"said you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد قلت
• قال أنك
• قلت أنك
• قالت أنك
• قلتَ
• قلت بأنك
• قال انك
• قال بأنك
• قُلتَ
• لقد قلتِ
• قالت انك
• قالت بأنك
• قال أنكِ
• أنت قلت
• قال إنك

You said you didn't know what I would see at the docks.
لقد قلت أنك لا تعرف ما قد أرى على رصيف السُفن

He said you can't find someone that doesn't want to be found.
قال أنك لا تستطيع إيجاد شخص لا يريد أن يتم إيجاده

Remember how you said you wanted to be a stripper?
تتذكرين كيف قلت أنك تريدين أن تصبحي متعرية ؟

Your mama said you been staying out all night.
أمك قالت أنك ظللت خارج المنزل طوال الليل

You said you would talk once Eren woke up.
لقد قلتَ أنّك ستتكلّم ما إن يستيقظ إيرين.

But you said you didn't know him, you'd never met him.
لكنك قلت بأنك لا تعرفينه و بأنك لم تلتق به

said you might get to dress, though, for the last game.
لقد قال انك من الممكن ان تلعب في اخر مباراة

You said you could help me get away from him. How?
لقد قلت أنك ستساعدني في الإبتعاد عنه، فكيف ذلك ؟

I said you pissed in it. What are you, five?
لقد قلت تبوّلت بها, كم عمرك أنت, خمس سنوات؟

You said you'd had two serious relationships in the past.
لقد قلت بانه كان لديكِ علاقتين جدية في الماضي

He said you had the virus. He was obsessed.
لقد قال أنك مصاباً بالفيروس لقد كان مهووساً

Dr. Swann said you were the last survivor of your planet.
دكتور سوان قال أنك كنت آخر الناجين من على كوكبك

Tetra said you were looking for me the other day.
تيترا قالت أنك كنت تبحث عنى في ذلك اليوم.

You said you had vital information, so why are you only drinking?
لقد قلتَ أن لديك معلومات حيوية، فلماذا تتناول الشراب وحسب. ؟

You said you'd be gone by 6:00. It's nearly 7:00.
قلت بأنك ستذهب عند السادسة الان تقريباً هي السابعة

Well, I tried calling, but your phone must be broken, so I went by your house and Jake said you went out.
حسناً, لقد حاولت الاتصال بك ولكن تيلفونك لابد انه لا يعمل لقد ذهبت الى منزلك وجيك قال انك ذهبت للخارج

He said you wanted me to join his survivor's group.
لقد قال بأنك أردتنى أن أذهب إلى مجموعه الناجيين

The article you said you were gonna take down, that's still up?
المقالة قُلتَ بأنّك كُنْتَ ذاهِباً إلى أنزلْ، الذي ما زالَ فوق؟

When I came. You said you were reading something or other.
عندما أتيت لقد قلتِ بأنكِ تقرأين شيئًا أو ما شابه

Your secretary said you wouldn't file a TRO until after this meeting.
سكريترتك قالت انك لن تقدم أمر تقييد مؤقت حتى بعد الإجتماع

Your sister called, she said you haven't answered the phone in days.
أختك اتصلت ، قالت بأنك لم تردي على الهاتف منذ أيام

He said you mentioned confidentiality. But you could change your mind.
قال أنكِ ذكرت كون الأمر خصوصيًا، لكن يمكنكِ تغيير رأيكِ

You said you were having visions, and you were afraid, and you asked me to come, and so I did.
أنت قلت أنه كان لديك تخيلات, و كنت خائفاً, و قد طلبت مني أن آتي, و قد فعلت.

He said you left work early to take me to an appointment?
قال إنك خرجت من العمل مبكراً لتأخدني إلى موعد عند الطبيب.