"hutt" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الهوت
• هات
• هت
• جابا

Mes informations indiquent que Ziro a les moyens de porter préjudice au Conseil des Hutt.
حسنا , معلوماتي تشير ان زيرو قد خرب الدليل ضد مجلس الهوت

Nous partons pour Nal Hutta, immédiatement. Les Hutt influencent et possèdent beaucoup de choses, qui nous seraient utiles.
سوف نرحل الى هال هوتا فى الحال هناك العديد من الاشياء تأثير الهوت والاستحواذ

Le criminel Jabba le Hutt, a chargé le chasseur de primes Cad Bane d'une mission abominable, qui frappera la République en plein cœur.
جابا الهوت عضو عصابة المجرة قدارسلصائدالجوائز كاد بين فى مهمة شائنة التى سوف تضرب قلب الجمهورية

Si vous tenez à eux, vous devriez libérer Ziro le Hutt du centre de détention.
لو كنت تهتم بهم "انصحك باطلاق سراح (زيرو) الـ"هات من معسكر الاعتقال

Eh bien, Hutt, il semblerait que la prison n'ait pas eu d'effet négatif sur vous.
"حسناً ايها الـ "هات لايبدوا وكأن السجن ترك تأثيراً سلبى عليك

Nous apportons un message à votre maître Jabba le Hutt.
نحن نحمل رسالة إلى سيدك، "جابا ذي هت".

Luke Skywalker est retourné parmi les siens sur la planète Tatooine pour tenter d'arracher son ami Han Solo aux griffes de l'ignoble bandit Jabba le Hutt.
في محاولة لإنقاذ صديقه "هان سولو"... من قبضات رجل العصابة الشرير "جابا ذي هت".

Soumets-toi ou souffres. Weeteebah fa foonta granee, meendeeya. Le puissant Jabba et les familles Hutt ont décidé de ce joindre à nous.
استسلم او سوف تعاني جابا العظيم وعائلات الهات

Cad Bane et sa célèbre bande de chasseurs de primes ont libéré Ziro le Hutt d'une prison de la République, après avoir pris en otage les membres du Sénat Galactique.
الفرار الكبير كاد بين وفرقته القاسية سيئة السمعة من صائدي الجوائز حررت زيرو الهوت من سجن الجمهورية

Ce que les Jedi ignorent, c'est que Ziro est retenu par les cinq familles Hutt sur la planète lointaine, Nal Hutta.
زيرو الهوت بمساعدة فارس الجاداس كوينيلن فوس شئ مجهول للجاداي , وجدنا

Je pense qu'ils l'ont emmené sur la planète natale des Hutt, Nal Hutta.
اعتقادي انهم اخذوه الى كوكب الهوت نال هوتا

Ziro le Hutt s'est échappé de notre centre de détention avec l'aide du chasseur de primes, Cad Bane.
اخبار مؤسفة زيرو الهوت قد هرب من محبسنا بمساعدة

J'ai œuvré pour le bien de mes camarades Hutt.
استخدم كل قدراتي من اجل تحسين اصدقائي الهوت

Et pourquoi les grandes familles Hutt feraient une telle chose ?
وانتا؟ ولماذا عائلات الهوت العظيمة

Il est temps de me payer, Hutt. Je ne travaille pas gratuitement.
"وقت الدفع ايها الـ "هات فأنا لا أعمل بالمجان

Et j'ai vu Jabba le Hutt roulant à moto.
(و أنا رأيت (جابا ذا هات يقود دراجة نارية

Comme la fois où on est allé au Comic-Co, et qu'on s'est déguisés comme Jabba le Hutt ?
ماذا عن عندما ذهبنا إلى (كوميك كون) و إرتدينا مثل (جابا ذا هات)؟

Jabba le Hutt et Darth Vader, donc je comprends ce que Détective Williams essayait de faire.
جابا ذا هات) و (دارث فايدر)، لذا فهمت المقصد الذي كان يحاول المحقق (ويليامز) إثباته

Si je te dis ce que je sais sur Jabba le Hutt, tu feras un court-circuit.
لو أخبرتك بنصف الأشياء التي سمعتها عن "جابا ذي هت"... فسوف تصاب بنقص في الدارة الكهربائية.

Sa Haute Magnificence, le Grand Jabba le Hutt, a décidé d'en finir avec vous immédiatement.
صاحب الرفعة، "جابا ذي هت" العظيم... قد أصدر مرسوماً يقضي بقتلك في الحال.

Tu vas me faire virer, si tu continues à me regarder comme Jabba le Hutt.
سوف تتسبب بطردي اذا استمريت بالنظر إليّ وكانني (جابا ذا هت)

Jabba le Hutt. Pizza le Hut.
جابا هت بيتزا هت