"solo di" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• فقط قل
• فقط قولي
• قل فقط
• فقط قول
• فلتقل
• قولي فقط
• فقط قولوا

Solo di que te equivocaste al irte... así podremos volver a ser una familia feliz.
فقط قل أننا مخطئون في ترك بعضنا لذا نستطيع العودة لنكون أسرة سعيدة

Mira, de ahora en adelante, si Ellie te pregunta algo, Solo di, "no lo se." Eso no es una mentira.
انظر من الآن و صاعدا إذا سألتك إيلي شيء ما فقط قل: لا أعرف هذه ليست بكذبة

Mira, si no estás de acuerdo con esto, Solo di que no.
انظر اذا كنت لست موافق مع هذا, فقط قل الكلمه.

Tan Solo di que te reunirás conmigo en la piscina del patio a las 12:36.
فقط قولي أنكِ ستقابليني في الفناء بجانب البركة عند الثانية عشر و ستة و ثلاثين دقيقة

Mamá, por favor, Solo di lo que demonios estés pensando, así no tendré que pasarme toda la comida intentando averiguarlo.
...أمي, أرجوكِ فقط قولي ما تفكرين به لكي لا أضطر لقضاء طوال فترة الغداء محاولة حل الشفرة

- Solo di la palabra "coolio" - No la diré.
قل فقط كلمة كوليو - لن أقولها -

Si el trabajo es grande para ti, Solo di no.
‫إذا كنت تعتقد أن العمل صعب عليك فقط قل لا

No tomes un "no" como respuesta. Solo di: "Voy para allá. Bésame el trasero."
لا تتقبل أى كلمة رفض فقط قل أنك ذاهب هناك وسبهم

Si sientes que estás en peligro Solo di "spumoni".
أوكي ، سأقول لك مآذا تفعل إذا شعرت بالخطر .. فقط قل .. ـ

Solo di la verdad. Es la única manera.
فقط قل الحقيقه إنها الطريق الوحيد للنجاه

Solo di que lo sacaste de Internet y que Internet no puede ser fiable.
لذا أنت فقط قل بأنّك حَصلتَ عليها مِنْ الويب والويب لا يُمْكن أنْ يؤتمن

Si no tienes nada, Solo di que no tienes nada.
إذا لم يكن لديك شيء فقط قل ليس عندي أي شيء

Deja, de apagar tu vida. Solo di: al diablo
توقف عن تأجيل حياتك فقط قل , سحقاً لها

Extremadamente silencioso. Solo di algo, por favor.
هادئة للغاية ، فقط قل شيئاً ، حسناً؟

Si tienes algún problema, Solo di la palabra "grillo".
إذا كان لديك أي مشاكل ، فقط قولي كلمة كريكت

Si quieres que me encargue de ello, tan Solo di las palabras. ¿Eso es lo que crees que soy?
تريدين مني التعامل معها فقط قولي الكلمة أهذا ما تظنينني ؟

Solo di que si pero solo si realmente quieres hacerlo.
فقط قولي أجل... لكن فقط لأنكِ تريدين ذلك.

Nadie. Solo di que...
... لا أحد فقط قولي ذلك فقط أختلقي الأمر بأن لدي أتصال

Vale y ,al final, Solo di,
حسنا وفي النهاية فقط قولي

Solo di, "Jay Adams es un adolescente atrapado en el cuerpo de un hombre".
قل فقط (جي آدامز) مراهق عالق في جسد رجل

Solo di: "Un placer conocerlo"
فقط قول مسرورة لمقابلتك

Solo di las palabras. Shakespeare hará lo demás.
فلتقل كلماتك فقط وشكسبير سيقوم بالباقي

- Mira, Solo di que Danny estaba solo... que te contó que mató a Vikram.
-كيف يمكنني فعل ذلك ؟ -اسمعي , قولي فقط أن " داني " هو بنفسه أخبركبأنههو الذيقتل "فيكرام"

¿Por qué decir esa estúpida palabra? Solo di "sexo".
لماذا تقولون هذه الكلمة الغبية فقط قولوا الجنس