Quer dizer, se souber que A Cami está grávida, seria um grande passo para solidificar que acabou tudo entre mim e o Allan. | Open Subtitles | أعني إن عرفت أن كامي حامل ستكون خطوة كبيرة بالنسبة لي لأدرك أن مابيني وبين آلان انتهى |
Não, não. Conta-me agora. Preciso de pensar noutra coisa que não seja A Cami. | Open Subtitles | لا لا أخبرني الآن، أريد أن أركز في شئ آخر غير كامي |
A Cami e o Allan têm tido bastante sexo. | Open Subtitles | كامي وآلان يمارسون الجنس كثيراً |
O Klaus vai passar-se se envolvermos A Cami nisto. | Open Subtitles | سيجنّ جنون (كلاوس) إن أقحمنا (كامي) في هذا. |
Sou A Cami Shroeder. | Open Subtitles | أنا كامي شرويدر، بالمناسبة. |
Aquela menina que conheceu há pouco, A Cami, a nave dela não pode efectuar o salto. | Open Subtitles | (الفتاة الصغيرة التي قابلتها مؤخرا (كامي سفينتها لايمكنها القيام بالعبور |
E se A Cami estiver grávida? | Open Subtitles | ماذا إن كانت كامي حامل؟ |
Preciso de saber a razão de A Cami estar aqui. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لم كامي كانت هنا |
A Cami é óptima. | Open Subtitles | حسناً، كامي رائعة |
Apresento-te A Cami, a minha antiga "bola com corrente". | Open Subtitles | "رحبِّي بـ "كامي رفيقـتي القديمة |
O que aconteceu é passado. A Cami é toda tua se estiveres interessado. | Open Subtitles | حدث ما حدث وانتهى الأمر - كامي) لك إن كنت مهتمًّا بها) - |
Não quero que A Cami se magoe. Ela já teve bruxas a espiá-la. | Open Subtitles | لا أريد أن يمسّ (كامي) أذى، يكفي أنّ ساحرةً تتجسس عليها. |
Eu sei, mas as pessoas virão atrás disto. A Cami ainda não está pronta para isso. | Open Subtitles | أعلم، لكنّ أناسًا سيأتون بحثًا عنه، و(كامي) ليست مستعدّة لهذا بعد. |
O teu telefone está cheio de mensagens. Quem é A Cami? | Open Subtitles | هاتفك مزدحم بالرسائل النصيّة، من تكون (كامي)؟ |
O Mikael anda à solta com a estaca e A Cami é refém e eu não tenho armas e preciso de reforços urgentemente. | Open Subtitles | (مايكل) طليق وبحوزته الوتد، و(كامي) رهينة وإنّي بغير سلاح وأحتاج لدعم عاجل. |
A Cami disse que o Vincent quer encontrar-se com ela no Preservation Hall. | Open Subtitles | قالت (كامي) أن (فينسنت) يودّ مقابلتها في "قاعة الصون" |
Para que saibas, eu não sabia de nada sobre o plano da Mãe para A Cami. Juro. | Open Subtitles | لعلمك، قسمًا لم أعلم شيئًا عن خطّة أمي لـ (كامي). |
A Cami não tem tempo. A Esther pode pôr alguém no seu corpo agora mesmo. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} (كامي) لا تملك وقتًا، (إيستر) بوسعها إسكان أيّ أحد في جسدها الآن. |
Bem, A Cami tem jeito com mentes atormentadas por demónios, irmão. | Open Subtitles | تبرع (كامي) في مداواة العقول المبتلاة بالوساوس يا أخي. |
Mas não te preocupes porque A Cami toma conta de ti. E depois disso, nunca mais saio da tua beira. | Open Subtitles | الآنسة (كامي) سترعاك، وبعدئذٍ لن أسمح بغيابك عن ناظريّ. |