"promenade" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• متنزه
• تنزه
• المنتزه
• برومناد
• بروميناد

What you're saying to me is that if you were to ever get married and then decide at the last minute that you didn't want to marry that person you would go to the Brooklyn promenade.
ما تقولينه هو أنك اذا ما قررتِ الزواج ثم غيرتِ رأيك في آخر دقيقة فستذهبين الى متنزه بروكلين

Here we are planning the new segment of the Separation Wall, with a promenade, as a treat for the locals.
هنا نحن نخطط للمنطقة الجديدة جدار الفصل سيكون مع متنزه كنوع من المتعة للمواطنين

We walk along a promenade towards a large junction.
نسير بمحاذاة متنزه باتجاه تقاطع كبير

On this very stretch of promenade in 1906, a lady called
على هذا الامتداد جدا من تنزه في عام 1906، وهي سيدة تدعى

Send an armed detail to meet me in the midpoint promenade deck causeway, C level.
إرسال التفاصيل المسلحة لتلبية لي في منتصف السطح تنزه. الجسر ، جيم المستوى.

Everyone's parading down the promenade in pairs
الكل يتنزه عبر المنتزه فى أزواج

:: 22 August 2005, three persons are injured in an explosion in a garage near the promenade Hotel in the Al-Zalqa area north of Beirut.
:: 22 آب/أغسطس 2005، جرح ثلاثة أشخاص بانفجار في مرآب قرب فندق " برومناد " في منطقة الزلقا، شمال بيروت.

She was the one that called me at the bar, met me on the promenade.
أنها هي التي أتصلات بي في البار "وقابلتني في الـ"بروميناد

From the promenade des anglais.
في متنزه بروميناد ديه أونجليه

Or A Walk Down The Brooklyn promenade.
او المشي في متنزه بروكلن

No. The Brooklyn promenade.
كلا، متنزه بروكلين

There was no hotel,no promenade.
لم يكن هناك فندق أو متنزه

Georgetown promenade.
متنزه جورجتاون

Today, foxtrot promenade.
اليوم، تنزه فوكستروت.

Let's just meet at the promenade and get this over with.
دعينا نلتقي في المنتزه و ننهي المسألة

Just to Santa Monica, to the promenade.
لقد ذهبنا فقط إلى "سانتا مونيكا" إلى المنتزه

Home address is a long-stay hotel, room 1122, at 73 promenade Way, Marina Del Rey.
العنوان هو فندق (لونغ ستاي) الغرفة رقم 1122 في شارع 73 "برومناد واي"، "مارينا ديل راي"

Brownstone off the promenade.
‫(براونستون) من (برومناد)

We tracked a purchase at the La promenade...
تتبعنا شراءً من متجر لا بروميناد