"i think i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعتقد أنني
• أعتقد أني
• أظن أنني
• أظنني
• أعتقد بأنني
• اعتقد انني
• اعتقد اني
• أعتقد أنه
• أعتقد أن
• أعتقد أنا
• أعتقد أنّي
• أظن أني
• أعتقد بأني
• أعتقد أننى
• أعتقد أنى

I think I'm winning the battle, slowly but surely.
أعتقد أنني سأفوز بالمعركة , ببطء, لكن بثبات

I think I may contact my new social worker.
أعتقد أنني قد أتواصل مع أخصّائِيتي الإجتماعية الجديدة

I think I've said enough. I wanna talk to my lawyer now.
أعتقد أني قلت ما فيه الكفاية أريد التحدث مع المحامي الآن

Look, um... I've been trying to figure out if I should say something, but I think I need to.
انظري، ظللت أفكر ما إذا كان يجب أن أقول لكِ شيئًا، ولكنني أظن أنني أحتاج لفعل ذلك

Oh, snap! You go, girl! I think I just did!
عجبًا, عليكِ بها يا فتاة, أظنني فعلت ذلك للتو

Yeah, I think I can find time for a quick drink.
نعم، أعتقد أنني يمكن أن تجد الوقت لتناول مشروب سريع.

I think I'm just gonna play Ping-Pong in North Korea'cause I hear they value freedom there.
أعتقد أنني سأقوم بلعب البينغ بونغ في كوريا الشمالية لأنني سمعت أنهم يقيمون الحرية هناك

I think I'm nothing but a woman who must do something.
أعتقد أنني لست سوى امرأة الذي يجب أن نفعل شيئا.

I think I already told everyone to call you Speedy.
أعتقد أنني سبق أن قال الجميع للاتصال بك سريع.

Uh, I think I need a little bit more information.
آه , أعتقد أنني بحاجة إلى المزيد من المعلومات

I think I'll take it one day at a time.
أعتقد أنني كنت لأقطع هذه المسافه في يوم واحد

I think I can get her to reduce your charges.
أعتقد أني أستطيع أن أقنعنها لتخفيض الاتهامات التي عليك

I think I'm gonna find someplace else to stay.
أعتقد أني سأحاول إيجاد مكان آخر للبقاء فيه.

I think I'll see if Stella wants to drive up.
أظن أنني سأرى إذا ستيلا أرادت أن نذهب بالسيارة

I think I will pre-order, if I may go off the menu?
أظنني سأطلب طعاما جاهزاً إن جاز لي أن أحيد عن القائمة؟

I think I'm going better than you are, with your asparagus.
أعتقد بأنني أتعامل معها بشكل أفضل من تعاملك مع الهليون

I think I'm gonna get hit no matter what I do.
اعتقد انني سأتعرض للضرب بغض النظر عن ما أقوم به

What else do you need? No, no. I think I'm good.
ـ ماذا تحتاجين آخر ـ انا لا اعتقد اني بخير

- I think I should warn you to be careful.
أعتقد أنه يجب أن أنصحك بأن تكون أكثر حرصاً.

I think I've run out of my lupus medications.
أعتقد أن أدويتى لمرض الذئبة قد فرغت لدىّ

The scute protein's solution's tricky, but I think I'm making progress.
حل البروتين ترس في وصعبة، ولكن أعتقد أنا تحرز تقدما.

Wait, I think I know what the problem is.
انتظر، أعتقد أنّي على علم بالمشكلة التي تواجهنا

I think I need to hear about the having sex.
أظن أني في حاجة لسماع قصص عن ممارسة الجنس.

You know, I think I never had a kid because I was afraid that would make me feel old.
أوتعلم، أعتقد بأني لم أحظى بطفل. لأنني كُنت خائف بأن ذلك سوف يجعلني أشعر بأني كبير بالسن.

I think I know what he's getting at. Go on, Archie.
أعتقد أننى أفهم ما يود أن يقوله هيا , أرشى

Whenever I see your face, I think I can be happy.
، حينما أَرى وجهَكَ أعتقد أنى يُمكنُ أَنْ أكُونَ سعيدَة