Proposal for the forthcoming work of the Friends of the Chair | UN | مقترح بالأعمال التي سيضطلع بها أصدقاء الرئيس في المرحلة المقبلة |
Report of the Friends of the Chair on the review of indicators on violence against women | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن استعراض المؤشرات المتعلقة بالعنف ضد المرأة |
Report of the Friends of the Chair on agricultural statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس بشأن الإحصاءات الزراعية |
Report of the Friends of the Chair on the review of indicators on violence against women | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن استعراض المؤشرات المتعلقة بالعنف ضد المرأة |
15. The third meeting of the “Friends of the Chair” was held in Vienna from 5 to 6 November 1998. | UN | ٥١ - وعقد الاجتماع الثالث " ﻷصدقاء الرئيس " في فيينا يومي ٥ و ٦ تشرين الثاني/نوفمبر ٨٩٩١ . |
To meet the concerns of the Friends of the Chair, it is proposed that the membership list, but not the individuals, will be agreed with the Statistical Commission. | UN | واستجابة لشواغل أصدقاء الرئيس يُقترح أن يتم الاتفاق مع اللجنة الإحصائية على قائمة العضوية، ولكن ليس على الأفراد. |
The Commission will have before it the report of the Friends of the Chair on international indicators on violence against women. | UN | سيُعرض على اللجنة تقرير أصدقاء الرئيس عن المؤشرات الدولية المتعلقة بالعنف ضد المرأة. |
Report of the Friends of the Chair on agricultural statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس بشأن الإحصاءات الزراعية |
Report of the Friends of the Chair on the review of indicators on violence against women | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن استعراض المؤشرات المتعلقة بالعنف ضد المرأة |
Report of the Friends of the Chair on agricultural statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس المعني بالإحصاءات الزراعية |
Report of the Friends of the Chair on the review of indicators on violence against women | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن استعراض المؤشرات المتعلقة بالعنف ضد المرأة |
Report of the Friends of the Chair on agricultural statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الزراعية |
Report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس عن الإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
Report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics | UN | تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بالإحصاءات الاقتصادية المتكاملة |
Richard Walton of the European Central Bank, a member of the Friends of the Chair group, contributed as editor of the guidelines. | UN | وكان بين أعضاء فريق أصدقاء الرئيس ريتشارد والتون من البنك المركزي الأوروبي الذي قام بتحرير المبادئ التوجيهية. |
The Commission will have before it, for information, the report of the Friends of the Chair on the review of indicators on violence against women. | UN | وسيعرض على اللجنة أيضا، للعلم، تقرير أصدقاء الرئيس عن استعراض مؤشرات العنف ضدّ المرأة. |
The Commission will have before it the report of the Friends of the Chair on integrated economic statistics. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير فريق أصدقاء الرئيس المعني بالإحصاءات الاقتصادية المتكاملة. |
Report of the Friends of the Chair on Agricultural Statistics | UN | تقرير أصدقاء الرئيس المعني بالإحصاءات الزراعية |
Their activities are contained in a separate report of the Friends of the Chair. | UN | وترد أنشطة الفريق في تقرير مستقل لفريق أصدقاء الرئيس. |
Third meeting of the Friends of the Chair | UN | الاجتماع الثالث ﻷصدقاء الرئيس |
It will continue to serve as secretariat of the Friends of the Chair of the United Nations Statistical Commission on indicators on violence against women. | UN | كما ستواصل العمل بمثابة أمانة لفريق أصدقاء رئيس اللجنة الإحصائية في الأمم المتحدة عن مؤشرات العنف ضد المرأة. |