Que as tuas expectativas sejam muito baixas. Saúde. É a Bridg. | Open Subtitles | لتكون توقعاتك منخفضة للغاية. انها بريدج. |
Bridg, viste o telefone do táxi? | Open Subtitles | (بريدج) هل رأيت بطاقة شركة سيارات الأجرة؟ |
Bridg, fiz o teu prato preferido, queijo grelhado e sopa de tomate. | Open Subtitles | (بريدج) أعددت طعامك المفضل الجبن المشوي وحساء الطماطم |
- És doida, Bridg. Porra. - Sabe porque a mandei parar? | Open Subtitles | أنتي غريبة الأطوار يا بريدجيت اللعنة. |
- Sim. Bridg, queres tirar uma fotografia? | Open Subtitles | - (بريدجيت)، هل تريدين التقاط صورة؟ |
- Tenho saudades, Bridg. | Open Subtitles | أنا مشتاق لكي يا بريدج. |
Bridg, o que foi? | Open Subtitles | ماذا بكي يا بريدج ؟ |
Raios, Bridg, onde estás? | Open Subtitles | اللعنة يا بريدج أين انتي؟ |
Eu sei que queres, Bridg. | Open Subtitles | "اعرف أنك تودين فعل هذا يا "بريدج |
Este é o meu trabalho, Bridg. | Open Subtitles | هذا هي مهنتي يا بريدج |
Não sei, Bridg. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، بريدج |
Falam sempre da vossa vida difícil e de quão fácil é para a Bridg e para mim. | Open Subtitles | تتحدثان دوماً كم كانت حياتكما صعبة وكم هي حياتي سهلة أنا و(بريدج) |
- Bridg, já tiraste as fotografias? | Open Subtitles | - هل التقطت الصور يا (بريدج)؟ - أجل |
Se é aquele rapaz, Bridg, vou ter de dizer... | Open Subtitles | إن كان هذا هو الشاب يا (بريدج) فكل ما سأقوله... |
Vá lá, Bridg, mostra o que sabes. | Open Subtitles | - هيا، أريني قدراتك يا (بريدج) |
Não sei, Bridg. A minha mãe é viciada. | Open Subtitles | لا أعرف يا (بريدج) أمي تعاني من الإدمان... |
Bridg? Bridg... | Open Subtitles | بريدجيت ؟ بريدجيت... |
Bridg, podes ajudar-me com estas coisas? | Open Subtitles | - (بريدجيت)، هلا تساعدينني |
Podes falar com a Bridg? | Open Subtitles | - تحدث مع (بريدجيت)، هلا تفعل |