And finally, we have your sculptor, Sergeant Walter Garfield. | Open Subtitles | وأخيرا, لدينا النحات الخاص بك, رقيب التر غارفيلد. |
And according to this, she was also dating the sculptor. | Open Subtitles | وطبقاً للتقرير، لقد كانت تواعد النحات كذلك. |
♪ Love is a sculptor and he makes him a shoulder again ♪ | Open Subtitles | ♪ الحب هو نحات وقال انه يجعل له الكتف مرة أخرى ♪ |
A friend of mine's son is a sculptor. Studio's on the third floor. | Open Subtitles | صديق لي يعمل نحات ورشته في الطابق الثالث |
When physicist Joe Incandela was a kid, his mom and dad hoped he would become a glass sculptor. | Open Subtitles | عندما كان الفيزيائي جو انكانديلا طفلاً، كان يأمل أبويه أنْ يصبح نحّات زجاج. |
Makes one wish one were a sculptor. | Open Subtitles | تجعل المرء يتمنى أن يكون نحاتاً |
With a painter or sculptor, you wouldn't dare suggest alternatives, but an architect has to put up with anything! | Open Subtitles | مع دهانه أو النحت فيه أنت لن تجرؤ على اقتراح البدائل ولكن المهندس المعماري عليه أن يقدم أي شيء |
Because across the universe, from the smallest mote of dust to the most massive star, gravity is the great sculptor that created order out of chaos. | Open Subtitles | عبر الكون، من أصغر ذرة من الغبار لأغلب النجوم الضخمة، الجاذبية هي النحات العظيم الذي أنشأ النظام من الفوضى. |
The sculptor said he hadn't created anything. The statue was always there. | Open Subtitles | لكن النحات قال أن التمثال كان موجوداً دائماً |
We met him on the street, on his way to your friend, the sculptor. | Open Subtitles | التقينا به في الشارع، في طريقه إلى صديقك، النحات |
like a sculptor who doesn't keep adding clay to a statue... but strips away the inessentials until the truth is revealed. | Open Subtitles | النحات الذى لا يواصل إضافة الطمى لتمثال لكنه يزيل الأشياء الغير جوهرية لتظهر له الحقيقة |
An exhibition will be held of a collection of the works of the renowned late sculptor, painter and revivalist leader, Mallica " Kapo " Reynolds. | UN | وسوف يقام معرض لمجموعة من أعمال النحات والرسام الشهير ونصير الصحوة، الراحل مليكا " كابو " رينولدز. |
He went to Paris, anyway, and became a sculptor. | Open Subtitles | سافر الي باريس باي حال واصبح نحات |
You bore screams... like a sculptor bears dust from the beaten stone. | Open Subtitles | ...أنت تحفر بصرخات مثل نحات يحمل الغبار من الحجر المسحوق |
sculptor 7 years of training | UN | نحات 7 سنوات من التدريب |
He became a sculptor when he was in prison, | Open Subtitles | أصبحَ نحّات عندما هو كَانَ في السجنِ |
She's already flown in a sculptor from Sweden to capture her likeness in ice. | Open Subtitles | هي تُطيّرُ في a نحّات مِنْ السويد سَتَأْسرُ تشابهَها في الثلجِ. |
You could be painter or sculptor | Open Subtitles | . أو رسام أو نحّات |
Tom Builder has commissioned a sculptor, who's working on it now. | Open Subtitles | ( توم) البناء ، كلف نحاتاً.. والذي يعمل عليّه الآن |
We're playing sculptor. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة النحت. |
It's like a bad joke-- a sculptor, a vending machine salesman and a chemistry teacher walk into a burlesque bar. | Open Subtitles | إنّها مثل مزحة سيئة... نحّاتة بائع بآلة بيع ، ومعلّمة كيمياء ترقص في نادي |
So it's about this girl and she lives in this small town and then, well, she's a sculptor and then the whole town saves up money and sends her to the sculpture academy and then when she gets there, she never sculpts again. | Open Subtitles | تدور حول فتاة تعيش في مدينة صغيرة وكانت نحاتة ثم جمع سكان المدينة مالا |
A sculptor who works with metal, a chemist... And a vending machine operator... | Open Subtitles | النحاتة التي تعمل مع المعادن ، والكيميائيّة ومشغّل آلة البيع |
You know him, fancies himself an aesthete... and the fellow used to be a sculptor. | Open Subtitles | إنكِتعرفينه.. فهويحبنفسهالمحبةللجمال... و يستخدم السجين ليعمل بالنحت. |
I'm a single mother and I'm trying to be a sculptor. | Open Subtitles | أنا أم عزباء حضرة القاضي وأحاول أن أصبح نحاته |