"that's where" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا هو المكان
• هناك حيث
• ذلك حيث
• هنا حيث
• هذا حيث
• وهذا هو المكان
• ذلك أين
• وهنا
• ذلك هو المكان
• حيث ان
• هذا المكان الذي
• هذا هو مكان
• هنالك حيث
• هُناك حيث
• تلك حيث

That's where I am coming from. And look what I made.
هذا هو المكان الذى أتيت منه و انظرى ماذا صنعت

That's where we're going to spend the night, the tree.
هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون لقضاء ليلة، الشجرة.

That's where the triplets live. They always do that.
هناك حيث يعيش التوائم الثلاث دائما يفعلون ذلك

Yeah, That's where we wash the ketchup off the old onion rings.
القبو، صحيح، هناك حيث حيث نفصل الكاتشاب عن عجلات البصل القديمة

Get to the Form. That's where chairman Goodchild would be
اوصِلْى إلى الشكلِ ذلك حيث الرئيسُ جودشايلد سَيَكُونُ عليه

Well, That's where we disagree and that's the point.
حسناً، هنا حيث نختلف. وهذا هو بيت القصيد.

Well, That's where we both learned to fight, I take it.
حسناً، هذا حيث تعلمنا نحن الإثنين كيف نقاتل كما فهمت

I love a good burger, but That's where I draw the line.
أنا أحب برغر جيدة، ولكن هذا هو المكان الذي رسم الخط.

That's where we want it. Especially now SD-6 has the Rambaldi book.
هذا هو المكان الذى نريده فيه وخصوصا أن الـ إس دي

When I die, I'm going in the ground. That's where l'm staying.
عندما اموت, سأذهب الي الارض هذا هو المكان الذي سأبقي فيه

That's where our sister has been since early childhood.
هناك حيث تواجدت شقيقتنا منذ أن كانت طفلة

When you get home,'cause That's where i am.
اذا وصلتي إلى المنزل لأن هناك حيث اتواجد

Yeah, well, That's where Victoria and I are from.
أجل.. في الحقيقة هناك حيث عشنا أنا وفكتوريا..

But maybe That's where they went, to go find out.
ولكن ربما يكون ذلك حيث توجهوا .. لإستكشاف الأمر

That's where we have to go. Can you make it?
ذلك حيث يجب أن نذهب هل بالإمكان أن تعملة؟

That's where the pressure originated that caused the fracture.
هنا حيث نشأت الضغوط التي تسببت في الكسور

That's the clean room. That's where the chip has to go.
هذه هي الغرفة المعقمة هذا حيث يجب أن تذهب الرقاقة

And That's where you're going, no question, and that's a tragedy.
وهذا هو المكان الذي ستذهب اليه، دون سؤال وتلك مأساة

That's where you'll find the man you're looking for.
ذلك أين أنت سَتَجِدُ الرجلَ أنت تَبْحثُ عنه.

And That's where these come in.
ان يبقوا بعيد عن كاميرات المراقبه وهنا يأتي دور هؤلاء

That's where she used to brush her hair and floss her teeth and tinkle like a princess.
ذلك هو المكان الذي تعودت على تسريح شعرها وتنظف أسنانها بالخيط وتقضي حاجتها مثل الأميرة

Quinn bought me plasma and then took us to the bleeder den, but That's where it all gets hazy.
كوين اشترى لي البلازما وبعد ذلك أخذونا إلى دن النازف، ولكن حيث ان كل ذلك يحصل ضبابي.

Because I think That's where you two are going.
لأنني اعتقد انه هذا المكان الذي ستذهبون اليه.

From planet Earth. That's where I'm calling from, okay?
من كوكب الأرض هذا هو مكان اتصالي, حسناً؟

And as beautiful as it may seem, That's where we find ourselves today, on the battlefield, fighting for our lives, our honor, and I believe our nation.
وهي جميلة كما قد يبدو هنالك حيث نجد أنفسنا اليوم في ساحة المعركة

That's where they shoot people, isn't it?
هُناك حيث يُطلقون النار على الأشخاص أليس كذلك؟

That's where she keeps things she has no need for.
تلك حيث تَبقي أشياءَ هي لَيْسَ لَها حاجةُ ل.