"swing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البديل
• سوينغ
• الأرجوحة
• المؤقتة
• أرجوحة
• تأرجح
• تتأرجح
• الإيواء المؤقت
• التأرجح
• المرور
• تحوّل
• يتأرجح
• أتأرجح
• مؤقت
• أرجحة

The present forecast for swing space has increased by $50.2 million.
وزاد التنبؤ الحالي بالنسبة للحيـز البديل بمقدار 50.2 مليون دولار.

Members of the Council, Mr. swing and representatives of participating troop-contributing countries had an exchange of views.
وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيد سوينغ وممثلي البلدان المشاركة من البلدان المساهمة بقوات.

What will you make if she gets pushed off a swing?
ما الذي ستفعله إذا قام أحد بدفعها من على الأرجوحة

Use of office swing space contingency
استخدام اعتمادات الطوارئ للأماكن المؤقتة للمكاتب

Fanciest swing set on the block, huge room with a TV.
أفخم أرجوحة تم إعدادها في الحي غرفة كبيرة بداخلها تلفاز.

- No, like the fact that I can't swing another day off.
لا، مثل حقيقة أنني لا يمكن أن تأرجح يوم آخر قبالة.

Love to see a wrecking ball swing through that place.
احب ان ارى كرة محطمة تتأرجح لتحطم ذلك المكان

All right, I'm gonna swing by my lab before I come home.
كل الحق، أنا البديل ستعمل بواسطة مختبري قبل أعود إلى البيت.

Yeah, we'll swing by once a year to cut your beard.
نعم، سنقوم البديل من قبل مرة واحدة سنويا لخفض حيتك.

You sunk my battleship, Rod, and you sunk it hard. You know, Sue, I like to swing.
غَرقتَ سفينتي الحربيةَ، رود وانت غرقت بصعوبة. كما تعلمون , سو , أود أن البديل

Think about what happens if you take a swing and miss.
نفكر في ما يحدث إذا كنت تأخذ سوينغ وملكة جمال.

You know, I was thinking then maybe we'd swing by that skeeball place you like so much.
كما تعلمون، كنت أفكر ثم ربما كنا سوينغ من قبل أن مكان سكيبال تريد كثيرا.

I heard there's a swing set in the backyard.
سمعت أن هناك مجموعة سوينغ في الفناء الخلفي

That porch swing has been neglected for long enough.
تلك الأرجوحة تعرضت للإهمال لما يكفي من الوقت

Conference swing space Use of conference swing space contingency
استخدام اعتمادات الطوارئ للأماكن المؤقتة للمؤتمرات

What do you think I've been thinking about with every swing of the hammer?
ما رأيك في التفكير مع كل أرجوحة من المطرقة؟

That's right, just because there's snow on the roof doesn't mean there's not swing in the sling.
هذا صحيح ,لأن هناك ثلج على السطح لا يعني بان ليس هناك تأرجح على الحبال

You just have to swing level. Don't try to kill it.
أنت فقط يجب أن تتأرجح مستوى لا تحاول أن تقتلها

Six thousand staff members had been relocated to swing space.
وجرى نقل ستة آلاف موظف إلى أماكن الإيواء المؤقت.

I'd swing high and bail out like a fighter pilot.
كنت احب التأرجح عالياً والهبوط مثل قائد الطائرة المقاتلة

And even if you can't swing by, can you call me back?
وحتى إن لم تستطيعي المرور بنا، فهل يمكنك معاودة الاتصال بي؟

And the old owners even left us a brand new swing set out back.
والمالكون الكبار السن تَركونا حتى أي تحوّل جديد عَرضَ ظهراً.

Her pressure can swing wildly from high to low as a result of the tumor.
ضغط دمها يمكن أن يتأرجح من الأعلى إلى الأسفل كـ نتيجة للورم

Hey, listen, you think I came to this town to swing it around in a chorus line?
استمع ، هل تعتقد أننى قد جئت إلى هذه المدينة كى أتأرجح مع الكورال ؟

Facilities Management Service lease in capital master plan swing space
استئجار دائرة إدارة المرافق في مكان إيواء مؤقت للمخطط العام

Come on. Watch out, kids. She's got a big swing.
‫هيا ، احترسوا يا اطفال ‫لديها أرجحة كبيرة ، تعالي هنا