"shoes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأحذية
• حذاء
• أحذية
• الحذاء
• حذائك
• الاحذية
• حذائي
• احذية
• حذاءك
• حذائه
• الأحذيه
• أحذيتك
• حذاءً
• مكاني
• أحذيتي

I got Toby's shoes shined for him, and, uh, came back to tackle a few remaining best ma'am duties.
حصلت على الأحذية توبي تألق بالنسبة له، و، أه، عاد إلى معالجة القليلة المتبقية أفضل الواجبات سيدتي.

Black gown, no shawl, not even a pair of shoes.
برداء أسود، وبلا كوفيه، أو حتيِ زوجاً من الأحذية.

My son is wearing size 15 shoes this year, but next year he'll need size 16 or even 17.
فابني ينتعل حذاءً قياس 15 هذا العام، لكنه سيحتاج العام القادم إلى حذاء قياس 16 أو حتى قياس 17.

Put this man down for a pair of lesbian shoes.
ضعي هذا الرجل على لائحة أحذية نساء شاذات جنسيا

No. He's in big trouble! We found these shoes in his closet!
لا هو في مشكلة كبيره لقد وجدنا هذا الحذاء في دولابه

Well, I have worn those shoes, working out, but I've never really thought of them as business attire.
جيّد، لقد أرتديتُ هذه الأحذية وتمرنتُ بها. لكن حقًا إنني لم أفكر بأن يكونوا زي عمل.

That dress doesn't deserve to share a closet with those shoes.
لا يستحق أن يشارك ذلك الفستان الخزانة مع تلك الأحذية

They used to call me Timmy Soft shoes Savant McGee.
لقد كانوا يسمونني تيمي العالم ذا الأحذية اللينة ماغيّ.

It would be my privilege to buy you these shoes.
سيكون من دواعي شرفي أن أشتري لك هذه الأحذية.

Growing up, I got knock-off shoes for my birthday.
أثناء نضوجي،حصلت على حذاء تقليد في عيد ميلادي.

So, is filling Hector's shoes your way of atoning for your sins?
لذلك , هل ملء حذاء هيكتور طريقتك للتكفير عن ذنوبك ؟

To use people when necessary then throw them away like old shoes.
استغلال الناس عندما يكونون مفيدين ثم التخلص منهم مثل حذاء قديم

After the discounts, 290. The price of tennis shoes.
وفقاً للتّخفيضات، فانّ 290 هو سعر أحذية التنس

They don't even let us wear shoes at our dances.
انهم حتى لا يريدونا ان نرتدى أحذية في رقصنا

shoes like these should not be locked in a closet.
أحذية كهذه يجب أن تساعدني في الخروج من الخزانة

You know, shiny shoes, we associate with high-priced lawyers and bankers.
كما تعرفون الحذاء اللامع مرتبط مع المحامين و المستثمرين الأثرياء

Well, you look great, and I love the shoes.
حسناً ، تبدين رائعة، ولقد أحببتُ هذا الحذاء.

I am sorry that my son puked on your shoes.
أنت منزلقة زجاج آسف أن إبني تقيأ على حذائك

Well, thank you for my shoes, but i'm not doing that again.
شكرًا لك على الاحذية, لكنني لن أقوم بتكرار ذلك مرةً أخرى

Ooh, it's sexy when you talk British. Jesus! Martin, you almost made me piss on my new shoes.
اووه، انه مثير عندما تتحدث بلهجة بريطانية ياللمسيح، مارتن، كدت أن تجعلني اتبول على حذائي الجديد

You have a fur coat? You own some alligator shoes?
لديك جاكيت من الفرو ولديك احذية من جلد التمساح

I can't, but it still doesn't mean those shoes aren't embarrassing.
لا أقدِر، ولكن لازال لايمكنني القول بأن حذاءك غير محرج

The man in that video looked like he would have a hard time tying his own shoes.
و الرجل في ذاك الفيديو يبدو عليه و كأنه يكابد مشقة في ربط حذائه بنفسه

What about the shoes and stockings I ordered for you.
و ماذا عن الأحذيه و الجوارب التى طلبتها لأجلكِ

So, what, I'll work your fields and shine your shoes and pick your cotton and dance whenever you tell me to?
إذا، ماذا، سأعمل في حقولك و ألمع أحذيتك أجمع لك قطنك و ارقص كلما أمرتني؟

I mean, this meeting, the fact that someone approached you, what would you do if you were in my shoes?
أعني هذا اللقاء وحقيقة أن شخص تقرب منك ماذا ستفعلين لو كنت مكاني ؟

Cheerio, please. My shoes always match.
أيتها المشجعة رجاءً , أحذيتي دائماً تتناسب.