"blu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بلو

... Blu Rain. - É o seu verdadeiro nome?
بلو راين "المطر الأزرق - أهذا اسمك الحقيقي ؟

Sim, mãe, eu adoraria ir aí, mas quem vai ficar com o Blu?
أجل يا أمّي، أود زيارتكِ لكن مَن سيعتني بـ (بلو)؟

Na verdade, até onde sabemos, Blu é o último macho da espécie.
،في الواقع، حسب علمنا بلو) هو آخر ذكر من نوعه)

Sua vez, Blu! Não vai querer queimar o bico.
(وأنتَ أيضاً يا (بلو لا تريد أن تحرق الشمس منقاركَ

Não sei se devo deixar o Blu aqui sozinho.
لست واثقة تماماً من ترك (بلو) هنا وحده

Cuidado, Blu. Podem te matar de carinho.
(احذر يا (بلو فربّما يقوم بحضنكَ حتّى الموت

Blu, nós os encontramos! Ela está num carro alegórico de galinha!
بلو)، لقد وجدناها) إنّها على عربة على شكل دجاجة

Sim, eu deixei-o no Radisson Blu.
-لقد أوصلته إلى فندق "راديسون بلو "

Não tem de me pagar, senhor Blu.
لا يجبُ أن تدفع لي أيّ شيء، يا سيّد (بلو).

Temos de ir para a floresta e ser pássaros, Blu.
علينا أن نذهب للبراري (ونكُن طيورًا يا (بلو.

Escuta, Blu, andamos à procura de um cantor... de um bailarino, tudo junto.
استمع يا (بلو)، إنّنا نبحثُ عن مُغنّي وراقص كامل المواصفات.

Ele é o diretor da Blu Zone Cosmetics.
إنه المدير التنفيذي لـ(بلو زون كوزماتكس) فحسب

Tenho um documento que confirma que Len Sipp vendeu a Blu Zone a uma subsidiária da Dyad na semana passada.
بيدي وثيقة تثبت بيع (لين ساب) لـ(بلو زون كوزماتيكس) لفرع تابع لـ(داياد) الأسبوع الماضي

- É, sim. - O seu primeiro nome é Blu?
نعم - إذن لماذا أسمك بلو ؟

- És tu, Blu? - Eu trato disto.
أهذه أنت "بلو ؟

Seu chocolate quente, Blu!
(هاكَ الشوكولا الساخنة يا (بلو

E não confio em ninguém para ficar com o Blu.
لأنّني لا أثق بترك (بلو) مع أحد

O Blu deve ir ao Rio de Janeiro.
(على (بلو) المجيء إلى (ريو دي جانيرو

Nunca perco o Blu de vista.
أنا لا أبعد (بلو) عن ناظري أبداً

Eu sei onde estão seus pássaros. Você achou o Blu?
أعلم مكان طائركِ - أوجدتَ (بلو)؟