"que je te" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مني أن
• أن أقوم
• منّي أن
• أنني سوف
• مني ان
• أن أعد لك
• التي أراك
• منى ان
• أنني سأراك
• أنني كنت سأخبرك
• أن أتركك هنا
• أن أضربك
• أن أكلمك
• أن اقتلك
• اخبركِ

Tu t'éloignais de moi parce que tu ne voulais pas que je te change
أنت مشى بعيدا عني لأنك لا تريد مني أن تغير رأيك

Si je gagne ce soir, je saurai que Tu as béni ma mission et que Tu veux que je te serve en catchant.
حسناً، إذا فزتُ الليلة في المصارعة سأعرفُ أنكَ باركت مهمتي وأنكَ تريد مني أن أكون، مصارع خادم لك

Tu dégages d'ici maintenant avant que je te botte le cul ici et tout de suite.
أخرجى من هنا الآن قبل أن أقوم بركل مؤخرتك البيضاء من هنا الآن

Tu voulais que je te traite comme tous les autres associés.
طلبت منّي أن أعاملكِ مثل بقية المساعدين ..

Je crois que je te l'aurais dit, mais en temps voulu, je pensais que tu avais ta part.
انظروا، أعتقد أنني سوف أخبركم في نهاية المطاف، ولكن في ذلك الوقت، وأنا أحسب كان لديك ما يكفي على لوحة الخاص بك.

Oh, et Tiffany voulais que je te passe le bonjour, on vit ensemble maintenant.
تيفاني طلبت مني ان القي عليك التحية نحن نعيش معاً الان

Fiston, j'ai l'avenir d'une société générant des milliards de Dollars entre mes mains et tu veux que je te laisse faire tes preuves maintenant ?
بني، لدي إيمان أن لدي إستثمار بقيمة ترليون الدولارات بين يدي و تريد مني أن أدعك تتعامل مع هذا الآن؟

Ton père voulait que je te parle d'un arrangement pour te trouver un foyer.
والدك أراد مني أن أخبر عن الترتيبات من أجل منزلك الجديد.

Tu veux que je te masse les boules avec de la crème solaire ?
هل تريد مني أن أدلكك بـ كريم الشمس على بندقك ؟

- Oui. Mac veut que je te supervise pour le pré-interview du bureau de Brewer.
ماك تريد مني أن أشرف عليك خلال حجزك للمقابلة المبدئية مع براور.

Tu veux que je te rejoigne pour torturer mes amies ?
تريد مني أن أنضم إليكم في تعذيب أصدقائي؟

Si tu veux que je te laisse seule un moment pour que tu comprennes ça toute seule, faisons-y face.
إذا كنت تريدين مني أن أتركك وحدك بينما تتبيّنى هذا من تلقاء نفسك، أعني، دعينا نواجه الحقيقيه.

Va te préparer avant que je te botte le derrière, et ne pense pas que je ne le ferais pas.
قبل أن أقوم بركلك, ولا تعتقد أنني لن أفعل

Tu veux que je te vende à cet enfoiré de nègre qui me regarde de haut ?
أتتوقعين أن أقوم ببيعك لذلك الوغد الزجي الذي ينظر إليّ بتعالي؟

Tu veux que je te masse ?
يبدو أنّني قد نمت عليها حسنٌ، أتريد منّي أن أقوم بفركها ؟

Tu veux que je te fasse des macaroni au fromage?
أتودين منّي أن أقوم بإعداد المعكرونة والجبنة لأجلكِ ؟

Tu la touches, je jure devant Dieu que je te tuerai !
اذا لمسيتها , أقسم بالإله أنني سوف أقتلك

Tu veux toujours que je te tiennes la main quand tu aura le bébé ?
ألا زلتي تريدين مني ان اساعدك عندما تحملين طفلك ؟

Cela signifie qu'ils grandissent dans les excréments de panda, ma. Oh. Tu veux que je te prépare quelque chose ?
هذا يعني أنها تنمو ببول الباندا أمي هل تريدين أن أعد لك شيئاً

C'est la première fois que je te vois aussi nerveuse
هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها متوتراً

- Tu veux que je te fasse rire? - Ouais.
نعم انت تضحكين انتى تريدنى ان اضحك تريد منى ان اضحك

Donc je suppose que je te revois dans quelques semaines.
إذن أظن أنني سأراك بعد بضع أسابيع ؟

Je n'ai su qu'après. Je jure que je te l'aurais dit.
لم أعرف ما حدث حتى بعدها أقسم أنني كنت سأخبرك

Ils vont t'aider, mais il faut que je te laisse ici.
سيقومون بمساعدتك, ولكن علي أن أتركك هنا

Il n'y a rien, remets-toi au travail avant que je te frappe, esclave.
ليس هناك شيء في الخارج عودي للعمل قبل أن أضربك يا عبدة

et pourtant, ça fait pas longtemps que je te connais.
و أردت أن أكلمك بإنفتاح ، و لكني لم أكن أعرفك جيدا

Sûrement parce que tu avais peur que je te tue si j'apprenais la vérité.
من المحتمل لأنك كنت خائفاً أن اقتلك إن اكتشفت الحقيقة يوماً ما

Elle a dit que je devais te dire que je te volais de l'argent, ou elle le ferait.
قالت بأني يجب أن اخبركِ . أنني اسرق اموالًا منكِ او كما تظن هي