| CEPALC (vingt-cinquième session) | UN | اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، الدورة الخامسة والعشرون |
| 91. Comité de l'information, vingt-cinquième session [résolution 33/115 C de l'Assemblée générale] | UN | لجنة الإعلام، الدورة الخامسة والعشرون [قرار الجمعية العامة 33/115 جيم] 28 نيسان/أبريل - |
| vingt-cinquième session de la Conférence des chefs d'État et de gouvernement | UN | الدورة الخامسة والعشرون لمؤتمر رؤساء الدول والحكومات |
| :: Ordre du jour provisoire et dates de la vingt-cinquième session. | UN | :: جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والعشرين وموعد انعقادها. |
| Autres résolutions adoptées par la CEPALC à sa vingt-cinquième session | UN | القرارات اﻷخرى التي اعتمدتها اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في دورتها الخامسة والعشرين |
| Lieu de la vingt-cinquième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes | UN | مكان انعقاد الدورة الخامسة والعشرين للجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| CEPALC — Comité plénier, vingt-cinquième session | UN | اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، اللجنة الجامعة، الدورة الخامسة والعشرون |
| - Commission préparatoire, vingt-cinquième session | UN | اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، الدورة الخامسة والعشرون |
| - Commission préparatoire, vingt-cinquième session | UN | اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، الدورة الخامسة والعشرون |
| 28 novembre-2 décembre - Commission préparatoire, vingt-cinquième session | UN | اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، الدورة الخامسة والعشرون |
| OMI - Assemblée, vingt-cinquième session | UN | المنظمة البحرية الدولية، الجمعية، الدورة الخامسة والعشرون |
| OMI - Assemblée, vingt-cinquième session | UN | المنظمة البحرية الدولية، الجمعية، الدورة الخامسة والعشرون |
| - Commission préparatoire, vingt-cinquième session | UN | اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، الدورة الخامسة والعشرون |
| CNUCED — Groupe de travail sur le plan à moyen terme et le budget-programme (vingt-cinquième session) | UN | اﻷونكتاد، الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والعشرون |
| Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme, vingt-cinquième session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة الخامسة والعشرون |
| Dans le document de travail no 2, le Coordonnateur a résumé les activités du Groupe de travail depuis sa vingt-cinquième session. | UN | 32 - أوجز منظّم الاجتماع أنشطة الفريق العامل منذ الدورة الخامسة والعشرين في ورقة العمل رقم 2. |
| La mise au point d'un nouvel instrument mondial juridiquement contraignant pour le mercure a été décidée par le Conseil d'administration à sa vingt-cinquième session. | UN | وقرّر مجلس الإدارة في دورته الخامسة والعشرين إعداد صك عالمي جديد ملزم قانونا بخصوص الزئبق. |
| Projet de résolution sur le Rapport du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur les travaux de sa vingt-cinquième session | UN | مشروع قرار بشأن تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الخامسة والعشرين |
| Projet de résolution sur le rapport du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur les travaux de sa vingt-cinquième session | UN | مشروع قرار بشأن تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الخامسة والعشرين |
| Ouverture de la vingt-cinquième session par le Président de la Commission | UN | افتتاح رئيس اللجنة للدورة الخامسة والعشرين |
| Rapport du Président de la Sous-Commission sur l'avancement des travaux à la vingt-cinquième session | UN | تقرير رئيس اللجنة الفرعية فيما يتعلق بسير العمل خلال الدورة الخامسة والعشرين |
| vingt-cinquième session | UN | الدورة الرابعة والعشرون |
| Groupe de travail du plan à moyen terme et du 7-9 juin budget-programme, vingt-cinquième session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية للدورة الخامسة والعشرون ٧-٩ حزيران/يونيه |
| vingt-cinquième session | UN | الدورة السادسة والعشرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 