"it's gonna" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انها ستعمل
• هو ستعمل
• أنها ستعمل
• فمن ستعمل
• أنه سوف
• انه سوف
• انها سوف
• الأمور على ما
• الأمر على ما
• وهي ستعمل
• هذا سوف
• أنها سوف
• ذلك سوف
• كل شيء سوف
• الوضع على ما

If the Federale's a shooter, It's gonna happen on the turnaround.
إذا هو الاتحادية لمطلق النار، انها ستعمل يحدث على التحول.

Dude, just piss off or else It's gonna get a little ugly.
المتأنق، فقط شخ قبالة إلا انها ستعمل الحصول على القبيح قليلا.

That list gets in the wrong hands, It's gonna be a bloodbath.
هذه القائمة يحصل في الأيدي الخطأ، انها ستعمل يكون حمام دم.

And by the time we get there, It's gonna be so crowded.
وبحلول الوقت الذي نصل إلى هناك، هو ستعمل تكون مزدحمة ذلك.

It's Benadryl; It's gonna help slow your heart down.
حبوب بينادريل أنها ستعمل علي تبطيئ ضربات قلبك

All the ammonia in this one, It's gonna be overgrown.
جميع الأمونيا في هذا واحد، فمن ستعمل تكون متضخمة.

If you lose the house, It's gonna be somebody else's thing.
إذا كنت تفقد المنزل، انها ستعمل يكون الشيء شخص آخر.

I doubt It's gonna just trip out and fall into space.
أشك في انها ستعمل مجرد رحلة خارج وتسقط في الفضاء.

Next year, It's gonna be you, me and little Hemingway Bing.
العام المقبل، انها ستعمل يكون لك، لي بنج والقليل همنغواي.

Now every time I come back to this place It's gonna be associated with one particular bad memory.
الآن في كل مرة أعود إلى هذا المكان انها ستعمل تترافق مع ذكرى سيئة واحدة بعينها.

I mean, look how much fun It's gonna be.
أعني، أن ننظر مقدار المتعة انها ستعمل يكون.

Hey, Jared, It's gonna be a no for the fucking. Shh.
مهلا جاريد انها ستعمل يكون و ليس لل سخيف شش

I mean, you realize It's gonna be junior year next year.
أعني، كنت أدرك انها ستعمل يكون السنة الثالثة العام المقبل.

Listen, It's gonna be late by the time I'm done up there, but I can come back.
الاستماع، هو ستعمل يكون في وقت متأخر من الوقت أنا فعلت هناك، ولكن يمكنني أن أعود.

Yeah yeah yeah, I don't think It's gonna fit up the stairs.
نعم نعم نعم، وأنا لا أعتقد أنها ستعمل تناسب صعود الدرج.

It's gonna be hard with the bolt not pulled back.
فمن ستعمل يكون من الصعب مع الترباس لم يتم سحبها مرة أخرى.

Look, It's gonna take some time, but I think he'll come around.
انظر ، سيتطلب الأمر بعض الوقت لكن أعتقد أنه سوف يتجاوزه

I already told you I know It's gonna be a boy.
لقد قلت لكِ بالفعل أنني أعرف انه سوف يكون صبي

'Cause when we open, it'll be real, and It's gonna be mine,
سيكوس عندما نفتح، انها سوف تكون حقيقية، وأنه سيكون ستعمل الألغام،

Come here. It's gonna be okay. We're gonna be okay.
ستكون الأمور على ما يُرام، سنكون على ما يُرام.

Put your hands behind your back. It's gonna be okay.
ضعي يديك خلف ظهرك سيكون الأمر على ما يرام

It's gonna get bigger.
وهي ستعمل تكبر.

It's gonna do me more good on the inside right now.
اعطني هذا , سوف تكون مفيدة لي من الداخل اكثر

But you gotta purge this thing that you're carrying around, or else It's gonna calcify in your chest, and It's gonna make it impossible for you to love us back, babe.
ولكن يجب أن تتطهر هذا الشيء الذي يجعلك تبكي بالأرجاء أو أنها سوف تتحول الى كلس في صدرك وسوف يجعلها مستحيلة

Hey, if It's gonna be much longer, I could just get some on the way.
إن كان ذلك سوف يستغرق وقتاً أطول, أستطيع أن احصل على البعض في طريقي للعمل

I think It's gonna be okay. I know It's gonna be. I know It's gonna be okay.
أعتقد أن كل شيء سيكون على مايرام بل أنا أعلم أن كل شيء سوف يكون كذلك

Well, It's gonna be okay, Harvey. I mean, I know things have been rough around here, but business is picking up.
سيكون الوضع على ما يرام، أعلم أن الأمور صعبة هنا لكن العمل يتحسن