"sledge" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سليدج
• الزلاجة
• المطرقة
• زلاجة
• حسب مواصفات
• سلادج
• مزلجة
• الزلّاجة
• بالزلاجة

DJ! Play We Are Family by Sister Sledge!
ايها "الدي جي" شغل "نحن عائلة" بواسطة الأخت "سليدج"

Mrs. Sledge, Eugene's with a lot of good marines.
سيدة (سليدج) (يوجين) مع الكثير من المارينز الجيدين

Sister Sledge! Excuse me.
أختي سليدج, أعذريني

There's a barrel of Dornish wine on the Sledge. - Bring it in here.
أحضروا برميل النبيذ الدورني الذي فوق الزلاجة

He wants me to set up a practice station for the Sledge.
يُريد منّي أن أُحضّر مقرّ تدريبٍ من أجل المطرقة.

We had a very long, homemade, Norwegian-style Sledge...
وكان لدينا زلاجة طويلة من الطراز النرويجيّ المحليّ.

How about Percy Sledge?
ماذا عن بيرسي سليدج

- I hope I didn't startle you, Mrs. Sledge.
-آمل أنني لم أجفلك يا سيدة (سليدج )

You handled yourself well today, Sledge.
لقد توليت أمورك بشكل حسنٍ اليوم يا(سليدج)

Sledge, God damn it, you gotta get your ass out of that hole right now!
(سليدج) عليك اللعنة، يجب أن تخرجنفسكمن هذهالحفرةحالاً!

Sledge has assured citizens that he is working closely with authorities to quickly track down the so-called.
(سليدج) اكد للمواطنين انه يعمل مع السلطات ليتتبع بسرعة أثر المدعو

Mr. Sledge has a problem which you may be able to help him with.
السيد (سليدج) لديه مشكلة ربما تساعده فيها.

Matanza seized the opportunity to fake his own death, allowing him to continue his murder spree with the aid of his son Sledge.
استغل ماتانزا الفرصة ليشيع موته, مما يسمح له بمتابعة انتشار جرائمه بمساعدة ابنه (سليدج).

But in the end, Matanza and Sledge under-estimated Ian Sparks,
لكن في النهاية, ماتانزا و(سليدج) قلّلوا من قدر (ايان سباركس),

Yeah, that's right. They call me Sister Sledge.
نعم، هذا صحيح يدعوني الأخت (سليدج)

Relax, Sledge, it ain't gonna happen.
استرخ, يا (سليدج),لن يحدث ذلك.

I'm here on behalf of Mr. Sledge.
أنا هنا نيابة عن السيد (سليدج).

There's a dog trapped under the Sledge but, miraculously, even this one emerges unharmed.
هناك كلب ٌ محبوس تحت الزلاجة لكن, علىنحوخارق، ولكنَّه يخرج مِن دون أذى

It is recommended that a suitable sampling device be used, such as the Brencke epibenthic Sledge used by the University of Hawaii and the University of Hamburg.
لذا من المستحسن استخدام جهاز مناسب لأخذ العينات، مثل الزلاجة القاعية الفوقية من طراز Brencke التي تستخدمها كل من جامعة هاواي وجامعة هامبورغ.

We all seen what you can do with that Sledge hammer.
لقد رأينا جميعنا ما يمكنك فعله بهذه المطرقة الثقيلة.

We were tipped out of the Sledge three times coming over the Simplon Pass.
كدنا أن ننقلب ثلاث مرات من على متن زلاجة "عبّر ممر "سيمبلون "ممر سيمبلون : ممر جبلي على أرتفاع شاهق"

Axes Sledge hammer Power chain saw 20'ISO container (used)
حاوية حسب مواصفات منظمة المعايير الدولية وحجمها 20 قدم (مستعملة)

Hi, I'd like to dedicate'He's the Greatest Dancer'by Sister Sledge, to Eric Forman, the coolest guy at the Christmas dance.
مرحبـا أريـد أن أهـدي أغنيـة "إنـه أعظم راقص" أداء (الأخت سلادج) لـ (إريـك فورمـن) أروع فتـى في حفلة رقـص الكريسمس

You can do loads in 12 minutes, suck a mint, buy a Sledge, have a fast bath.
أمور عدة يُمكن فعلها في 12 دقيقة , لعق السكاكر, شراء مزلجة, أخذ حمام سريع

For Sledge you need snow; Snow is cold; cold destroys crops ... which means farmers could not farm.
لأجل الزلّاجة تحتاج للثلج، والثلج بارد، البرد يقتل المحاصيل..

With the Sledge! That was better.
بالزلاجة ذلك كان أفضل