Mas a ditadora de Bialya, a Rainha Bee, é outra história. | Open Subtitles | لكن الدكتاتورية البيالية , الملكة النحلة , هي قصة آخرى |
Mas Harjavti de repente apoia... a ideia sem base da Rainha Bee que Qurac e Bialya... eram uma só nação em tempos antigos. | Open Subtitles | لكن هيجافتي فجأة دعم أدعاء ملكة النحلة الذي لا أساس له بأن كوراك وبياليا كانوا دولة واحدة في الأزمان القديمة |
Eles sabem da brutalidade do regime da Rainha Bee. | Open Subtitles | أنهم مدركين جيدا للوحشية لنظام الملكة النحلة |
'Se a Tia Bee perguntar, fomos pescar.'" | Open Subtitles | الان ادا سالك العم بيي كنا في داخل حفرة |
Só temos de apagar e substituímos o Bee por... | Open Subtitles | ونحن مجرد فرك ويحل محل بامبلبي |
A Rainha Bee deve estar a controlar Harjavti. | Open Subtitles | الملكة النحلة يجب ان تكون تسيطر علي هيجافتي |
Gostaria de te apresentar, a minha associada, a Rainha Bee. | Open Subtitles | أود أن أقدمك إليك شريكتي , الملكة النحلة |
A Rainha Bee não é a única... que pode mexer com a mente de um homem. | Open Subtitles | الملكة النحلة ليست المرأة الوحيدة التي يمكنها التلاعب بعقل الرجل |
Estava claro na mente d Centelha que a Rainha Bee... agia como intermediária... entregava humanos raptados, a um parceiro desconhecido. | Open Subtitles | ...أنه كان واضحا في عقل شيمر بأن الملكة النحلة تتصرف كرجل متوسط يسلم البشر المختطفين إلى مجهول... الشريك |
Blonde Bee... Praying Mantis e um duende tarado por massas na venerável tradição de magos, xamãs e outros visionários... que desenvolveram e aperfeiçoaram a arte de viajar nos sonhos, | Open Subtitles | النحلة الشقراء, اليراعة, فرس النبي |
Rainha Bee possa governar. | Open Subtitles | لكي ملكنا الشرعي , الملكة النحلة , تحكم |
O governo de Rainha Bee é um presente ao Qurac. | Open Subtitles | الملكة النحلة تحكم هو هدية إلى كوراك |
Que vão usar para matar Harjavti, ficamos com a culpa e a Rainha Bee governará o Qurac. | Open Subtitles | , التي سيستعملونها لقتل هيجافتي ! نحن سننظف والملكة النحلة ستحكم كوراك |
Mas não tinha outra forma de convencer o público... que a Rainha Bee estava por trás disto. | Open Subtitles | لكنني لم يمكنني أن أفكر بأي طريقة آخرى لأقناع العامة أن الملكة النحلة كانت وراء هذا ..... |
Nem tu nem a Rainha Bee vão a lugar nenhum. | Open Subtitles | ! لا أنت , لا الملكة النحلة تذهبون إلى أي مكان |
Barry Bee Benson contra a indústria do mel. | Open Subtitles | المحكمة العليا في نيويورك، محكمة النحلة (باري بينسون) ضد صناعة العسل عُـقدت الآن |
Ele trabalhava para a Rainha Bee, deve estar a controlar o Harjavti. | Open Subtitles | , هو كان يعمل للملكة النحلة أذن هو يجب أن يكون يسيطر على ! |
Bee, Dee, quando usam um carbonizador usem o de-atomizador para não fazer o barulho de um canhão. | Open Subtitles | بيي, ديي عندما تستعملون القاسم المكربن أستعمل فاصل -الذرات حتى لا يكون صوتها كالمدفع... |
A calcular a distância até à pensão Busy Bee, em Killingworth. | Open Subtitles | حساب المسافه لفندق (بيزي بيي)، (كيلينغ وورث) |
Isso mesmo, Bee, sou eu. | Open Subtitles | هذا صحيح، بامبلبي هذا أنا |
- Aquele tema é dos Bee Gees. - Todos gostam dos Bee Gees. | Open Subtitles | لا , البى جيس هو من ألف هذا من لا يحب , البى جيس؟ |