"profile" - قاموس انجليزي عربي

    profile

    اسم
    سِيرَة

    profile

    فعل
    نَمَّط

    ويكيبيديا

    "profile" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • موجز
        
    • بيان
        
    • ملف
        
    • لمحة
        
    • ملامح
        
    • الموجز
        
    • صورة
        
    • مواصفات
        
    • سمات
        
    • الصورة
        
    • الملامح
        
    • الشخصي
        
    • الشخصية
        
    • السمات
        
    • المنظور
        
    Risk profile on pentachlorophenol and its salts and esters UN موجز مخاطر بشأن: الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته
    The chair of the intersessional working group on endosulfan will be invited to present the draft profile. UN وتدعى رئيس الفريق العامل في فترة ما بين الدورات المعني باندوسلفان لتقديم مشروع بيان المخاطر.
    Urban Sector profile Study for Policy Inputs for Urban Poverty Reduction UN دراسة ملف القطاع الحضري للمساهمات السياسية الرامية لتقليل الفقر الحضري
    I set you up with a fake dating profile,'cause I wanted you to find the perfect guy. Open Subtitles أنا وضعت لك حتى مع تاريخ لمحة وهمية، و لأنني أردت لك العثور على الرجل المثالي.
    The extent to which such OSH services are provided is relative to each organization's risk profile. UN والمدى الذي يصل إليه تقديم خدمات الصحة والسلامة المهنيتين يتناسب مع تصور ملامح المخاطر في كل منظمة.
    Project profile teams have also supported recent registration activities in Benin, Bangladesh and the United Republic of Tanzania. UN ودعمت أفرقة نموذج التسجيل الموجز أيضاً أنشطة تسجيل حديثة العهد في بنن وبنغلاديش وجمهورية تنزانيا المتحدة.
    Such activities had helped to raise the international profile of the Organization. UN وقد أعانت تلك الأنشطة على تعزيز صورة المنظمة على الصعيد الدولي.
    Draft risk profile: pentachlorophenol and its salts and esters UN موجز بيانات مخاطر الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته
    Each mission or activity is presented, outlining the mission profile and major outcomes, as well as relevant documents, where applicable. UN ويجري عرض كل بعثة أو نشاط، حيث يُتاح موجز للبعثة وحصائلها الرئيسية، وكذلك الوثائق ذات الصلة، حسب الاقتضاء.
    The chair of the intersessional working group that developed the draft risk profile will present it to the Committee; UN ' 1` سيقدم رئيس الفريق العامل فيما بين الدورات الذي وضع مشروع موجز المخاطر المشروع إلى اللجنة؛
    The reports listed above contained individual references which have not been listed specifically in this draft risk profile, unless otherwise stated. UN وتتضمن التقارير المدرجة أعلاه مراجع فردية لم تدرج خصيصا في مشروع بيان المخاطر هذا، ما لم يذكر خلاف ذلك.
    The reports listed above contained individual references which have not been listed specifically in this draft risk profile, unless otherwise stated. UN وتتضمن التقارير المدرجة أعلاه مراجع فردية لم تدرج خصيصا في مشروع بيان المخاطر هذا، ما لم يذكر خلاف ذلك.
    Promise me you won't look at that girl's profile today. Open Subtitles عديني انكِ لن تتصفحي ملف تلك الفتاه الشخصي اليوم
    No flash, no profile. Pretty much comes up out of nowhere. Open Subtitles لا لمحة عنه ولا ملف له كأنه ظهر من المجهول
    profile of victims identified by State authorities in 61 countries, aggregated for 2006 UN ملامح الضحايا المحددين من قِبل السلطات الحكومية في 61 بلدا، مجمعة لعام 2006
    The most relevant data for this risk profile are: UN وأكثر البيانات وثاقة صلة بهذا الموجز للمخاطر هي:
    Each of the countries has a unique emergency-cum-development profile. UN ولكل بلد من البلدان صورة فريدة للطوارئ والتنمية.
    About 30,000 surveys were conducted, which led to the establishment of O/D matrices, both general and by passenger profile. UN وأجري حوالي 000 30 تحقيق، مما مكّن من وضع نماذج كلية للرحلات الصادرة والواردة وحسب مواصفات الركاب.
    The extreme nature and scope of the challenge requires a highly unique profile. UN وتتطلب شدة هذا التحدي ونطاقه توافر سمات مميزة للغاية.
    The political profile and visibility of the follow-up process is also important. UN كذلك فإن الصورة السياسية والوضوح في عملية المتابعة لهما أهمية خاصة.
    The central objective was to raise the political profile of sanitation and hygiene at the national and regional levels. UN وتمثّل هدفُه الرئيسي في إبراز الملامح السياسية للمرافق الصحية والنظافة الصحية على المستويين القطري والإقليمي.
    You look even more beautiful than your-your profile picture. Open Subtitles أنتِ تبدين أكثر جمالاً من صورة ملفك الشخصي
    Women's higher level of education also means that their labour market profile increasingly look like the men's. UN ويعني أيضا ارتفاع المستوى التعليمي للمرأة أن مواصفاتها الشخصية قد أصبحت مماثلة في سوق العمل للرجل على نحو متزايد.
    This is in conformity with the overall demographic profile since male staff are, on the average, older. UN وذلك يتمشى مع السمات الديموغرافية العامة، ﻷن الموظفين الرجال هم، في المتوسط، أكبر سنا.
    Environmental profile of the United Nations system organizations: review of their in-house environmental management policies and practices UN المنظور البيئي لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة: استعراض سياساتها وممارساتها في مجال الإدارة البيئية الداخلية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد