It took everything I had to buy this property. | Open Subtitles | استغرق الأمر كل ما اضطررت لشراء هذه الخاصية. |
It's taken everything I have not to go down to that house with a gun in my hand. | Open Subtitles | لقد فعلتُ كل ما في إستطاعتي حتى لا تذهب إلى ذلك المنزل حتى بإستخدام مسدس بيدي |
I saved everything I earned and started Puppy Empire. | Open Subtitles | أنا أنقذت كل ما حصل والتي الجرو الإمبراطورية. |
After everything I did for you, after everything we accomplished together, you threw me away like I never existed. | Open Subtitles | بعد كلّ ما فعلته لأجلك بعد كلّ ما أنجزناه معاً رميتني كما لو لمْ أكن موجودة قطّ |
So when I met Jack one day on the beach, he was everything I had been searching for. | Open Subtitles | لذلك عندما التقيت جاك يوم واحد على الشاطئ، و كان كل شيء أنا كان يبحث عنه. |
everything I do from now on is breakage and loss. | Open Subtitles | كل ما أفعله من الآن فصاعداً هو التهشيم والإيذاء |
I've been so guilty about everything I put you through, and now that we're back together, I... | Open Subtitles | كنت اشعر بالذنب تجاه كل ما جعلتك تخوضه و.. والآن منذ ان عدنا معاً أنا.. |
And I'm not interested in sitting around, analyzing everything I do anymore. | Open Subtitles | وانا لست مهتمه بالجلوس وتحليل كل ما اقوم به بعد الآن |
Medically speaking, I did everything I could. I did my job. | Open Subtitles | وبالحديث عن المهنة لقد فعلت كل ما بوسعي، قمت بعملي |
If you act against me, you'll destroy everything I've worked for. | Open Subtitles | ولكنك إن عملت ضدي فستدمرين كل ما حاولت فعله مفهـــوم؟ |
Well, I'm doing everything I can to tell your side. | Open Subtitles | حسناً سأفعل كل ما أستطيع عليه لأقول ماهو بجانبك |
I'm not proud of everything I did, but I never hurt anyone who didn't have it coming. | Open Subtitles | أنا لست فخورا بكل كل ما فعلته، ولكني لم يصب أي شخص من العمليه القادمه. |
- I know you're scared. - I've given everything I have. | Open Subtitles | ـ أعرف أنّكم خائفون ـ لقد أعطيت كل ما أملكه |
I'm doing everything I can, but her mom is her legal guardian. | Open Subtitles | إنني أبذل كل ما بوسعي، لكن أمها هي الوصية القانونية عليها. |
Are you seriously asking me that after everything I have done? | Open Subtitles | هل حقاً أنت تسألني هذا؟ بعد كل ما قدمته لكم؟ |
Erik Lee to walk, and I'm gonna do everything I can to make sure that he doesn't. | Open Subtitles | إريك لي على المشي، وأنا سأفعل كل ما بوسعي للتأكد من أنه لا يفعل ذلك. |
I've got everything I need here, it wouldn't take long. | Open Subtitles | لدي كلّ ما أحتاج هنا لن يستغرق وقت طويل. |
I made a list of everything I don't like about her. | Open Subtitles | أنا قدمت قائمة من كل شيء أنا لا أحب عنها. |
If I tell the police everything I know, here's what happens. | Open Subtitles | لو أخبرت الشرطة بكل ما أعرفه هذا ما سوف يحدث |
I threw everything I owned into a charter service. | Open Subtitles | لقد ألقيت بكل شيء أملكه في ميثاق الخدمات |
Being away from everything. I'd go up there to read or think. | Open Subtitles | نصبح بعيدين عن كل شيء كنت اذهب هناك لاقراء او لافكر |
I'm gonna teach you everything I know, starting with phasing. | Open Subtitles | أنا ستعمل يعلمك كل شيء وأنا أعلم، بدءا من مراحل. |
everything I've ever done, every choice I've ever made, every... terrible and wonderful thing that's ever happened to me... it's all led me to right here, this moment, with you. | Open Subtitles | كلّ شيءٍ قمتُ به، وكلّ خيار اتخذته، وكلّ شيءٍ فظيع ورائع حدث لي على الإطلاق، كل ذلك قادني إلى هنا، إلى هذه اللحظة معكِ. |
I'm doing everything I can every week | Open Subtitles | أَعْملُ كُلّ شيءَ أنا يُمْكِنُ أَنْ كُلّ إسبوع |
And I've got everything I need in my go bag. | Open Subtitles | و لدي كُل شيء أحتاجة في حقيبتي المُعدة للسفر |
Look, I already told the feds everything I know. | Open Subtitles | إسمعي، لقد سبق وأخبرتُ الفيدراليين كل شيءٍ أعرفه. |
'Cause I don't need money. I've got everything I want. | Open Subtitles | لأنّي لا أحتاجُ إلى النقود لديّ كلُّ ما أريده |
And with these people, I always told myself that everything I did, | Open Subtitles | ومع هؤلاء الناس، أنا دائما قلت لنفسي أن كل شيء فعلت، |
All right, you've got my report. everything I know is in there. | Open Subtitles | حسنا، لقد حصلت على تقريري كل شيء انا اعرفه في التقرير |
Come on, I really am sorry. For everything I've done. | Open Subtitles | بربّك، إني آسف فعلاً على كل شيء قد فعلته |