THE draft report of THE COMMISSION AT ITS THIRD SESSION | UN | اﻵثــار المترتبــة في الميزانية البرنامجية على التوصيات الواردة في مشروع تقرير اللجنة في دورتها الثالثة |
| draft report of the Secretary-General on internal oversight mechanisms | UN | مشروع تقرير اﻷمين العام بشأن آليات المراقبة الداخلية |
| The Secretariat needs a 48-hour period to process the draft report of the Committee in all official languages. | UN | تحتاج الأمانة العامة إلى مهلة زمنية قدرها 48 ساعة لتجهيز مشروع تقرير اللجنة بجميع اللغات الرسمية. |
| The Secretariat needs a 48-hour period to process the draft report of the Committee in all official languages. | UN | تحتاج الأمانة العامة إلى مهلة زمنية قدرها 48 ساعة لتجهيز مشروع تقرير اللجنة بجميع اللغات الرسمية. |
| draft report of the Commission on its forty-fourth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين |
| draft report of the Commission on its forty-fifth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين |
| Chairman's revised draft report of Main Committee III | UN | مشروع التقرير المنقح الذي أعده رئيس اللجنة الرئيسية الثالثة |
| This entailed the preparation of elements for a draft report of the COP to the WSSD. | UN | واستتبع هذا إعداد عناصر لمشروع تقرير لمؤتمر الأطراف إلى مؤتمر القمة المذكور. |
| 63. Also at the same meeting, the Rapporteur and Vice-President of the Human Rights Council made a statement in connection with the draft report of the Council. | UN | 63- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى كل من المقرر ونائب رئيس المجلس ببيان فيما يتعلق بمشروع تقرير المجلس. |
| 1. At its 10th meeting, on 21 May 1999, the Commission had before it the draft report of its fourth session, as contained in document E/CN.16/1999/L.1. | UN | ١ - في جلستها العاشرة المعقودة في ٢١ أيار/ مايو ١٩٩٩، كان معروضا على اللجنة مشروع تقريرها عن دورتها الرابعة الوارد في الوثيقة E/CN.16/1999/L.1. |
| Source: draft report of Yemen on the rights of the child, 2009. Table 46 | UN | المصدر: مسودة تقرير الجمهورية اليمنية بشأن حقوق الطفل 2009. |
| The draft report of the Working Group before the Commission covers the overall conduct of our proceedings. | UN | ومشروع تقرير الفريق العامل المعروض على الهيئة يشمل بشكل عام سير المداولات التي أجريناها. |
| I also took note of final draft report of the task force on field operations and will keep under review the outcomes of its report in addressing all issues related to UNIDO's field operations. | UN | كما أحطتُ علما بمشروع التقرير النهائي المقدم من فرقة العمل المعنية بالعمليات الميدانية وسوف أُبقي قيد الاستعراض نواتج التقرير من حيث معالجة جميع المسائل المتعلقة بعمليات اليونيدو الميدانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 