"juice" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عصير
• العصير
• جوس
• وعصير
• بعصير
• عصيرك
• العصائر
• عصيري
• شراب
• عصيرِ
• عصيراً
• لعصير
• جوسي
• للعصير
• عصارة

-And...and I'm quite sure that stain on his t-shirt isn't blood, but cherry juice or tomato ketchup or red watercolor paint,
أنا متأكّد أن تلك البقعة على قميصه ليست دماً لكنّها عصير كرز، أو صلصة طماطم أو ألوان مائيّة حمراء

Honestly, it just tastes like sour grape juice to me.
بصراحة يبدو مذاقه مثل عصير العنب الحامض بالنسبة لي

I want the orange juice, French toast, hash browns and double bacon.
أريد عصير البرتقال، و توست فرنسي، عجة مقلية وقطعتي لحم مقدد

Your juice box says Joe, so I'm not sure what to believe.
علبة العصير تقول إنك جو لذا لست متأكدة من تصديق أيكما

So beer and juice boxes tonight, ladies. Nothin'out of the tap.
الجعة و صناديق العصير الليلة سيدات لا شيء يخرج من الصنبور

But then it would have been juice who was in the shit.
لكن سيكون بوفتها " جوس " هي من والواقعة في الورطة

Holden, I've brought you an apple juice and an orange juice.
هولدن , لقد أحضرت لك عصير التفاح و عصير التفاح.

Dude, I'm not drinking. It's orange juice, genius. How drunk is she?
أنا لا أسكّر، إنه عصير البرتقال يا عبقرية ما مدى ثملها؟

I think we've got our new orange juice boy.
أعتقد أننا حصلنا على طفل عصير البرتقال الجديد

♪ Prune juice, prune juice you are so sweet ♪
♪ عصير البرقوق, عصير البرقوق انت لذيذ جدا ♪

I'm gonna get us some drinks. You want a juice, soda?
سأحضر لنا بعض المشروبات هل تريد عصير او صودا ؟

So the guy took an apple and the water, and he made apple juice, which was okay.
لذا الرجل قام بأخذ تفاحة و الماء وقام بصنع عصير تفاح و لا بأس بذلك

We won't get close enough to strike while they still have juice.
لن نقترب من الإضراب في حين أنها لا تزال لديها عصير.

Tell me why we have no milk or orange juice, but, like, 40 fruit cups in here?
أخبروني لمَ ليس لدينا الحليب أو عصير البرتقال، لكن لدينا، تقريباً، 40 كأس فاكهة هنا؟

Anyway, fresh orange juice for the two of you. Where's he?
على أية حال، عصير برتقال لكما انتما الاثنان اين هو؟

Now I'm here in this stupid juice bar 3,000 miles away.
الآن أنا هنا في هذا غبي بار العصير 3000 ميلا.

Hutch, you gonna have to lay up off of this juice.
انظر هنا، هاتش ان كنت ستضع شيئا فوق هذا العصير

Since the juice inhibits enzymes involved in the metabolism of OCPs,
وحتى لايمنع العصير الأنزيمات بالإشتراك في الأيض وحبوب منع الحمل

So I just went in to Jamba juice and got me one of these.
وللتو ذهبت إلى جامبا جوس واخذت هذا العصير

We're her friends. We should just go to the Spruce juice, pick her up something and surprise her.
نحن أصدقائها , يجب علينا فقط التوجه الى محل جوس بروس

And cage-free organic eggs and juice with the pulp in it.
وخالية من قفص البيض العضوي وعصير مع اللب في ذلك.

Don't touch my apple juice, or there will be repercussions.
لا تعبثوا بعصير التفاح خاصتي والا ستكون هناك عواقب

Went up and down like a bride's nighty. Cold, depression, headache, hangover, varicose vein, menstrual, stress, I would like you to make me your favorite juice.
يسمن وينحف. العصيرات العلاجية أود أن تحضري لي عصيرك المفضل

There will also be continued interest among consumers in healthy eating and drinking; the juice sector lends itself to this in particular.
وسيستمر الاهتمام أيضاً بين المستهلكين بالاعتبارات الصحية في المأكل والمشرب، ويصدق هذا بصفة خاصة على قطاع العصائر.

Nah, that's that furry alkie been stealing my jail juice!
لا, هذا اللعين ذا الفرو الذي كان يسرق عصيري

Now we just need to crush'em, boil it and get Uncle Toby's homemade jungle juice into this fella.
الآن نحن بحاجة إلى سحقهم نغليها ونحصل على شراب الأدغال المصنوع محلياً للعم توبي في هذه القارورة

If that tomato juice was going to get rid of the smell, it would've worked by now.
إذا ذلك عصيرِ الطماطم سيتخلص من الرائحة لفعلها الآن

I'm thirsty. Could you get me a juice or something?
أشعر بالعطش هلاّ أحضرتِ لي عصيراً أو ما شابه؟

Dad, this is an outrage! Three dollars for orange juice?
هذا مشين أبي , 3 دولارات لعصير البرتقال ؟

Fuck, I was right about juice Gambaro. She knows I'm Witness X.
كنت محقة بشأن جوسي غامبارو إنها تعلم أنني الشاهدة

Next time, maybe you should monitor your cranberry juice consumption.
ربما ينبغي لك أن تلاحظ استهلاكك للعصير المرة المقبلة.

So I usually sneak a little meat juice into her vegetables.
لذلك عادة ما أدس بعضاً من عصارة اللحم في خضرواتها