"tumors" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأورام
• أورام
• الورم
• ورم
• اورام
• أوراماً
• الاورام
• بالأورام
• للأورام
• بورم
• والأورام
• ورمٍ
• أورامي
• أوراما
• أورامه

You think that really burns the tumors off your soul?
أتعتقدى حقا أن هذا يطهر الأورام من روحك ؟

The surgeon successfully removed her colon, but, um, during the surgery, they found several other tumors on her spine.
الجراحة ناجحة , لقد ازلنا القولون ولكن , اثناء الجراحه وجدنا العديد من الأورام في العمود الفقري

Angiogenesis inhibitors prevent the tumors from creating blood vessels.
الموانع الوعائية تعوق الأورام عن خلق شرايين الدم

Or sarcoma. He could have multiple soft tissue tumors.
أو السرقوم يمكن أن يصاب بعدة أورام بالأنسجة

No tumors in her arm. Synovial membrane's working fine.
لا أورام بذراعها الغشاء المفصلي يعمل بشكل جيد

You can see the remaining tumors easily identified here.
بإمكانك رؤية الورم المتبقّي وهو واضح للعيان هنا

No adenomatous hyperplastic foci and renal cell tumors were found in the HCBD group.
لا يوجد ورم غُدي بسبب فرط التنسج وعثر على أورام في الخلايا الكلوية في المجموعة التي تناولت البيوتادايين السداسي الكلور.

I've been resecting tumors since you were in diapers.
لقـد كنـت أستـأصـل الأورام ، مـذ كنـت رضيعـاً

I'd love to keep guessing, but I've got people with tumors waiting.
أحب أن أبقى أتحزر ولكن لدي ناس تعاني من الأورام تنتظرني

There was no increase in the frequency of tumors in either the rat or mouse carcinogenicity studies.
ولم تحدث أي زيادة في تواتر ظهور الأورام في الدراسات المتعلقة بتوليد السرطان في أي من الفئران أو الجرذان.

Uterus and breast cancer account for 15 percent of all cases of malignant tumors in women.
يمثل سرطان الرحم وسرطان الثدي 15 في المائة من جميع حالات الأورام الخبيثة في النساء.

We've done liver autotransplants with tumors, but with trauma?
لقد قمنا بزراعة جزئية على الأورام لكن مع الرضوح ؟

But we scanned his brain and reproductive tract... no hormone-secreting tumors.
لكننا فحصنا مخه و جهازه التناسلي لا أورام مفرزة للهرمونات

Did you know that lab rats who are deprived of rest grow tumors all over their bodies?
هل تعلم بأن جرذان التجارب التي حرمت من الراحة ظهرت أورام في جميع أجسادها ؟

Though extremely unlikely, it cannot be concluded that nasal tumors discovered in animals are not relevant to humans.
ولا يمكن القول بعدم وجود صلة بين ما اكتُشف من أورام أنفية لدى الحيوان وبين الإنسان، رغم أنّ الأمر بعيد الاحتمال.

Had the last of the tumors cut out a month ago.
وقد قمت بإستئصال آخر جزء من الورم منذ شهر مضى.

They've been known to develop tumors, skin conditions or even paralysis.
عُرِفوا بتطوير اورام وحالات جلديه وحتى الشلل

Gorham's disease and kasabach-merritt can both cause super-aggressive vascular tumors.
كلاهما يسبّب أوراماً وعائية عدائيّةً للغاية

Now, if this is what we think it is, these tumors are known to be treatable with radiation at a 95% success rate.
الان , اذا كان هذا ما أظن فهذه الاورام معروف انها تتعالج بالاشعاعات بمعدل نجاح يصل الى 95بالمئه

Now, our oncology division is developing personalized therapies to fight malignant tumors at a molecular level.
الأن , قمسمنا الخاص بالأورام يقوم بتطوير علاجات شخصية لمحاربة الأورام الخبيثة بمستوى بسيط.

Ct from his neck to his abdomen for neuroendocrine tumors.
تصوير مقطعيّ من رأسه حتّى بطنه للأورام العصبيّة الصمّاويّة

Ok, Garcia, look for women with tumors embedded in the nerves on the right side of their face.
حسننًا ، غارسيا ، أبحثي عن فتاه مصابه بورم في الاعصاب في الجزء الايمن من وجهها

Zola and Bailey and tumors on the walls and ferry boat scrub caps.
والأورام على الحائط وقبعات الجراحة المرسوم عليها قارب العبارة

Nope. Anybody bother MRI-ing our patient's liver for tumors?
لا، هل تكبّد أيٌّ منكم عناءَ مسحِ مريضتنا بالرنين بحثاً عن ورمٍ كبدي؟

That my tumors were gonna disappear, and in some weird world, I was gonna live forever.
وأن أورامي ستختفي, وفي عالم غريب, كنت سأعيش للأبد

They're not tumors...
ليست أوراما 408 00: 20: 08,360

There's no way anyone could live long enough To develop tumors this severe.
لا يمكن أن يعيش إلى غاية تطوّر أورامه لهذا الحدّ.