"steam" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البخار
• بخار
• بالبخار
• البخارية
• البخاري
• ستيم
• بخارية
• بخاري
• الغضب
• غضبي
• والبخار
• بخاراً
• غضبه
• تتبخر
• للبخار

I mean, she's probably just blowing off some steam.
يعني أنها ربما فقط تهب قبالة بعض البخار.

This is the control room, the heart of steam Tower.
و الآن هذه هي غرفة التحكم قلب قلعة البخار

I mean that it's too late to destroy steam Tower.
لايمكن تدمير قلعة البخار الآن لأنه العالم بأسره شاهدها

The turmoil below erupts in clouds of sulphurous steam.
الغليان ادناه ينفجر في سحب من بخار الكبريت

Heard you lost your driving privileges, because they had to steam clean that SUV that you took to the cricket match.
سمعت أنّك فقدت حق امتيازات القيادة الخاصة بك لأنهم اضطروا إلى تنظيف تلك السيارة بالبخار التي أخذتها لمباراة الكريكيت

They also investigate accidents and conduct examinations for the issue of certificates of competency to boiler and steam receiver attendants.
كما يحقق الموظفون في الحوادث ويجرون فحوصا لإصدار شهادات الكفاءة للساهرين على المراجل والأجهزة البخارية.

That steam engine machine is also gonna save me $5 a day.
كما إن ذلك المحرك البخاري سيوفر لي 5 دولارات في اليوم

This is the boiler. Inside belongs live steam. Savvy?
هذه هي الغلاية بداخلها يكون البخار الحي.هل تفهم؟

Couscous is made with rolled semoulina steam cooked, add butter..
الكسكسى يصنع منسلومنى ملفووف ومضاف اليه ذبدة على البخار

The six-inch iron bolt was used mainly for steam pipe assemblies."
المسمار الستة بوصات كان يستخدم ل أماكن تجمع أنابيب البخار

steam is released through that junction every day at 4 p.m.
البخار ينطلق فى نقطة التلاقى كل يوم فى الساعه الرابعه

My doctor mentioned steam and sauna specifically as no- no's!
طبيبي ذكر البخار و الساونا تحديدأ من ضمن الممنوعات

Who was in the steam room yesterday at, uh, noon?
من الذي كان في غرفة البخار. امس في الظهر؟

Well,I noticed some missing clubs in your bag, and I figured you might be here,blowing off some steam.
حسناً، لاحظتوا بعض عصي الغولف مفقودة في حقيبتك وإعتقدتُ بأنكِ قد تكونين هنا تنفخين بعض البخار

A system of metal pipes condenses steam from volcanic vents.
نظام من أنابيب معدنية يُكثف البخار من الفتحات البركانية.

When I'm worked up I can move faster than any steam engine.
عندما أعمل يمكنني أن أتحرك بسرعة أسرع من أي ماكنة بخار.

Which is good,'cause mama needs a new steam shower.
وهو الأمر الطيب لأن والدتي تريد حمام بخار جديد

Honestly, I'm surprised your hourly pee breaks aren't just steam.
بصراحة ، متفاجئ أن بولك لا يخرج بشكل بخار

One steam wantons without sauce and a vegetarian noodles.
فطيرة لحم بالبخار بدون صلصة، وَ معكرونة بالخضار.

This project includes the extraction of natural resources of gold, wolfram, copper and steam coal.
ويشمل هذا المشروع استخراج الموارد الطبيعية من الذهب والوولفراميت والنحاس وفحم المراجل البخارية.

That date coincides, not surprisingly, with James Watt's invention of the steam engine in 1784.
وليس بمستغرب أن يكون هذا التاريخ متوافقا مع تاريخ اختراع جيمس وات للمحرك البخاري في عام 1784.

Hey, buddy, Anchor steam when you get a chance.
مرحباً. أريد "أنكور ستيم" عندما يتسنى الوقت لك.

Fascinating, but I have no use for a steam dredge,
هذا مشوّق، ولكن لا حاجة لي لجرافة بخارية

Superheated steam reactor
مفاعل بخاري ترفع درجة حرارته إلى أقصى حد

So, out of anger or to let off steam, I'm not sure which, he got a football and played with it furiously!
إذاً فبعيداً عن الغضب أو السرحان لا أعرف أي واحد منهم. لديه كرة ويتلاعبُ بها بهلوانياً

I had a crap day. I needed to blow off some steam.
لقد حظيت بيوم سيء, لقد إحتجت أن أنفس عن غضبي

Kind of like how water turns to steam, you know.
نوع من مثل كيف المياه يتحول إلى والبخار تعلمون.

And then, depending on how much steam I have left,
وبعد ذلك، إعتِماد على كَمْ يُخرجُ بخاراً أنا تَركتُ،

He comes here to blow off steam, sees that, it only makes him angrier.
يأتي الى هنا ليخفف من توتره,يرى ذلك ذلك يزيد من غضبه

Comet gets closer to the sun, sun melts the ice, ice turns to steam, we get a big hole, OK?
المذنب اقترب اكثر من الشمس والثلوج تتبخر من عليه الثلج تحول لبخار نحن لدينا فجوة كبيرة هناك، حسناً؟

Types: binary, single-flash, double-flash, natural steam
الأنواع: وحدات ثنائية، ومفردة ومزدوجة الوميض، ووحدات للبخار الطبيعي