"traitor" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الخائن
• خائن
• خائناً
• الخائنة
• خائنا
• خائنة
• بالخائن
• الخونة
• لخائن
• خائنًا
• خيانة
• كخائن
• بالخيانة
• بخائن
• وخائن

The traitor thinks that Rome has won the battle for Norway.
الخائن يعتقد بأن روما هي من إنتصرت بمعركتها ضد النرويج.

Captain Poldark did clout him, yet he swears he's no traitor.
كابتن بولدارك قام بضربة .و هو يقسم بأنه ليس الخائن

The traitor's the group leader, the guy who got shot.
الخائن كان قائد المجموعة .. الشاب الذي أطلقوا عليه

Stan Beeman from the American FBI is going to rescue a Soviet traitor from a Soviet prison?
ستان بيمان من التحقيقات الفيدرالية سوف يغامر بحياته من اجل خائن سوفييتي , بالسجن السوفيتيي

Even friendship with a queen cannot shield a traitor.
حتى الصداقه مع الملكه لايمكن أن تحمي خائن.

I am not going anywhere with this fucking traitor. Yeah!
انا لن اذهب لاي مكان مع هذا الخائن اللعين

That means the traitor is someone at this very table.
هذا يعني أن الخائن هو شخص علي هذه الطاولة

Hey, you stinking traitor! Fuck you, you goddamn little shit!
انت، ايها الخائن القذر تباً لك ايها السافل اللعين

The traitor had better pray to God I never find him.
أياً كان هذا الخائن من الأفضل أن يصلي لئلا أجده

And put this traitor in one of the vanishing tunnels!
و ضعوا هذا الخائن فى أحد الممرات التى تهدم

What, I say, my foot my tutor? Put thy sword up, traitor
ها إن سلاحي يلقنك درساً قاسياً فاستل إذاً سيفك ايها الخائن

You still live, Jake Mason, son of the traitor.
مازلت علي قيد الحياه، جيك ميسون، أبن الخائن.

You know, the good news for you is I'm not here because you're a worthless traitor, okay?
أتعلم، الخبَر الجيّد بالنسبة لم هو أنني لست هنا لانّك خائن لا قيمَة له، حسنًا؟

I'm no traitor, Zhao, the Fire Nation needs the moon too.
أن لست خائن يا زاو عشيرة النار بحاجة للقمر أيضاٍ

141 years there's never been a traitor in the secret service.
طوال 141 عام لم يكن هناك خائن فى الخدمة السرية

You initiated this investigation for a traitor in our department...
لقد بدأت هذا التحقيق بسبب وجود خائن فى ادارتنا

This man is a traitor and a liar! Is that legal?
. هذا الرجل خائن و كذاب هل ذلك القانوني ؟

You should've learned to use a sword before you turned traitor.
يجب عليك أن تتعلم استخدام السيف قبل أن تصير خائناً

Hey, you're the traitor who's been in solitary for a year.
مرحباً, أنتِ هي الخائنة التي كانت في الحبس الإنفرادي لسنة

I am accused of being a traitor, a collaborator and a counterrevolutionary.
. .. أنا متهم بأن أكون خائنا و متعاون و ثوري

So, okay, I don't want to be a traitor to my generation and all... but I don't get how guys dress today.
حسناً، لا أريد أن أكون خائنة لجيلي أو أي شيء من هذا القبيل ولكنّني لا أفهم كيف يلبس الشباب اليوم

They'll call you a traitor, a lunatic an unpatriotic ingrate.
سينادوك بالخائن , مجنون ناكر للجميل , عدو الوطن

And then you hacked the alarm system I set up in the Tampa warehouse... and then all of a sudden, I'm the traitor.
ثم اخترقت أنت نظامه الذي أسسته في مستودع تامبا ثم و بكل غرابة أصبحت أنا من الخونة

That's a load of good press for a traitor.
هذا كثير من الثناء من جانب الصحافة لخائن.

It is better to be a coward now than a traitor later.
من الأفضل أن تكون جبانًا على أن تكون خائنًا فيما بعد.

You speak to me of enemies when the greatest traitor of my life stands before me.
تحدّثني عن الأعداء بينما تمثل أمامي أعظم خيانة في حياتي.

In the future, anyone of you responsible for baseless rumours that brings confusion to the palace will be treated as a traitor.
في المُستقبل أن كان لأحدكُم يد في أشعال شائعات لا مُبرر لها ليثير الأرتباك في القصر فعندها سيتمُ أعتبارهُ كخائن

I was picked up by my own service, accused of being a traitor.
تمّ نقلي بواسطة حرسي الخاص اُتهمت بالخيانة

Mercifully, it spared him a traitor's death, so you have the whole body to return rather than quarters.
من الرحمة , أنه نجا من ميتة تليق بخائن لذا أعدت إلى الجثة كاملة بدلاً من أجزاء

This hypocritical and illogical assertion only proves of its own accord his true colour as a splittist and traitor of the nation.
وما هذا التوكيد الريائي وغير المنطقي إلا برهان في حد ذاته على حقيقة شخصه كانقسامي وخائن لﻷمة.