"ne fais pas" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا تفعل
• لا تفعلي
• لا أفعل
• لا تكن
• لا أقوم
• لا تقم
• لاتفعل
• لا تفعلى
• لاتفعلي
• لا تفعلين
• لا يَعمَلُ
• لا افعل
• لا تقومي
• لا تجعل
• لا تقوم

Non, Ne fais pas ça. Tu me feras pas ramper cette fois, mon pote.
كلا، كلا، لا تفعل هذا، لا تفاجئني هذه المرة يا زميلي.

Si tu Ne fais pas ce qu'ils veulent, ils pourraient blesser nos enfants ?
إذا كنت لا تفعل ما تريد، انها تريد ان تؤذي الأطفال؟

Alec Ne fais pas ça sur un coup de tête, Jace est encore ton Parabatai.
أليك، لا تفعل هذا وانت الغضب جيس لا يزال باراباتاي الخاص لك

Ne fais pas ça, maman ! C'est pas une façon de gérer ça !
لا تفعلي هذا, يا اُمي هذه ليست الطريقة الصحيحة لمُعالجة الأمر.

Je Ne fais pas ça parce que je veux coucher avec toi, d'accord ?
أنا لا أفعل هذا لأنني أرغب في ممارسة الجنس معك، حسنا؟

J'ai dit que j'arrêterais de crier, je sais. S'il te plaît, Ne fais pas ça.
أعرف أنني قلت أنني سأتوقف عن الصياح ولكن أرجوك لا تفعل هذا

Non. Non, Ne fais pas ça, parce que maman nous fera plus jamais confiance.
لا، لا تفعل ذالك وسبب انه أمي لان تعد تثق بينا

Non ! Ne fais pas cela. Ce n'est pas cela !
لا تفعل هذا، ليس الأمر هكذا، لا تفعل هذا

Alors ne vomis pas et Ne fais pas ce caca toxique que tu aimes tant, car elle n'a jamais vu de bébé de toute sa vie, d'accord ?
لكن لا تبصق و لا تفعل الفضلات السامة التي تفعلها لأنها لم تكن قرب الأطفال منذ أن كانت حية ، حسناً ؟

Et quand tu seras là-bas, Ne fais pas ce que je ne ferais pas.
وانصت, عندما تكون بالموقع لا تفعل اي شيء ما كنت لأفعله

Ne fais pas ça. Ne rend pas ça encore plus dur que ça ne l'est.
أرجوك، لا تفعل هذا - لا تصعّبي الأمر أكثر ممّا ينبغي -

Tu Ne fais pas de sexe par téléphone ou d'autres trucs bizarres ?
أنت لا تفعل الجنس عبر الهاتف أو أي شيء غريب؟

Comment il les a eu, je ne sais pas, mais si je Ne fais pas ce qu'il veut, il pourrait me détruire.
كيف حصل عليها، وأنا لا أعرف، ولكن إذا كنت لا تفعل كل ما هو يريد، انه يمكن ان تدمر لي.

Je sais que je n'ai aucun droit de te demander ça, mais Ne fais pas ça.
إسمعي ، أعلم أن ليس لدي الحق لقول لهذا لكن لا تفعلي أرجوك

Ne fais pas ça. Tu ne peux pas croire Sky. Tu sais qu'elle est avec Francky.
لا تفعلي ذلك , لا تستطيعين الثقة بسكاي أنت تعلمين انها مع فرانكي

Ne fais pas ça. Je veux être triste quand ils l'enlèveront.
لا تفعلي هذا، أريد أن أكون حزينة لأنهم سيدمرونها

Je dis ça pour éviter tout malentendu. Je Ne fais pas ça pour toi.
ربما تسيئ فهمي , لكن أن لا أفعل هذا لتلك الأسباب

C'est pire, tu dois l'admettre. Ne fais pas l'enfant.
نعم، هذا أسوء، إنه أسوء لا تكن كالاطفال.

Je Ne fais pas les arrestations. Je ne fais que sous-traiter.
أنا لا أقوم بالأعتقال، أنا فقط أمهد الطريق لذلك.

Pourquoi tu Ne fais pas ce que tu ne manqueras pas de faire plus tard ?
لم لا تقم أنت الآن بفعل الشيء الذي ستفعله لاحفا على كل حال؟

Alors pourquoi tu Ne fais pas un truc à ces losers à ce machin où ils font un truc ?
إذن لما لاتفعل فقط من ايآ كان هؤلاء الفاشلين على ايآ ماكان هم أي شي يفعلونه

Ne fais pas ça. Trop souvent, j'ai été baisé par des femmes.
لا تفعلى بى ذلك يا جريس لقد جربت الكثير من النساء

Ne fais pas ça aujourd'hui. Tu as promis à Maman.
لاتفعلي هذا اليوم لقد وعدتِ الأطفال يا أمي

Hé, ne sois pas idiote. Ne fais pas de bêtise.
لا تغادرين مكان نومك لا تفعلين شيئاً غبياً

Si tu ne veux pas faire, Ne fais pas.
إذا أنت لا تُريدُ أَنْ تَعمَلُ هو، لا يَعمَلُ هو.

Je ne sais pas pourquoi je Ne fais pas ça plus souvent.
لست متأكدة لماذا لا افعل ذلك في بعض الاحيان

Toi, moi, dehors, 5 minutes. Ne fais pas de scène.
أنت وأنت بالخارج خمس دقائق لا تقومي بالمسرحيات

Ne fais pas paraitre mes mauvaises décisions encore pire en leur appliquant de la logique.
دعونا لا تجعل قراراتي سيئة أسوأ من خلال تطبيق منطق لهم.

Si tu es si fatigué, pourquoi tu Ne fais pas une longue sieste pour nous épargner tes plaintes sans fin ?
وإذا كنت متعب جداً، لم لا تقوم بأخد قيلولة طويلة وجيدة وتعفينا من نحيبك الذي لا ينتهي.