"shim" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شيم

2.5 La Fiscalía presentó a varios testigos de cargo; entre ellos, una tal Dorothy Shim, que conducía el automóvil cuando fue objeto de los disparos.
٢-٥ وقدم الادعاء عدة شهود، منهم المدعوة دوروثي شيم كانت تقود السيادة عندما أُطلقت النار عليها.

En el párrafo 2.5 el Comité relata el testimonio de la Sra. Dorothy Shim, que conducía el automóvil en el que el Sr. Cann fue objeto de los disparos.
وفي الفقرة ٢ - ٥، تشير اللجنة إلى شهادة السيدة دوروثي شيم التي كانت تقود السيارة التي أطلق فيها الرصاص على السيد كان.

Choon Shim. Conocías a Lee Soo Ah, ¿verdad?
شون شيم لقد عرفتي لي سو اه,صحيح؟

Choon Shim me ha dicho que se lo contó Joo Hwan.
شون شيم قالت سمعتها من جو هوان

¿Acaso soy Shim Chung,* siendo vendida a ti?
هل انا شيم شيم-شنج: فتاهخاصهللفتيانقديما

El restaurante Joong Hwa. Llama al servicio de proveedores de Sung Shim.
مطعم "جونج هوا" أتصل من (سونج شيم) لمتعهدى الخدمات هنا.

¿Qué deberíamos hacer con Shim Ki Won?
ما الذي يتوجب علينا فعله مع [ شيم كي وون ] ؟

Sé lo que te preocupa... me he encargado de Shim Ki Won...
اعرف ما الذي يُقلقك [ لقد اهتممتُ بأمر [ شيم كي وون

Hace unos días, te dijimos que nos dieras... los documentos sobre la conspiración de Shim Ki Won... pero no te has movido para nada...
في الايام القليلة الماضية، اخبرناك ان [ تعطينا المستندات المتعلقة بمؤامرة [ شيم كي وون لكنك لم تتحرك البتة

¿Dijiste que el hombre que a Mo Ne le gusta es Shim Gun Wook?
! (هل قلتِ بأن الرجل الذي تحبه (موني) إسمه (شيم جون ووك

! ¿No es Bok Shim unni?
هل هى بوك شيم اونى

Voy a enseñarle a mi hija el Shim sham. Te echaremos de menos.
سأعلم إبنتي رقصة شيم شام سنشتاق لك

No dejes que nadie lo sepa, incluyendo a Shim Sang-do.
لا تدع أحد يعلم بهذا, حتى شيم سانغ دو.

Tengo una cita con Choon Shim.
انا على موعد مع شون شيم

Oh no, gracias a Shim Ki Won...
[ أوه لا، الشكر لـ [ شيم كي وون

(Kwon Do Hyun, sobrino de Shim Ki Won)
-[كوون دو هيون] [قريب (ابن أخ أو أخت) لـ[شيم كي وون

[Shim Gun Wook]
{\1cHFFFFFF\3cH03698b}[ شيم جون ووك ]

Hey Shim Gun Wook, la pluma que me diste ni siquiera funciona.
يا ( شيم جون ووك ) قلمي الحبر الذي أعطيتني إياه لا يعمل

No había mucha información sobre la infancia de Shim Gun Wook tampoco.
لم يكن هناك الكثير من المعلومات حول طفولة ( شيم جون ووك ) أيضاً

22. El Sr. Shim (Malasia) dice que los acontecimientos actuales en el mundo demuestran claramente la necesidad de volver a despertar la conciencia y el entendimiento del estado de derecho en el plano internacional.
22- السيد شيم (ماليزيا): قال إن الأحداث الجارية في العالم الآن تبين بوضوحٍ الحاجةَ إلى إنعاش الوعي بسيادة القانون على الصعيد الدولي وفهمها.