"shot a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أطلقت النار على
• أطلق النار على
• اطلق النار على
• بإطلاق النار على
• أطلقتُ النار على
• أطلقوا النار على
• أطلق على
• أطلقتِ النار على
• أطلقنا النار على
• كرة صغيرة
• أطلق الرصاص على
• أطلقت الرصاص على
• أطلقت النار علي
• أطلقتي
• وأطلقت النار على

So the FBI sent you to me because you shot a clown?
إذا الإف بي آي أرسلتك إلي لأنك أطلقت النار على مهرج؟

You shot a fellow agent. You're gonna want to talk to somebody.
لقد أطلقت النار على عميلٍ زميل تحتاج للحديث مع شخصٌ ما

He shot a guy that was committing an armed robbery.
لقد أطلق النار على رجل كان سيرتكب سرقة مسلحة

This guy shot a friend of mine, almost killed her.
هذا الرجل أطلق النار على صديقة لي، وكاد يقتلها.

You shot a dog just to get a fucking job.
لقد أطلقت النار على طلب كي تحصل على وظيفة

I shot a Secret Service agent.
لقد أطلقت النار على عميلة بالخدمة الخاصة

I mean, she shot a crossbow right at me.
أنا يعني، أنها أطلقت النار على الحق القوس والنشاب في وجهي.

Okay, why don't you tell me about how you shot a guy?
حسنًا, لماذا لا تخبرني كيف أطلقت النار على الرجل؟

You just shot a police officer, you clown.
لقد أطلقت النار على ضابط شرطة، أيها المُهرج.

She shot a cop and left her cellmate behind. That's her.
لقد أطلقت النار على شرطي وتركت زميلتها في الزنزانة.

Nope, I shot a man in self-defense.
كلا، أنا أطلق النار على رجل في الدفاع عن النفس.

My commanding officer shot a 12-year-old girl.
رئيسي أطلق النار على فتاة ذات 12 ربيعاً.

...May 2008, he shot a 17-year-old kid in the Bronx.
في مايو 2008 أطلق النار على ولد بعمر 17 في برونكس

Your boyfriend shot a kid in the head and then lit him on fire.
حبيبك أطلق النار على رأس طفل و من ثم أشعل النيران فيه

He shot a mountain lion, he wrote a gangster rap.
لقد اطلق النار على اسد كتب اغنية كااغاني العصابات

And I shot a Secret Service agent because of it, and they've been holding me.
وقُمت بإطلاق النار على عميلة سرية بالخدمة العامة وكانوا يحتجزونني

Or like, the time I was so thirsty I shot a camel.
أو مثل ذلك الوقت الذي شعرتُ بالعطش لذلك أطلقتُ النار على الجمل

Hey, yeah, yo, they just shot a cop.
مرحباَ نعم، لقد أطلقوا النار على شرطي للتو

He had some pent-up issues, man. He shot a cat with a .410.
لقد كان يعاني من مشاكل لقد أطلق على قطة بمسدس 410

No, no, no. What I mean is you shot a reflection,
لا لا ما أعنيه أنكِ أطلقتِ النار على إنعكاس

Well, we shot a lot of people together. It's been great.
لقد أطلقنا النار على ناس كثيرين أنه شئ رائع

- I shot a spitball. - Speak up. I can't hear you.
لقد بصقت كرة صغيرة تحدثي بوضوح ، لا أستطيع سماعك

Before the perpetrator had gunned down the woman and the child, he had allegedly shot a woman of Turkish origin, leaving her critically injured.
وقبل أن يضرب الجاني المرأة والطفل بالرصاص، ترددت مزاعم عن أنه أطلق الرصاص على امرأة من أصل تركي، حيث أصيبت بشكل بالغ.

Then I heard what you did. That you shot a man.
ومن ثم سمعت بما فعلته أنك أطلقت الرصاص على رجل

She shot a policeman in the neck at point-blank range.
أطلقت النار علي شرطي في رقبته من مدي قريب.

You shot a guy in the balls. Would you shoot me?
أطلقتي النار على رجل في خصيتيه هلا أطلقتي النار علي؟

What's there to know? Ya... smuggled booze and shot a man.
وما الذي أعرفه تهرب الخمر وأطلقت النار على رجل