"we didn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم نفعل
• لم نكن
• أننا لم
• نحن ديدن
• نحن لم
• لم نقم
• لم نحصل
• إننا لم
• لم نذهب
• ولم نكن
• ونحن ديدن
• ونحن لم
• نكن نعلم
• نحن لمْ
• بأننا لم

We'd be giving up so much more if we didn't do this.
سنكون التخلي عن أكثر من ذلك بكثير إذا لم نفعل ذلك.

- Never. Oh, maybe sometimes. we didn't do this.
أبداً أو ربما أحياناً، لكننا لم نفعل هذا

we didn't know it yet, but that exact moment, my sister was at the supermarket, and she started bleeding bad.
لم نكن نعرف حتى الآن، ولكن تلك اللحظة بالضبط، أختي كانت في السوبر ماركت، و بدأت تنزف بشدة.

Sorry we didn't get here sooner, but the winds grounded the chopper.
‫آسفة أننا لم نحضر في وقت أبكر، ‫لكن الرياح أعاقت الطوّافة.

Bardot's tactical gear, we didn't find it in his dorm room.
باردو وتضمينه في المهمات التكتيكية، نحن ديدن أبوس]؛ ر العثور عليه في غرفته في السكن الجامعي.

we didn't bomb the UN. That turns a lot of heads.
نحن لم نفجر الأمم المتحدة وهذا لفت الكثير من الأنظار

His chest X-ray is clear, but we didn't do a urine.
تصوير الصدر بأشعة اكس سليمة ولكننا لم نقم بتحليل للبول

We should have radioed for backup, but we didn't.
كان علينا طلب المساندة لكننا لم نفعل ذلك

Are you still mad that last night we didn't --
هل أنت لازلت غاضب لأن ليلة الأمس لم نفعل

we didn't. The old man gave it to us.
لم نفعل ذلك، لقد اعطانا إياها الرجل العجوز

- we didn't do anything wrong. - We're just little girls.
نحن لم نفعل أى شئ خطأ نحن مجرد فتاتان صغيرتان

we didn't know the new cyber protocol on a kidnapping.
آسف. لم نكن نعرف الجديد بروتوكول الإنترنت على الاختطاف.

Yeah, if we could only know what we didn't know before it just all blows up in our faces.
نعم، إذا استطعنا أن نعرف فقط ما لم نكن نعرف قبل أن فقط كل يفجر في وجوهنا.

I hope we didn't keep you waiting too long.
آمل أننا لم نبقكم تنتظرون فترة طويلة جداً

And where will you be going as if we didn't know?
وأين سوف يكون لكم الذهاب كما لو أننا لم نعرف؟

We had so much fun she forgot we didn't eat.
كان لدينا الكثير من المرح أنها نسيت نحن ديدن أبوس]؛ ر أكل.

we didn't even go home to get our things.
نحن ديدن أبوس]؛ ر حتى العودة إلى ديارهم للحصول على الأشياء لدينا.

But we didn't talk for awhile, and sometimes things... happen.
ولكن نحن لم نتحدث منذ مدة وأحيانا اموراً تحدث

we didn't change distributors, and we didn't order snake tequila.
نحن لم نغير الموزع و لم نطلب تيكيلا الثعبان

If we looked guilty of a crime we didn't commit?
إن ظهرنا اننا مذنبون بجريمة لم نقم بإرتكابها ؟

Yeah, we didn't get a chance to talk last night.
أجل , لم نحصل على فرصة للتحدث الليلة الماضية

we didn't make you an offer to hear a counteroffer.
إننا لم نقدم لكما عرضاً لكي نسمع عرضكما المضاد.

we didn't go camping, dad. We got lost in the woods.
لم نذهب إلى التخييم ,يا أبي لقد تهنا في الغابة

Before that, the situation had been uncertain and we didn't know what would happen from one day to the next.
بينما قبل ذلك، كان الوضع مزعزعًا ولم نكن نعلم ما الذي قد يتغير من يوم إلى الذي يليه

Guys, we didn't get that last part.
الرجال، ونحن ديدن و [أبوس]؛ ر الحصول على هذا الجزء الأخير.

Forgive us, my Lord, we didn't know what else to do.
اغفر لنا يا رب بلدي، ونحن لم تعرف ماذا تفعل.

When we argued for it yesterday, we didn't know.
لأننا حين طلبنا الأمر بالأمس, لم نكن نعلم

we didn't speak about Ken's death, or about our plans.
نحن لمْ نتكلمْ حول موتِ كين، أو عن خططنا

Apparently our instructor felt we didn't take it seriously enough.
يبدو أنه معلمنا شعر بأننا لم نأخذ الأمر بجدية