"idiot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأحمق
• أحمق
• الغبي
• غبي
• أبله
• الأبله
• احمق
• الاحمق
• حمقاء
• المغفل
• الحمقاء
• غبية
• الغبية
• الحمقى
• مغفل

That picture I told you that wasn't to be seen, you idiot.
تلك الصورة أخبرتك أنها لا يمكن أن ترى ، أيها الأحمق

This idiot who rear-ended you, did he have insurance?
الأحمق الذي اصطدمك من الخلف هل قام بالتأمين؟

I must question him. Wait outside. Don't let any idiot in
يجب أن أسأله، انتظر خارجاً لا تسمح لأيّ أحمق بالدخول

I'm sorry for calling that idiot Choksi a shithead.
أنا آسف لأنني ناديت ذاك الغبي شوكسي بالحمار

Now I'm just another idiot living in an ice cream truck.
الان انا مجرد غبي آخر يعيش في شاحنة ايس كريم

Yeah, if we can get a degree, any idiot can.
إذا أستطعنا الحصول على شهادة. أي أبله يمكنه ذلك.

I can't believe I put that idiot on the throne.
أنا لا اصدق بأنني وضعت ذلك الأبله على العرش

Hey, don't fucking listen to him. He's my brother. He's an idiot.
لا تستمعي إليه ، انه أخي انه احمق ، أعلم ذلك

I can't believe you're risking your life for this idiot.
لا أصدق أنك تخاطر بحياتك من أجل هذا الأحمق

Well, let's go find that idiot and bring him home.
حسنًا, لنبحث عن هذا الأحمق و نعيده إلى المنزل

What is that idiot doing in a sun suit?
التعليق الأول: ماذا يفعل ذلك الأحمق بزي الشمس؟

-You are, -You think I'm an idiot and can't tell.
أنت كذلك، تعتقد أنّني أحمق لا يمكنه معرفة ذلك

Well, now, you're an idiot! What were you thinking? !
الآن أنت فعلاً أحمق ، بمـاذا كنـت تفكـر ؟

This some sort of halfwit idiot, or is he just plain stupid?
هذا نوعًأ ما من خفة دم أحمق أم أنه مجرد غبي؟

What should I call you-- my idiot boyfriend or my idiot husband?
بماذا ينبغي عليك أن أناديك حبيبي الغبي أم زوجي الغبي ؟

A guy who wears boxy glasses like an idiot?
كرجل يرتدي نظارة تشبه الصندوق مثل الغبي ؟

Those are real fucking diamonds set in a fucking brooch, you idiot.
تلك هي الماس الداعر الحقيقي مجموعة في بروش سخيف، يا غبي.

It's not a selfie if I take it, you idiot.
انها ليست صورة شخصية إذا كنت أعتبر، يا غبي.

"One thing is certain, that an idiot like you..."
شيء واحد مُتَأَكِّده منه، ذلك بأن ..أبله مثلك.

I'm such an idiot for not knowing about this book.
أنا مثل هذا الأبله لعدم معرفتي بشأن هذا الكتاب.

We could leave our drivers licenses on it, idiot.
يمكننا ترك السائقين لدينا تراخيص على ذلك، احمق.

Well, good luck to Salem, then... protected by sir Isaac the idiot.
.. أذن حظ سعيد لساليم التي يُدافع عنها السيد اسحاق الاحمق

Okay, I'm not an idiot, but obviously, you must be.
حسنا, أنا لست حمقاء لكن من الواضح انك أحمق

I don't know who the bigger idiot is, you or her.
لا اعلم من هو المغفل الاكبر بينكما انت او هي

-l know. She looks like a complete idiot! -He gets it.
أنا أعلم أنها تبدو مثل الحمقاء بالكامل انه يحصل عليها

Just cut it out, you two. I'm tired. I'm not an idiot.
فقط أقطعوا علاقتكما أنتما الأثنان أنا تعبت ، انا لستُ غبية

- Hey, idiot. I only want to killjoy with you.
أيتها الغبية, أريد أن أكون صائد للمتعة معكِ فقط

Who knows what kind of idiot they'd have sent you.
من يعرف أى نوع من الحمقى كانوا سيرسلوه لك

Right,'cause I'm a fucking idiot all of a sudden.
حسناً,لاني انا تحولت الى مغفل من حيث لا اعلم