"i didn't know" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أكن أعرف
• لم أعرف
• لم أكن أعلم
• لم أعلم
• لم اكن اعلم
• لم اعرف
• لم اعلم
• أنا لَمْ أَعْرفْ
• لم اكن اعرف
• لا أعلم
• لم أكن اعلم
• لمْ أكن أعرف
• لم أكن اعرف
• لم أكن أدري
• أنا لا أعرف

I didn't know that when I rented it; just check the manual.
لم أكن أعرف أنه عندما استأجر ذلك؛ فقط تحقق من دليل.

'Cause I didn't know I could take a punch at that time.
‫لأنني لم أكن أعرف‬ ‫أنني أتحمل ضربة في ذلك الوقت. ‬

I didn't know that English women had tits like that.
لم أعرف أن المرأة الإنجليزية قد تملك حلمات كهذه.

Well, I didn't know you had anything other passions besides finance.
حسنا لم أكن أعلم بأنك تجيد شيئاً غير الأمور المالية

I knew you loved chess, But I didn't know you were clairvoyant.
علمت أنك أحببت الشطرنج ، لكنني لم أعلم أنك كنت بصارة

I didn't know you were coming in last night.
لم أكن أعرف كنت القادمة في الليلة الماضية.

I didn't know I had to take steps to secure my release.
لم أكن أعرف اني يجب ان اتخذ خطوات لتأمين الإفراج عني.

Before this weekend I didn't know the difference between Cornwall and Devon.
قبل نهاية هذا الاسبوع لم أكن أعرف الفرق بين كورنوال وديفون.

I didn't know nobody, and I barely knew your father.
لم أكن أعرف أحداً، ولم أكن أعرف والدكَ جيّداً

He kept telling me I'd be safer if I didn't know.
لقد واصلَ إخباري بأنَّني سأكونُ بأمانٍ أكثرَ إن لم أعرف

Barry's smile radiated a happiness I didn't know was possible.
شعرت من إبتسامته بأنى لم أعرف السعادة من قبل

I didn't know what to report. Everything you do is strange.
لم أعرف ما الذي أقدمه كتقرير كل شيءٍ تفعلينه غريب

I didn't know you wanted to be a pilot, Sammy.
لم أكن أعلم أنك تريد ان يصبح طيارا، سامي.

Well, I'm sorry I didn't know you wanted to take improv classes.
آسف لم أكن أعلم أنكِ تريدين أخذ دورة في المسرح الارتجالي

'Cause I didn't know I had to be afraid of you.
لأنني لم أكن أعلم أنني كان لابد من يخاف منك.

I didn't know that was in there. She loves that thing.
لم أعلم أنه موجود مع الغسيل أنها تحب هذا القميص

But I didn't know because I don't work there anymore.
لكنني لم أعلم لأنني لا أعمل هناك بعد الآن

Yeah, but I didn't know that was part of the plan.
أجل، لكن لم أعلم أن ذلك كان جزء من الخطة

Well, I didn't know you could dance at all.
حسنا، لم اكن اعلم انك تستطيعي الرقص ابدا

I didn't know that you would wear those worn-out sweats again.
لم اعرف انك سترتدى ذلك القميص البالى بسبب العرق مجددا

Look, I didn't know that she put those in my bag.
انظر انا لم اعلم بانها وضعت هذه الاشياء في جعبتي

I didn't know you were gonna be in this week
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ سَيصْبَحُ في هذا الإسبوعِ

I didn't know how powerful I was until someone showed me.
لم اكن اعرف مدى قوتي حتى اثبت لي احدهم ذلك

I hadn't... uh, I didn't know if you'd be okay with that.
أنا لم أنا لا أعلم إذا ماكنت ستكوني بخير مع ذلك

Ok, ok. First, I didn't know she was a minor.
حسنا، حسناً، اول شئ لم أكن اعلم بأنها قاصر

I'm just, I didn't know you wanted to be one.
إنّما لمْ أكن أعرف أنّكِ تُريدين أن تكوني مُشجّعة.

I didn't know what the Germans were doing, about death camps.
لم أكن اعرف ما يقوم به الألمان، حول معسكرات الموت

I'm sorry about today. I didn't know that was gonna happen.
آسفة عمَّ حدث اليوم، لم أكن أدري أنّ هذا سيحدث.

I didn't know where the needle came from, and I didn't care.
أنا لا أعرف من أين جاءت الإبرة ، وأنا لم أهتم.