"even know what" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعرف حتى ما
• تعرف حتى ما
• أعرف حتى ماذا
• نعرف حتى ما
• أعلم حتى ما
• تعرف حتى ماذا
• تعلم حتى ما
• تعرفين حتى ما
• يعرف حتى ما
• أعلم حتى ماذا
• يعرفون حتى ما
• اعرف حتى ما
• أعرف حتى كيف
• نعلم حتى ما
• حتى أعرف ماذا

I don't even know what you're talking about and I agree.
أنا لا أعرف حتى ما كنت نتحدث عن وأنا أتفق

I don't even know what to say to that, I'm sorry.
أنا لا أعرف حتى ما أن أقول ذلك، أنا آسف.

She's ten years old. She doesn't even know what death is.
عمرها عشر سنوات إنها لا تعرف حتى ما هو الموت

I'm so sorry, man, i don't even know what to say.
أنا آسف لذلك، والرجل، أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.

We don't even know what state he's gonna live in.
نحن لا نعرف حتى ما الدولة التي سيعيشُ فيها.

I don't even know what that little kiss was about.
لا أعلم حتى ما كانت تلك القبلة البسيطة تعني

I mean, I don't even know what the legals on a thing like this are, you know?
أعني، أنا لا أعرف حتى ما هي الشواغر على شيء من هذا القبيل، كما تعلمون؟

Wait. I mean, I didn't even know what was in the cases.
أنتظر, أعني. لم أعرف حتى ما ما كان يوجد بداخل الحقائب

I don't even know what it is, I grew up in Cleveland, and we ate like hot dogs.
أنا لا أعرف حتى ما هو ، أنا كبرت في كليفلاند ونحن أكلنا مثل النقانق المقلية

And before I arrived, I didn't even know what that feeling was.
وقبل أن أصل، لم أكن أعرف حتى ما كان ذلك الشعور

I didn't even know what an economic transition team was.
لم أكن أعرف حتى ما هو طاقم التحويل الاقتصادي.

I don't even know what street I'm driving on right now.
أنا لا أعرف حتى ما الشارع أنا على القيادة الآن.

You don't even know what moves me about you, do you?
أنت لا تعرف حتى ما الذي يجذبنى إليك ,أليس كذلك؟

But you didn't even know what you were protecting me from.
ولكنك لا تعرف حتى ما كنت تحميني منه لي من

I don't even know what's going on, you know, in his mind.
أنا لا أعرف حتى ماذا يجري انت تعرف ، في باله

Guys. My old man. I don't even know what just happened.
يا رفاق، إنه والدي، لا أعرف حتى ماذا حصل للتو.

We wouldn't even know what IPO was if it wasn't for you.
نحن لن نعرف حتى ما كان الاكتتاب اذا لم يكن لك.

I-I don't even know what it is that I'm trying to do here.
أنسى الأمر لا أعلم حتى ما الذي أحاول فعله هنا

I mean, when you don't know what's going on, you don't even know what to say.
أعني، عندما لا تعرف ما الذي يجري، فأنت لا تعرف حتى ماذا تقول

I mean, do you even know what this could unlock?
أعني ، هل تعلم حتى ما الذي يُمكنه فك شفرته ؟

You don't even know what you don't know. You know that?
لا تعرفين حتى ما لا تعرفينه أتعلمين هذا؟

He was so young when the virus hit, I mean, he might not even know what any of those holidays are.
كان صغيرا جدا عندما ضرب الفيروس، أعني، انه قد لا يعرف حتى ما أي من تلك العطلات.

I didn't even know what was in that picture until he just said it.
لم أعلم حتى ماذا كان محتوى الصورة حتى قالها المدير بنفسه

I'm talking about people who don't even know what sex is.
أنا أتكلم عن أناس لا يعرفون حتى ما هو الجنس

I'm not just going to go to some random address when I don't even know what's going on, I just need to know that my missus and my kids are not in danger.
لست ذاهبا لعنوان عشوائي لم اكن اعرف حتى ما يحدث فكان علي الذهاب ان كانت زوجتي و اطفالي ليسوا بخطر

Honestly, I don't even know what to think anymore.
بصراحة، أنا لا أعرف حتى كيف أفكر بعد الأن

We don't even know what we're looking for in the shop.
لا نعلم حتى ما الذي نبحث عنه في ذلك المحل

I mean, I don't even know what that means.
أعني، أنا لا أحرزنا حتى أعرف ماذا يعني ذلك.