And I would not be surprised if Martel was a part of the Red Knights conspiracy. | Open Subtitles | ولن اكون متفاجئه اذا كان مارتل تابع لجماعة الفرسان الحمر |
Claude says Martel de Guise is keeping a close eye on her until we return. | Open Subtitles | كلود تقول مارتل دي جيسس سيراقبها حتى نعود |
Martel was detained with tucker at mcc until a few months ago. | Open Subtitles | مارتل كان محتجز مع تاكر في مركز متروبوليتان الإصلاحي قبل عدة شهور |
Am I to assume that the lord Tristan Du Martel is up to his usual tricks? | Open Subtitles | أنا لنفترض ان الرب تريستان دو مارتيل متروك له الحيل المعتادة؟ |
Ernesto Martel, died yesterday in his home in Madrid. | Open Subtitles | توفي بالأمس "أرنستو مارتيل" في منزله بـ "مدريد" |
Howard, I will present Josette and Gogo Martel. - How do you do? | Open Subtitles | هوارد, اقدم لك جوزيت وجوجو مارتيل كيف حالك ؟ |
Near Martel's house two days before mya was killed. | Open Subtitles | من منزل مارتل قبل يومين من مقتل مايا |
Wait, Martel, he's one of us! | Open Subtitles | مارتل انه واحد منا مااالذي يحدث؟ |
Leith Bayard has served my family loyally for years, Martel. | Open Subtitles | ليث بيارد خدم عائلتي مخلص لسنوات, مارتل |
Not the kingsguard and especially not the likes of Martel de Guise. | Open Subtitles | لاتثق بحراس الملك بالاخص مارتل دي جيسس |
The point is, Martel is not one of the Red Knights. | Open Subtitles | المعنى هو، مارتل ليس من الفرسان الحمر |
I'm telling you, Mother, Martel is no threat. | Open Subtitles | انا اخبرك ياامي، مارتل ليس تهديدا لنا |
She's the financier Ernesto Martel's mistress. | Open Subtitles | حقــاً؟ إنها خطيبة "إرنستو مارتل" السريّة، إنها هنا مع إبنه |
I examined the medical files that Mr. Martel gave us. | Open Subtitles | لقد تفحّصت الملفّات الطبيّة التي أعطاها السيّد (مارتل) لنا |
- Okay, tow clerk rented the car to omar Martel. | Open Subtitles | العامل أجَّر السيارة لـ اومار مارتل |
Martel will be resuming the quarterback position tonight. | Open Subtitles | مارتيل سيستعيد مركز الظهير الربعي الليلة |
But tonight it'll be Martel leading Washington against Dallas. | Open Subtitles | ولكن الليلة مارتيل سيقود واشنطن ضد دالاس |
Martel's team has already used the magnetic field of an MRI machine to drive a tiny device along a living artery. | Open Subtitles | استخدم فريق "مارتيل" المجال المغناطيسي لجهاز التصوير بالرنين المغناطيسي لقيادة جهاز صغيرة خلال شريان حي |
Donna Martel is near the scene at City Hall. | Open Subtitles | دونا مارتيل قرب الحدث عند قاعة البلدية |
Martel was one of the leading businessmen in the'90s. | Open Subtitles | كان "مارتيل" من أبرّز رجال أعمال أسبانيا بالتسعينات |
Martel offered to produce the film. Your mother didn't want that. | Open Subtitles | عَرَض "إرنسـتو مارتيل" أن يُنتج الفيلم، ولم تكُن أمك تريد ذلك |